Las 50 mejores fotos del año según la Associated Press

Las imágenes seleccionadas por la agencia estadounidense reflejan un mundo en llamas, entre la oscuridad de la pandemia y la esperanza de la vacuna

Una pareja se besa ante una barricada incendiada durante una manifestación en protesta por la condena contra el rapero Pablo Hasél en Barcelona, España, el 18 de febrero de 2021  (AP Photo/Emilio Morenatti)
Una pareja se besa ante una barricada incendiada durante una manifestación en protesta por la condena contra el rapero Pablo Hasél en Barcelona, España, el 18 de febrero de 2021 (AP Photo/Emilio Morenatti)

“Algunos dicen que el mundo terminará incendiado”, escribió el poeta Robert Frost, y durante gran parte del año 2021, los fotógrafos de la agencia Associated Press capturaron, en efecto, escenas de un mundo en llamas, en medio de señales de ruina. Aquí, una selección de 50 de las más impactantes imágenes.

En Nueva Delhi, un hombre corre entre las piras funerarias de las víctimas del COVID-19: demasiados incendios, demasiado calor, demasiadas víctimas. En una playa cerca del pueblo de Limni, en Grecia, el horizonte está iluminado por las llamas de los incendios forestales que arrasaron el Mediterráneo oriental.

El presidente electo Joe Biden, a la izquierda, y el vicepresidente Mike Pence, a la derecha, observan a Lady Gaga bajar del escenario después de interpretar el himno nacional durante la 59a toma de posesión presidencial en el Capitolio de los Estados Unidos en Washington, el 20 de enero de 2021 (Andrew Harnik)
El presidente electo Joe Biden, a la izquierda, y el vicepresidente Mike Pence, a la derecha, observan a Lady Gaga bajar del escenario después de interpretar el himno nacional durante la 59a toma de posesión presidencial en el Capitolio de los Estados Unidos en Washington, el 20 de enero de 2021 (Andrew Harnik)
Un peregrino vudú se baña en una cascada que se cree que tiene poderes purificadores durante una celebración anual en Saut d 'Eau, en Haití, el 16 de julio de 2021 (Matias Delacroix)
Un peregrino vudú se baña en una cascada que se cree que tiene poderes purificadores durante una celebración anual en Saut d 'Eau, en Haití, el 16 de julio de 2021 (Matias Delacroix)

Y en La Palma, en las Islas Canarias, el infierno está en el volcán Cumbre Vieja. Más de 10.000 millones de metros cúbicos de ceniza negra ocupan el lugar de la nieve blanca.

No toda la combustión es tan literal.

Hay furia: el asombroso momento en que la policía apunta con sus armas a los alborotadores que intentaban irrumpir en la Cámara de Representantes en el Capitolio de los Estados Unidos.

También la de los manifestantes mexicanos contra la violencia de género lanzándose a barricadas.

Un pingüino nada en el Acuario Inbursa de la Ciudad de México el 13 de enero de 2021 (Rebecca Blackwell)
Un pingüino nada en el Acuario Inbursa de la Ciudad de México el 13 de enero de 2021 (Rebecca Blackwell)
Un migrante es consolado por un miembro de la Cruz Roja española en el enclave español de Ceuta, cerca de la frontera de Marruecos y España, el 18 de mayo de 2021 (Bernat Armangue)
Un migrante es consolado por un miembro de la Cruz Roja española en el enclave español de Ceuta, cerca de la frontera de Marruecos y España, el 18 de mayo de 2021 (Bernat Armangue)

También la ira de una mujer etíope mientras lucha por cada guisante en su Tigray hambriento y devastado por la guerra.

Y están las tristes brasas de la violencia. Los palestinos llevando el cuerpo de un niño que murió en un ataque aéreo israelí en Gaza, mientras que a un continente de distancia, los dolientes llevan el cuerpo de un hombre asesinado mientras protestaban por el golpe de Estado en Myanmar.

