Destiny 2 se prepara para recibir Heresy, su nuevo episodio, pero la experiencia puede llegar a ser diferente para aquellos que prefieren el doblaje en inglés. Bungie ha anunciado que algunas líneas de voz estarán ausentes debido a la huelga de actores de SAG-AFTRA, que lleva meses afectando la industria. Para mitigar el impacto, los subtítulos estarán activados por defecto y recibiremos avisos antes de iniciar actividades con diálogos ausentes.
Esta huelga, iniciada en julio de 2024, busca mejores protecciones para los actores contra el uso de inteligencia artificial en la industria del entretenimiento. A pesar de que algunas compañías han conseguido acuerdos con el sindicato, Bungie no parece haber logrado uno, lo que podría haber impactado el desarrollo del nuevo episodio.
Títulos como Genshin Impact y Honkai: Star Rail ya están experimentado problemas parecidos respecto a sus voces en inglés, mientras que desarrolladoras como Kojima Productions han admitido retrasos en la producción de sus próximos proyectos.

Más allá de estos inconvenientes, Heresy traerá nuevo contenido para Destiny 2, incluyendo el regreso del acorazado Dreadnaught y el Sundered Doctrine. Recientemente, se anunció que el episodio tendrá una colaboración con Star Wars, con sets de armaduras inspirados en los Deathtroopers y la Guardia Imperial.
Aunque esta ausencia de diálogos en inglés pueda afectar la calidad de inmersión en la experiencia, Bungie espera que la historia del episodio sea más que suficiente para mantener el interés de los fanáticos.
El nuevo episodio, Heresy, llegará a Destiny 2 el próximo 4 de febrero, alcanzando las plataformas PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series y PC a través de Steam y Epic Games Store.
Más Noticias
Sega quitará Yakuza 3 Remastered de la venta digital tras el lanzamiento de Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties
La retirada de Yakuza 3 Remastered como título independiente refleja un cambio estratégico en Sega y Ryu Ga Gotoku Studio

El director de The Division 3 abandona Ubisoft para sumarse a Battlefield Studios
La salida de Julian Gerighty se produce a pocos días de su última aparición promoviendo The Division 3

New World: Aeternum, el MMO de Amazon Games, cerrará sus servidores el 31 de enero de 2027
El cese de New World: Aeternum sigue a despidos masivos y marca el retiro de Amazon Games del género MMO

Ace Combat 7: Skies Unknown supera las 7 millones de copias vendidas
Desde su estreno en 2019, Ace Combat 7: Skies Unknown ha demostrado mantenerse relevante y exitoso a lo largo de los años

The Mortuary Assistant, la película basada en el juego de terror, presenta su primer tráiler
La esperada adaptación del videojuego The Mortuary Assistant debuta en cines el 13 de febrero de 2026


