Madrid, 13 feb (EFE).- Con 370 entradas nuevas y enmiendas y adiciones a casi uno de cada dos artículos no temáticos, la segunda edición del Diccionario panhispánico de dudas de la Real Academia Española (RAE) y la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale) ya está en la calle.
La obra, editada por Taurus, busca dar respuestas claras y argumentadas a las dudas más habituales que plantea el uso del español y en esta revisión cuenta "con un mayor arraigo panhispánico y con un mejor fundamento de los usos americanos", ha indicado la RAE en un comunicado.
Compuesto por más de 7.000 entradas, el diccionario panhispánico de dudas recoge los cambios observados en los hábitos lingüísticos de los hispanohablantes en las dos últimas décadas. La primera edición era de 2005.
Los neologismos y extranjerismos introducidos en los últimos años, el uso del gerundio o la formación de algunos plurales son algunas de las cuestiones que han sido revisadas.
Este diccionario combina dos tipos de artículos: los temáticos, que tratan cuestiones generales (la acentuación gráfica, el uso de las mayúsculas, la concordancia, etc.), y los no temáticos, que se refieren a palabras concretas que plantean algún tipo de duda sobre su empleo.
En esta segunda edición se han citado 3.260 obras y 399 publicaciones periódicas distintas procedentes de todos los territorios donde se habla español, incluyendo Filipinas y Guinea Ecuatorial.
Para ello se ha utilizado como fuente documental el Corpus del Español del Siglo XXI (Corpes), una herramienta en la que la RAE viene trabajando desde 2013 y que permite estudiar los usos del idioma en textos procedentes de los distintos territorios hispanohablantes con una distribución general del 70 % de formas de América y un 30 % de formas de España. EFE
Últimas Noticias
Abascal emplaza al PP a plantear un "diálogo respetuoso" y alejado de "chantajes" para que haya acuerdos de gobierno
Santiago Abascal advierte que sin propuestas claras y garantías de cumplimiento no se firmarán alianzas en comunidades autónomas clave, acusando al Partido Popular de “engaño” en gobiernos previos y exigiendo rectificaciones tras recientes declaraciones polémicas
Zapatero se muestra "orgulloso" de la "valentía y patriotismo" de Sánchez por decir a Trump que en "España manda España"
En un acto en León, José Luis Rodríguez Zapatero respaldó con fuerza la postura firme de Pedro Sánchez ante Donald Trump respecto al papel de España, defendiendo la política socialista de paz frente a presiones internacionales sobre el conflicto con Irán
Feijóo acusa a Vox de "estafa" y pide aprender de su "bloqueo" a Guardiola para que no se repita con Mañueco
Feijóo lanza duras críticas contra Vox, alerta sobre posibles bloqueos en próximas coaliciones autonómicas y reclama respaldo al PP para evitar que se repitan situaciones como la vivida en Extremadura, apelando al voto útil en Castilla y León
Feijóo pide a Sánchez que deje de "engañar" a la gente con su 'No a la guerra' y de buscar "pelea" con aliados de España
Feijóo exige al presidente del Gobierno responsabilidad y transparencia tras el despliegue de la fragata en Chipre, acusándolo de primar intereses partidistas sobre el bien común y de deteriorar la confianza internacional en la política exterior española
Fundación Víctimas del Terrorismo aboga por una juventud formada en valores democráticos para prevenir la radicalización
El titular de la FVT alertó sobre la necesidad urgente de construir pensamiento crítico entre adolescentes, destacando la escuela y la cultura como barreras clave ante discursos de odio, y reclamó memoria y justicia permanente para las víctimas