Y en Haití, la esposa del presidente asesinado Jovenel Moise, Martine, abandona una reunión conmemorativa con la maleza y la máscara de viuda negra.

Yohaness, de Eritrea, reza junto a otros migrantes en su arribo a la costa de Italia a bordo del buque español Open Arms, el 4 de enero de 2021, luego de ser rescatado en el mar Mediterráneo (Joan Mateu)
Yohaness, de Eritrea, reza junto a otros migrantes en su arribo a la costa de Italia a bordo del buque español Open Arms, el 4 de enero de 2021, luego de ser rescatado en el mar Mediterráneo (Joan Mateu)
Los bomberos luchan contra el incendio del Sugar, parte del Beckwourth Complex Fire, en Doyle, California, el 9 de julio de 2021 (Noah Berger)
Los bomberos luchan contra el incendio del Sugar, parte del Beckwourth Complex Fire, en Doyle, California, el 9 de julio de 2021 (Noah Berger)

Pero hubo más en 2021, por supuesto. Y una parte de eso fue diversión: Lady Gaga lució uno de los vestidos más grandes del mundo en la ceremonia de toma de posesión de Joe Biden.

Hubo, también, momentos de esperanza. Incluso en momentos en que millones de personas murieron por el COVID-19, miles de millones recibieron una vacuna contra la enfermedad.

Una mujer sostiene un recorte del rostro del presidente Donald Trump en un mitin en Washington en su apoyo llamado "Save America Rally" el 6 de enero de 2021 (Jacquelyn Martin)
Una mujer sostiene un recorte del rostro del presidente Donald Trump en un mitin en Washington en su apoyo llamado "Save America Rally" el 6 de enero de 2021 (Jacquelyn Martin)
Los combatientes yemeníes respaldados por la coalición liderada por Arabia Saudita viajan en la parte trasera de un vehículo blindado cuando abandonan las líneas del frente de Marib, Yemen, el 19 de junio de 2021 (Nariman El-Mofty)
Los combatientes yemeníes respaldados por la coalición liderada por Arabia Saudita viajan en la parte trasera de un vehículo blindado cuando abandonan las líneas del frente de Marib, Yemen, el 19 de junio de 2021 (Nariman El-Mofty)

El trabajador de la salud Nazir Ahmed se aventuró a los prados remotos de Cachemira para inocular a los pastores, algunos de ellos resistentes a las vacunas. Se encuentra de pie con su equipo de protección en un montículo, como un emisario de la época del COVID que de alguna manera se encontró en una nueva versión del sur de Asia de “The Sound of Music”.

Hay otras imágenes que recuerdan las películas, como la de esos hombres a caballo con sombreros pero que no son los vaqueros de los westerns clásicos, sino los agentes fronterizos que acorralan a los migrantes haitianos cuando intentan cruzar el río Bravo hacia Estados Unidos.

Y el hombre y la mujer atrapados en un apasionado abrazo en Barcelona, España, no son personajes de una comedia romántica. Detrás de ellos, se desata un motín por el encarcelamiento de un rapero condenado por insultar a la monarquía española. Y las calles están en llamas.

