El polémico cambio que el jefe de migración de EEUU le hizo al histórico poema de la Estatua de la Libertad

En su versión, criticada por varios políticos, Ken Cuccinelli menciona la autosuficiencia económica de los migrantes que llegan a Estados Unidos

Guardar
La Estatua de la Libertad
La Estatua de la Libertad está situada en Liberty Island, entre Nueva York y Nueva Jersey, y recibe unos 3,5 millones de visitantes cada año (AP)

El jefe interino de migración de Estados Unidos, Ken Cuccinelli, desató la polémica el martes por hacer su propia versión de un famoso poema grabado en una placa en la Estatua de la Libertad.

"Dadme tus cansados, tus pobres, tus masas amontonadas gimiendo por respirar libres, los despreciados de tus congestionadas costas", dice el poema original, que luce en uno de los monumentos más emblemáticos de Estados Unidos en la isla de la Libertad, a donde llegaban millones de inmigrantes.

Pero Cuccinelli hizo su propia versión del poema al analizar las nuevas reglas del gobierno de Donald Trump, que buscan negar la residencia permanente y la ciudadanía a los migrantes que reciben cupones de alimentos, atención médica pública y otros beneficios sociales.

"Dadme tus cansados y tus pobres que puedan sostenerse en sus dos pies y que no se conviertan en una carga pública", dijo Cuccinelli tras ser consultado por la Radio Pública Nacional si el afamado poema de Emma Lazarus titulado "El nuevo coloso" era "parte de los valores estadounidenses".

El poema original no menciona la autosuficiencia económica.

El director interino del Servicio
El director interino del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, Ken Cuccinelli, habla durante una conferencia en la Casa Blanca, el lunes 12 de agosto de 2019, en Washington (AP Foto/Evan Vucci)

Las críticas no se hicieron esperar, en particular de los aspirantes a la candidatura demócrata para los comicios presidenciales de 2020.

"Nuestros valores están grabados en piedra en la Estatua de la Libertad. No serán reemplazados. Y lucharé por esos valores y por nuestras comunidades de inmigrantes", tuiteó la senadora Elizabeth Warren.

"Permítanme ser muy clara: Estados Unidos siempre seguirá siendo un lugar donde los inmigrantes y refugiados son bienvenidos, independientemente de cuánto dinero tengan", dijo a su vez la senadora Kamala Harris en Twitter.

Los candidatos se unieron a las críticas de otros usuarios de Twitter, algunos de los cuales se preguntaron si Cuccinelli tenía antepasados inmigrantes indigentes.

"Supongo que alguien cuyo apellido es 'Cuccinelli' probablemente tenga un inmigrante pobre o dos en su propio árbol genealógico. Llámalo una corazonada", escribió uno.

(Con información de AFP)

MÁS SOBRE ESTE TEMA:

Últimas Noticias

Tren de Amtrak choca con camión de 18 ruedas en EEUU con más de 100 personas a bordo

La circulación ferroviaria fue interrumpida por varias horas en el suroeste de Houston tras el impacto, que involucró a más de un centenar de personas y activó los protocolos de evacuación y atención médica en la zona

Tren de Amtrak choca con

José María Balcázar incómodo por preguntas sobre la salida de Denisse Miralles: “Yo puedo cambiar a cualquier ministro, la expremier ya fue”

El mandatario justificó el pedido de renuncia a solo horas del voto de confianza como parte de una estrategia urgente para “darle más fuerza” a la lucha contra la criminalidad y descartó presiones externas

José María Balcázar incómodo por

Los dentistas coinciden en que los dientes pueden estar afectando a la calidad del sueño

Los expertos aseguran que, durante la noche, la boca se convierte en un reflejo del estado de las vías respiratorias y del sistema nervioso, al tiempo que indican hábitos para dormir mejor

Los dentistas coinciden en que

A qué hora es el sorteo de la fase de grupos de Copa Libertadores 2026: detalles el evento en Conmebol

Universitario, Sporting Cristal y Cusco FC conocerán a sus rivales en la etapa de grupos del torneo internacional. Además, Cienciano y Alianza Atlético harán lo mismo en la Sudamericana. Conoce los horarios

A qué hora es el

Manifestaciones, accidentes, bloqueos en CDMX y Edomex hoy 18 de marzo: afectada la circulación por cierre en Av. Marina Nacional por la Torre de Pemex

Mantente informado en tiempo real sobre el acontecer del Valle de México

Manifestaciones, accidentes, bloqueos en CDMX
MÁS NOTICIAS