El Ayuntamiento de Logroño cancela 'Despotorre' por no ser adecuada al público familiar

Logroño, 30 may (EFE).- El concejal de Promoción de la Ciudad de Logroño, Miguel Sainz, ha asegurado este jueves que la decisión de cancelar el monólogo de humor 'Despotorre' se ha tomado "en base a preservar la normalidad", al contener expresiones "poco afortunadas" para el público al que estaba prevista, que es familiar e infantil.

El Gobierno local del PP, con mayoría absoluta, decidió este miércoles cancelar este espectáculo, incluido en la iniciativa Cultura y Comercio Cuco, y sustituirlo por otro, lo que se conoció tras las críticas del Grupo Municipal de Vox en Logroño de que ese montaje "ridiculiza el aborto y el terrorismo de ETA".

"La decisión de cambiarlo es nuestra. Vox puede plantear lo que crea oportuno, pero quien decide es el Ayuntamiento", ha subrayado Sainz este jueves en declaraciones a los periodistas.

"Esto no es un debate ni sobre feminismo, ni sobre aborto, ni sobre discursos proterroristas", sino que es "una decisión tomada en base a preservar la normalidad y a preservar en este espacio público -un parque- un monólogo humorístico con un contenido familiar y dirigido a los niños".

Ha resaltado que "debe respetarse el derecho del Ayuntamiento a cambiar un espectáculo en cualquier momento para adecuarlo al público y al horario", y lo ha hecho "teniendo en cuenta que en este monólogo inicialmente programado podía haber algunos pasajes, algunos momentos, algunas expresiones muy poco afortunadas" desde un punto de vista del público que iba a asistir, ha subrayado.

"Si advertimos que hay algún contenido que, bajo nuestro punto de vista, y lo es, puede herir alguna susceptibilidad con alguna palabra que en el lenguaje habitual o de los adultos es perfectamente comprensible y no ofensiva", pero que "a los oídos de un niño o de una familia puede ser chocante, ejercitamos nuestro derecho, no de censura, sino de variar el espectáculo y cambiarlo".

"No voy a entrar a polemizar con nadie", ha dicho, ya que "este Ayuntamiento jamás levantará un teléfono, ni enviará un correo electrónico para decir a ningún artista cómo debe comportarse, ni qué debe decir o no decir".

Por su parte, el portavoz socialista en el Ayuntamiento logroñés, Luis Alonso, ha calificado de "censura cultural" y "no de error de programación" la retirada de 'Despotorre'.

Raquel Torres y Ane Lindane protagonizan 'Despotorre', que, según la información de promoción de este espectáculo, es "choni-punk, vasco-extremeño, feminista, descarado, fresco y politizado”. EFE

alg/jlp