Manifestantes atacan una barricada que protege el Palacio Nacional de la Ciudad de México durante una marcha para conmemorar el Día Internacional de la Mujer y protestar contra la violencia de género, el 8 de marzo de 2021 (Rebecca Blackwell)
Manifestantes atacan una barricada que protege el Palacio Nacional de la Ciudad de México durante una marcha para conmemorar el Día Internacional de la Mujer y protestar contra la violencia de género, el 8 de marzo de 2021 (Rebecca Blackwell)
Migrantes hondureños chocan con soldados guatemaltecos en Vado Hondo, Guatemala, el 17 de enero de 2021 (Sandra Sebastian)
Migrantes hondureños chocan con soldados guatemaltecos en Vado Hondo, Guatemala, el 17 de enero de 2021 (Sandra Sebastian)
Tin Tin Win, en el centro, llora por el cuerpo de su hijo, Tin Htut Hein, en su funeral en Yangon, Myanmar, el 24 de febrero de 2021 (AP Photo)
Tin Tin Win, en el centro, llora por el cuerpo de su hijo, Tin Htut Hein, en su funeral en Yangon, Myanmar, el 24 de febrero de 2021 (AP Photo)
La gente grita cuando el cuerpo de su familiar es recuperado de los escombros de un edificio dañado por un terremoto en Mamuju, West Sulawesi, Indonesia, el 15 de enero de 2021 (Yusuf Wahil)
La gente grita cuando el cuerpo de su familiar es recuperado de los escombros de un edificio dañado por un terremoto en Mamuju, West Sulawesi, Indonesia, el 15 de enero de 2021 (Yusuf Wahil)
Un miembro de una pandilla apunta un arma imaginaria a una pandilla rival en una esquina en el barrio de Bel Air, en Puerto Príncipe, Haití (Rodrigo Abd)
Un miembro de una pandilla apunta un arma imaginaria a una pandilla rival en una esquina en el barrio de Bel Air, en Puerto Príncipe, Haití (Rodrigo Abd)
La refugiada Tigray Abraha Kinfe Gebremariam baña a su hijo de 5 años, Micheale, en su refugio en Hamdayet, Sudán, cerca de la frontera con Etiopía el 21 de marzo de 2021 (Nariman El-Mofty)
La refugiada Tigray Abraha Kinfe Gebremariam baña a su hijo de 5 años, Micheale, en su refugio en Hamdayet, Sudán, cerca de la frontera con Etiopía el 21 de marzo de 2021 (Nariman El-Mofty)
Combatientes talibanes en un bote en las afueras de Kabul, Afganistán, el 24 de septiembre de 2021 (Bernat Armangue)
Combatientes talibanes en un bote en las afueras de Kabul, Afganistán, el 24 de septiembre de 2021 (Bernat Armangue)
Familiares y vecinos lloran durante el funeral de Waseem Ahmed, un policía que murió en un tiroteo, en las afueras de Srinagar, Cachemira controlada por India, el 13 de junio de 2021 (Dar Yasin)
Familiares y vecinos lloran durante el funeral de Waseem Ahmed, un policía que murió en un tiroteo, en las afueras de Srinagar, Cachemira controlada por India, el 13 de junio de 2021 (Dar Yasin)
Mahavir Singh, de 90 años, participa en una protesta contra las nuevas leyes agrícolas en la frontera de los estados de Delhi y Uttar Pradesh en India, el 8 de enero de 2021 (Altaf Qadri)
Mahavir Singh, de 90 años, participa en una protesta contra las nuevas leyes agrícolas en la frontera de los estados de Delhi y Uttar Pradesh en India, el 8 de enero de 2021 (Altaf Qadri)
El receptor abierto de Los Angeles Chargers, Keenan Allen, corre hacia el campo antes de un partido de fútbol americano de la NFL contra los Pittsburgh Steelers, el 21 de noviembre de 2021, en Inglewood, California (Ashley Landis)
El receptor abierto de Los Angeles Chargers, Keenan Allen, corre hacia el campo antes de un partido de fútbol americano de la NFL contra los Pittsburgh Steelers, el 21 de noviembre de 2021, en Inglewood, California (Ashley Landis)
Migrantes haitianos cruzan el río Bravo desde Del Río, Texas, hasta Ciudad Acuña, México, el 19 de septiembre de 2021, para evitar la deportación a Haití desde los EEUU (Felix Marquez)
