Stephen Craig Paddock, el jubilado de 64 años, que disparó a mansalva y asesinó a más de 50 personas en un festival de música country en Las Vegas antes de suicidarse tenía una extraña predilección: eligió pasar el último tramo de su vida en dos ciudades ubicadas a dos mil kilómetros de distancia pero con el mismo nombre: Mesquite.
Entre 2004 y 2012, Paddock vivió en tres propiedades en Mesquite, Texas, un suburbio de la ciudad de Dallas, según informó este lunes la policía de esa ciudad.
Mesquite, Texas, y Mesquite, Nevada, están a dos mil kilómetros de distancia
"En 2010, Paddock declaró que su domicilio era en la cuadra del 4800 de la calle Vía venjtura, de Mesquite. Entre 2007 y 2010, alquiló un hangar en el Aeropuerto Metropolitano de Mesquite donde guardaba una aeronave y pagaba su alquiler a tiempo. Nunca tuvo allí ningún reporte negativo. Tampoco el Departamento de Policía tiene ningún registro de algún problema con él", indica el reporte.
En los últimos 5 años, Paddock se mudó a un barrio de jubilados en otro Mesquite, en medio del desierto de Nevada, a casi dos mil kilómetros del Mesquite de Texas pero a poco más de 100 kilómetros de Las Vegas, donde solía ir a pasar largas veladas apostando en sus casinos.
"Mesquite" suena muy similar al español "mezquita", lo que podría hacer suponer equívocamente que Paddock tenía alguna afición por el Islam. De hecho, el Estado Islámico reivindicó la masacre, aunque el FBI desmintió enseguida cualquier vínculo entre el asesino y alguna organización terrorista internacional.
Pero lo cierto es que, en inglés, mezquita se dice "mosque". Mesquite (en español, Mezquite) es, en cambio, un árbol típico de zonas áridas de México y el sur de Estados Unidos, una especie muy común tanto en Texas como en Nevada.
LEA MÁS:
Últimas Noticias
Pedro Sánchez disfraza el incremento del gasto militar con financiación para la UME y el cambio climático para convencer a la izquierda
“Seguridad” es la palabra que más se agita en las filas socialistas, un término que a su izquierda se ve con recelo ante las exigencias de la UE de realizar compras en armamento
Meloni sigue sin una posición clara sobre el rearme europeo: Italia debe decidir si seguir comprando ‘acciones Trump’ o sumarse a los líderes de la UE
La primera ministra italiana ha fracasado en ser el puente entre Washington y Bruselas y ahora debe jugar con equilibrismos para no caer en fuera de juego. En clave nacional, deberá contener a sus socios de gobierno, que piden posiciones contrarias
De vender vasos a discotecas a diseñar la vajilla de los restaurantes más de moda: “Hasta Bar Pepe busca un valor diferencial”
Álvaro Lendínez y su equipo trabajan codo con codo con los grandes chefs que lideran los restaurantes más ‘in’ del país. Pero no lo hacen con sus recetas, sino con sus servilletas, vasos y platos
Emiliano Brancciari publica una segunda serie de canciones íntimas: “No le huyo a la melancolía”
El cantante y compositor de No Te Va Gustar presenta su segundo disco solista, “La sombra en luz”. “Sin descuidar la banda, se abrió un espacio donde me puedo expresar de otra manera”, afirma
El Ayuntamiento de Dublín considera mover la estatua de Molly Malone por los manoseos “misóginos” que han desgastado el color original del bronce: “Debería ser observado como cualquier otra reliquia histórica”
Tilly Cripwell lanzó una campaña en contra de las acciones de los turistas al “ridiculizar” el legado de Molly Malone
