El director francés Jacques Audiard, reconocido actualmente por su reciente película Emilia Pérez, ha enfrentado una ola de críticas tras ser citado diciendo que el español es un idioma de “países modestos, de países en desarrollo, de pobres y migrantes”. Dichas palabras, pronunciadas en una entrevista previa, desataron una tormenta mediática, especialmente en países hispanohablantes como México, donde su película ya enfrentaba rechazo.
En una entrevista con Deadline, Audiard respondió a las críticas por primera vez, intentando aclarar lo que calificó como un malentendido. Según el director, sus palabras fueron descontextualizadas y no reflejan su aprecio por el idioma español ni por las culturas que lo hablan.
Audiard afirmó que eligió el español para Emilia Pérez precisamente porque considera que es un idioma con un alcance internacional significativo.
Sin embargo, el director francés también expresó su frustración por la forma en que sus declaraciones han sido interpretadas y utilizadas en su contra.
A pesar de sus intentos por aclarar el contexto de sus palabras, la controversia ha afectado la recepción de Emilia Pérez, especialmente en países de habla hispana. El director, sin embargo, se mantuvo firme en su defensa de la película y de su visión artística, mientras enfrenta el creciente escrutinio hacia su figura.
“No acepto que se me denigre por algo que no dije en el sentido que se está interpretando. Mis intenciones han sido completamente mal entendidas, y eso es profundamente doloroso”, concluyó Jacques Audiard.
Emilia Pérez ganó recientemente el Critics Choice Award a la Mejor Película Internacional, además del premio a la Mejor Canción Original y el de Mejor Actriz de Reparto para Zoe Saldaña. Sin embargo, Audiard perdió el premio en la labor de dirección en los Premios del Sindicato de Directores, lo que significa un golpe contundente de cara a los Premios Oscar.
La cinta continúa en la cartelera mexicana, a pesar de haberse convertido en un fracaso monetario. La cinta apareció en el número 8 durante su primer fin de semana de estreno, pero desapareció a la semana siguiente. Durante el periodo del 3 al 9 de febrero, Emilia Pérez tampoco hizo acto de presencia en el top 10 de taquilla en México.
Más Noticias
Autoridades realizan dos cateos en CDMX y detienen a siete personas en Miguel Hidalgo e Iztapalapa
El operativo permitió además el aseguramiento de motocicletas robadas, un arma de fuego, cartuchos útiles y dosis de presuntas drogas
Edomex refuerza operativo contra homicidios tras 22 asesinatos registrados en tres días
La Secretaría de Seguridad del Estado de México reforzó el Plan Emergente de Atención a Homicidios Dolosos después de que se registraran 22 asesinatos en 20 municipios entre el 21 y el 23 de septiembre
“Estamos pasando por un momento sumamente difícil”: Altair Jarabo enfrenta una tragedia familiar tras la muerte de su hijastra y pide respeto
La actriz reapareció ante las cámaras y pidió empatía mientras acompaña a Frédéric García en uno de los momentos más difíciles para su familia
Agua de coco: qué beneficios tiene para la hidratación y cuál es la cantidad recomendada
Consumida en la cantidad adecuada, puede contribuir a la eliminación de toxinas y residuos, fortalecer el sistema digestivo y ayudar a mantener el equilibrio de los electrolitos
Korea Spotlight México 2026: dónde ver gratis el concierto de Winner, Soyou y más si no puedes ir
Te decimos todos los detalles para que no te pierdas a tus artistas favoritos