Migrantes haitianos cruzan el río Bravo desde Del Río, Texas, hasta Ciudad Acuña, México, el 19 de septiembre de 2021, para evitar la deportación a Haití desde los EEUU (Felix Marquez)
El portero de Rennes, Alfred Gomis, en medio de una densa niebla causada por bengalas después de que Amine Harit de Marsella anotara el segundo gol de su equipo durante un partido de fútbol de la Liga Uno de Francia en el estadio Velodrome de Marsella, Francia, el 19 de septiembre de 2021 (Daniel Cole)
El portero de Rennes, Alfred Gomis, en medio de una densa niebla causada por bengalas después de que Amine Harit de Marsella anotara el segundo gol de su equipo durante un partido de fútbol de la Liga Uno de Francia en el estadio Velodrome de Marsella, Francia, el 19 de septiembre de 2021 (Daniel Cole)
El cuerpo de un hombre que murió de COVID-19 yace en un ataúd en la morgue del hospital de la ciudad de Rivne, Ucrania, el 22 de octubre de 2021 (Evgeniy Maloletka)
El cuerpo de un hombre que murió de COVID-19 yace en un ataúd en la morgue del hospital de la ciudad de Rivne, Ucrania, el 22 de octubre de 2021 (Evgeniy Maloletka)
Los estudiantes de medicina lloran y algunos muestran el saludo de tres dedos durante el funeral de su compañero de estudios Khant Ngar Hein en Yangon, Myanmar, el 16 de marzo de 2021. Khant Ngar Hein, de 18 años, recibió un disparo en el pecho dos días antes por parte de las fuerzas de seguridad durante una protesta contra la toma militar del país (AP Photo)
Los estudiantes de medicina lloran y algunos muestran el saludo de tres dedos durante el funeral de su compañero de estudios Khant Ngar Hein en Yangon, Myanmar, el 16 de marzo de 2021. Khant Ngar Hein, de 18 años, recibió un disparo en el pecho dos días antes por parte de las fuerzas de seguridad durante una protesta contra la toma militar del país (AP Photo)
Nega Chekole, de 30 años, agricultor y refugiado tigrayano de Humera, se toca una herida cosida en Hamdayet, en el este de Sudán, cerca de la frontera con Etiopía, el 14 de marzo de 2021. Chekole dice que las milicias le dispararon antes de que estallara la guerra en noviembre de 2020 (Nariman El-Mofty)
Nega Chekole, de 30 años, agricultor y refugiado tigrayano de Humera, se toca una herida cosida en Hamdayet, en el este de Sudán, cerca de la frontera con Etiopía, el 14 de marzo de 2021. Chekole dice que las milicias le dispararon antes de que estallara la guerra en noviembre de 2020 (Nariman El-Mofty)
Carmela Corleto posa para un retrato entre su ropa tendida para secar en su casa en Burzaco, Argentina, donde vive sola y espera su turno para recibir la vacuna COVID-19, el 18 de febrero de 2021. Dos meses después, recibió su primera inyección de la vacuna AstraZeneca (Natacha Pisarenko)
Carmela Corleto posa para un retrato entre su ropa tendida para secar en su casa en Burzaco, Argentina, donde vive sola y espera su turno para recibir la vacuna COVID-19, el 18 de febrero de 2021. Dos meses después, recibió su primera inyección de la vacuna AstraZeneca (Natacha Pisarenko)
Una casa cubierta por la ceniza del volcán que continúa en erupción en La Palma, en las Islas Canarias de España el 30 de octubre de 2021 (Emilio Morenatti)
Una casa cubierta por la ceniza del volcán que continúa en erupción en La Palma, en las Islas Canarias de España el 30 de octubre de 2021 (Emilio Morenatti)
Stephen Mudoga, de 12 años, intenta ahuyentar un enjambre de langostas en su granja cuando regresa a casa desde la escuela, en Elburgon, en el condado de Nakuru, Kenia, el 17 de marzo de 2021 (Brian Inganga)
