
Pamela Smart, quien cumple cadena perpetua por conspirar con un estudiante adolescente para matar a su marido en 1990, aceptó por primera vez toda la responsabilidad por su muerte en una declaración grabada en video publicada el martes como parte de su última solicitud de reducción de pena.
Smart, de 56 años, era coordinadora de medios de comunicación en una escuela secundaria cuando comenzó, a los 22 años, una aventura con un chico de 15 años, William “Billy” Flynn.
La coordinadora le había confesado al joven que su marido la maltrataba, que quería pedirle el divorcio, pero no se animaba. El adolescente luego mató a tiros a su marido, Gregory Smart, en Derry, New Hampshire, el primero de mayo de 1990.

El tirador fue liberado en 2015 tras cumplir una condena de 25 años. Aunque Pamela Smart negó tener conocimiento del complot, fue declarada culpable de ser cómplice de asesinato en primer grado y otros delitos y sentenciada a cadena perpetua sin libertad condicional.
Smart ha estado encarcelada durante casi 34 años. Dijo en el comunicado que comenzó a “profundizar en su propia responsabilidad” a través de su experiencia en un grupo de escritura que “nos animó a ir más allá y a espacios en los que no queríamos estar”.
“Para mí eso fue muy difícil, porque al entrar en esos lugares, en esos espacios es donde me encontré responsable de algo de lo que desesperadamente no quería ser responsable: el asesinato de mi marido”, dijo con voz temblorosa.

“Tuve que reconocer por primera vez en mi propia mente y en mi propio corazón lo responsable que era, porque creo que había desviado la culpa todo el tiempo, casi como si fuera un mecanismo de afrontamiento”.
Pidió tener una “conversación honesta” con el Consejo Ejecutivo de cinco miembros de New Hampshire, que aprueba los contratos estatales y designa a los tribunales y agencias estatales, y con el gobernador Chris Sununu. El consejo rechazó su última solicitud en 2022 y Smart apeló ante la Corte Suprema del estado, que desestimó su petición el año pasado.
Val Fryatt, prima de Gregory Smart, dijo a The Associated Press que Smart “daba vueltas alrededor del asunto” y aceptó toda la responsabilidad “sin admitir los hechos que la hacían ‘totalmente responsable’”.

Fryatt notó que Smart no mencionó el nombre de su prima en el video, “ni siquiera una vez”.
Smart está cumpliendo condena en el Centro Correccional de Bedford Hills en el condado de Westchester, Nueva York. Ha obtenido dos títulos de maestría tras las rejas y también ha sido tutora de otros reclusos, ha sido ordenada ministra y ha formado parte de un comité de enlace con reclusos. Dijo que está arrepentida y ha sido rehabilitada.
Fue entrevistada varias veces. Incluso por Diane Sawyer a quien le dijo que ella estaba presa por problemas morales, porque la gente no le perdonaba haber tenido un amante menor de edad.
El juicio fue un circo mediático y uno de los primeros casos de alto perfil en Estados Unidos sobre una relación sexual entre un miembro del personal de la escuela y un estudiante. Joyce Maynard escribió “To Die For” en 1992, basándose en el caso Smart.
Eso inspiró una película de 1995 del mismo nombre, protagonizada por Nicole Kidman y Joaquin Phoenix. El asesino, William Flynn, y otros tres adolescentes cooperaron con los fiscales. Cumplieron sentencias más cortas y fueron liberados.
(Con información de AP)
Últimas Noticias
El Parlamento de Israel aprobó el presupuesto de 2026 con un fuerte aumento en el gasto de defensa
La Knesset dio luz verde a las cuentas públicas del año horas antes del plazo constitucional que habría disuelto el parlamento y convocado elecciones anticipadas
El precio del petróleo superó nuevamente los USD 100 por barril por la escalada del conflicto en Medio Oriente
Las cotizaciones internacionales repuntaron más de 3% ante el temor a interrupciones en las rutas clave de abastecimiento

KitKat confirmó el robo de 12 toneladas de chocolate en Europa y enciende la alerta en la industria
La desaparición de un camión con más de 400.000 barritas entre Italia y Polonia, en plena campaña de Pascua, expone la creciente sofisticación de los delitos logísticos que afectan a grandes marcas y transportistas en el Viejo Continente
Netanyahu ordenó habilitar el acceso del patriarca latino Pierbattista Pizzaballa al Santo Sepulcro para celebrar misa
La medida fue adoptada tras un incidente en el que agentes policiales restringieron el paso de representantes eclesiásticos al lugar más sagrado del cristianismo