Stephen Mudoga, de 12 años, intenta ahuyentar un enjambre de langostas en su granja cuando regresa a casa desde la escuela, en Elburgon, en el condado de Nakuru, Kenia, el 17 de marzo de 2021 (Brian Inganga)
Los partidarios nepaleses del grupo disidente en el gobernante Partido Comunista de Nepal celebran en Katmandú el 23 de febrero de 2021, después de que la Corte Suprema ordenara la reinstalación del Parlamento, que había sido disuelto por el primer ministro (Niranjan Shrestha)
Los partidarios nepaleses del grupo disidente en el gobernante Partido Comunista de Nepal celebran en Katmandú el 23 de febrero de 2021, después de que la Corte Suprema ordenara la reinstalación del Parlamento, que había sido disuelto por el primer ministro (Niranjan Shrestha)
Jen Ho Lee, una inmigrante surcoreana de 76 años, posa en su apartamento en Los Ángeles el 31 de marzo de 2021, con un cartel de un mitín reciente al que asistió en Koreatown contra los crímenes de odio contra los asiáticos (Jae C. Hong)
Jen Ho Lee, una inmigrante surcoreana de 76 años, posa en su apartamento en Los Ángeles el 31 de marzo de 2021, con un cartel de un mitín reciente al que asistió en Koreatown contra los crímenes de odio contra los asiáticos (Jae C. Hong)
Guan Chenchen, de China, actúa en la viga de equilibrio en su camino a ganar la medalla de oro durante la final de aparatos de gimnasia artística femenina en los Juegos Olímpicos de Verano de 2020, en Tokio, Japón, el 3 de agosto de 2021 (Ashley Landis)
Guan Chenchen, de China, actúa en la viga de equilibrio en su camino a ganar la medalla de oro durante la final de aparatos de gimnasia artística femenina en los Juegos Olímpicos de Verano de 2020, en Tokio, Japón, el 3 de agosto de 2021 (Ashley Landis)
Con la ayuda de una linterna y una llama de queroseno, Zairi Olivia, de 12 años, miembro de la secta cristiana evangélica israelitas del Nuevo Pacto Universal, mira la Biblia Ilustrada para Niños en su casa de José Carlos Mariátegui, Perú, un aldea en la selva amazónica, el 31 de marzo de 2021 (Rodrigo Abd)
Con la ayuda de una linterna y una llama de queroseno, Zairi Olivia, de 12 años, miembro de la secta cristiana evangélica israelitas del Nuevo Pacto Universal, mira la Biblia Ilustrada para Niños en su casa de José Carlos Mariátegui, Perú, un aldea en la selva amazónica, el 31 de marzo de 2021 (Rodrigo Abd)
Los jóvenes cadetes asisten a una ceremonia el primer día de clases en un liceo de cadetes en Kiev, Ucrania, el 1 de septiembre de 2021 (Efrem Lukatsky)
Los jóvenes cadetes asisten a una ceremonia el primer día de clases en un liceo de cadetes en Kiev, Ucrania, el 1 de septiembre de 2021 (Efrem Lukatsky)
Una bailarina en la Ópera Nacional se presenta durante la puesta en escena del estreno del ballet cómico Coppelia de 1870 en Bucarest, Rumania, el 12 de mayo de 2021 (Andreea Alexandru)
Una bailarina en la Ópera Nacional se presenta durante la puesta en escena del estreno del ballet cómico Coppelia de 1870 en Bucarest, Rumania, el 12 de mayo de 2021 (Andreea Alexandru)
Una rana de árbol mira desde el trébol en East Waterford, Pensilvania, el 6 de junio de 2021 (Carolyn Kaster)
Una rana de árbol mira desde el trébol en East Waterford, Pensilvania, el 6 de junio de 2021 (Carolyn Kaster)
Botellas de plástico y otra basura flotan en el lago Potpecko cerca de Priboj, en el suroeste de Serbia, el 22 de enero de 2021 (Darko Vojinovic)
Botellas de plástico y otra basura flotan en el lago Potpecko cerca de Priboj, en el suroeste de Serbia, el 22 de enero de 2021 (Darko Vojinovic)
Los partidarios del presidente Donald Trump intentan romper una barrera policial en el Capitolio en Washington el 6 de enero de 2021, mientras el Congreso se preparaba para afirmar la victoria del presidente electo Joe Biden (Julio Cortez)
Los partidarios del presidente Donald Trump intentan romper una barrera policial en el Capitolio en Washington el 6 de enero de 2021, mientras el Congreso se preparaba para afirmar la victoria del presidente electo Joe Biden (Julio Cortez)
Los trabajadores de salud llegan con una hielera que contiene dosis de la vacuna Sinovac a una casa en la comunidad de Kalunga Vao de Almas, una zona rural en las afueras de Cavalcante, estado de Goias, Brasil, el 15 de marzo de 2021. Kalunga Vao de Almas es un tradicional comunidad de negros descendientes de esclavos (Eraldo Peres)
Los trabajadores de salud llegan con una hielera que contiene dosis de la vacuna Sinovac a una casa en la comunidad de Kalunga Vao de Almas, una zona rural en las afueras de Cavalcante, estado de Goias, Brasil, el 15 de marzo de 2021. Kalunga Vao de Almas es un tradicional comunidad de negros descendientes de esclavos (Eraldo Peres)
Larrecsa Cox mira alrededor de una escalera en una casa abandonada frecuentada por personas que luchan contra la adicción a las drogas en Huntington, el 18 de marzo de 2021. Cox lidera el Equipo de Respuesta Rápida, cuya misión es salvar a todas las personas que sobreviven a una sobredosis (David Goldman)
Larrecsa Cox mira alrededor de una escalera en una casa abandonada frecuentada por personas que luchan contra la adicción a las drogas en Huntington, el 18 de marzo de 2021. Cox lidera el Equipo de Respuesta Rápida, cuya misión es salvar a todas las personas que sobreviven a una sobredosis (David Goldman)
Un hombre observa cómo un incendio forestal se acerca a la playa de Kochyli, cerca del pueblo de Limni, Grecia, a unos 160 kilómetros al norte de Atenas, el 6 de agosto de 2021 (Thodoris Nikolaou)
Un hombre observa cómo un incendio forestal se acerca a la playa de Kochyli, cerca del pueblo de Limni, Grecia, a unos 160 kilómetros al norte de Atenas, el 6 de agosto de 2021 (Thodoris Nikolaou)
Migrantes caminan por un camino de tierra a lo largo del Río Bravo en Texas, el 23 de marzo de 2021, después de cruzar la frontera entre Estados Unidos y México (Julio Cortez)
Migrantes caminan por un camino de tierra a lo largo del Río Bravo en Texas, el 23 de marzo de 2021, después de cruzar la frontera entre Estados Unidos y México (Julio Cortez)
Una persona sin hogar en un edificio abandonado en Quito, Ecuador, el 18 de marzo de 2021, durante la pandemia de coronavirus (Dolores Ochoa)
Una persona sin hogar en un edificio abandonado en Quito, Ecuador, el 18 de marzo de 2021, durante la pandemia de coronavirus (Dolores Ochoa)
Un tren pasa por un cruce de ferrocarril rodeado por las inundaciones causadas por la lluvia y la nieve derretida en Nidderau, cerca de Frankfurt, Alemania, el 3 de febrero de 2021 (Michael Probst)
Un tren pasa por un cruce de ferrocarril rodeado por las inundaciones causadas por la lluvia y la nieve derretida en Nidderau, cerca de Frankfurt, Alemania, el 3 de febrero de 2021 (Michael Probst)
La policía golpea a una mujer que participaba en una protesta por la muerte en prisión de Mushtaq Ahmed, un escritor que fue arrestado acusado de violar una ley de seguridad digital generalizada, en Dhaka, Bangladesh, el 26 de febrero de 2021 (Mahmud Hossain Opu)
La policía golpea a una mujer que participaba en una protesta por la muerte en prisión de Mushtaq Ahmed, un escritor que fue arrestado acusado de violar una ley de seguridad digital generalizada, en Dhaka, Bangladesh, el 26 de febrero de 2021 (Mahmud Hossain Opu)
Una mujer etíope discute con otras personas sobre la asignación de guisantes amarillos partidos distribuidos por la Sociedad de Socorro de Tigray en la ciudad de Agula, en el norte de Etiopía, el 8 de mayo de 2021 (Ben Curtis)
Una mujer etíope discute con otras personas sobre la asignación de guisantes amarillos partidos distribuidos por la Sociedad de Socorro de Tigray en la ciudad de Agula, en el norte de Etiopía, el 8 de mayo de 2021 (Ben Curtis)
Víctor Tripiana, de 86 años, extiende la mano para tocar la mano de su nuera, Silvia Fernández Sotto, separada por una lámina de plástico para evitar la propagación del COVID-19, en la residencia de ancianos Reminiscencias en Tandil, Argentina, el 4 de abril de 2021 (Natacha Pisarenko)
Víctor Tripiana, de 86 años, extiende la mano para tocar la mano de su nuera, Silvia Fernández Sotto, separada por una lámina de plástico para evitar la propagación del COVID-19, en la residencia de ancianos Reminiscencias en Tandil, Argentina, el 4 de abril de 2021 (Natacha Pisarenko)
El lodo agrietado se extiende a lo largo de una vasta área que alguna vez estuvo cubierta por las aguas de la laguna de Suesca, en Suesca, Colombia, el 17 de febrero de 2021. El lago, alguna vez repleto de peces, se está secando debido a los efectos del cambio climático (Fernando Vergara)
El lodo agrietado se extiende a lo largo de una vasta área que alguna vez estuvo cubierta por las aguas de la laguna de Suesca, en Suesca, Colombia, el 17 de febrero de 2021. El lago, alguna vez repleto de peces, se está secando debido a los efectos del cambio climático (Fernando Vergara)
Khushi Mir, a la izquierda, una mujer transgénero de Cachemira, se relaja con amigas después de una reunión de miembros de la comunidad en las afueras de Srinagar, Cachemira (Dar Yasin)
Khushi Mir, a la izquierda, una mujer transgénero de Cachemira, se relaja con amigas después de una reunión de miembros de la comunidad en las afueras de Srinagar, Cachemira (Dar Yasin)
Los partidarios del presidente Donald Trump escalan el muro oeste del Capitolio de los Estados Unidos en Washington en un intento por asaltar el edificio el 6 de enero de 2021, mientras dentro del Congreso se preparan para afirmar la victoria electoral del presidente electo Joe Biden (Jose Luis Magana)
Los partidarios del presidente Donald Trump escalan el muro oeste del Capitolio de los Estados Unidos en Washington en un intento por asaltar el edificio el 6 de enero de 2021, mientras dentro del Congreso se preparan para afirmar la victoria electoral del presidente electo Joe Biden (Jose Luis Magana)
Una réplica de una columna griega antigua se encuentra junto a mesas almacenadas y sombrillas dobladas el 18 de marzo de 2021, afuera de una cafetería cerrada en Atenas, donde restaurantes, bares y cafés habían estado cerrados desde noviembre de 2020 para frenar la propagación de COVID-19 (Petros Giannakouris)
Una réplica de una columna griega antigua se encuentra junto a mesas almacenadas y sombrillas dobladas el 18 de marzo de 2021, afuera de una cafetería cerrada en Atenas, donde restaurantes, bares y cafés habían estado cerrados desde noviembre de 2020 para frenar la propagación de COVID-19 (Petros Giannakouris)
Laila posa para una foto el 27 de septiembre de 2021, mientras juega en un barrio pobre de Kabul, Afganistán, donde cientos de desplazados internos de la parte oriental del país han estado viviendo durante años (Felipe Dana)
Laila posa para una foto el 27 de septiembre de 2021, mientras juega en un barrio pobre de Kabul, Afganistán, donde cientos de desplazados internos de la parte oriental del país han estado viviendo durante años (Felipe Dana)

Fotos: Associated Press (AP)

Seguir leyendo: