Las fotos del “freedom day” en el Reino Unido: fiestas y abandono de las mascarillas

Los jóvenes acudieron a varias fiestas organizadas para comenzar en el primer minuto del fin de las restricciones. La distancia social ya no es obligatoria y los tapabocas solo se exigen en el transporte público

Guardar
People dance shortly after the reopening, at The Piano Works in Farringdon, in London, Monday, July 19, 2021. Thousands of young people plan to dance the night away at 'Freedom Day' parties after midnight Sunday, when almost all coronavirus restrictions in England are to be scrapped. Nightclubs, which have been shuttered since March 2020, can finally reopen. (AP Photo/Alberto Pezzali)
Bailes y festejos en la reapertura de discotecas tras la medianoche

En plena crecida de contagios, Inglaterra levantó este lunes casi todas las restricciones sanitarias para contener el COVID-19, con un estallido de júbilo que amenaza con agravar la ola de infecciones, cada vez más cerca de los récords previos.

A woman cuts the ribbon on the dance floor of The Piano Works in Farringdon, in London, Monday, July 19, 2021. Thousands of young people plan to dance the night away at 'Freedom Day' parties after midnight Sunday, when almost all coronavirus restrictions in England are to be scrapped. Nightclubs, which have been shuttered since March 2020, can finally reopen. (AP Photo/Alberto Pezzali)
El esperado regreso a las pistas de bailes en un club de Farringdon, en Londres

En las primeras horas del que se ha llamado “Freedom day” (Día de la libertad), miles de jóvenes asaltaron las discotecas de Londres, ávidos por disfrutar de la fiesta sin restricciones.

Jóvenes bailan en una fiesta llamada "00:01", en el club Oval Space, en Londres
Jóvenes bailan en una fiesta llamada "00:01", en el club Oval Space, en Londres
People drink on the dance floor shortly after the reopening, at The Piano Works in Farringdon, in London, Monday, July 19, 2021. Thousands of young people plan to dance the night away at 'Freedom Day' parties after midnight Sunday, when almost all coronavirus restrictions in England are to be scrapped. Nightclubs, which have been shuttered since March 2020, can finally reopen. (AP Photo/Alberto Pezzali)

“No se me ha permitido bailar durante toda una eternidad”, dijo Georgia Pike, de 31 años, en el Oval Space en Hackney, al este de Londres. “Quiero bailar, quiero escuchar música en vivo, quiero la energía de estar en un concierto, de estar rodeada de otras personas”.

La sociedad británica parece dividida en cuanto a las restricciones: algunos quieren que continúen las reglas estrictas porque temen que el virus siga matando gente y saturando los hospitales, pero otros están fatigados por la imposición de las restricciones más severas en la historia de tiempos de paz.

En constraste a las imágenes de la capital, en el conjunto del país reinaba cierta cautela, lejos de la euforia despertada meses atrás con el fin del duro y largo confinamiento invernal.

Commuters not wearing facemasks cross London Bridge in London on July 19, 2021. - Virtually all pandemic restrictions were lifted in England today but "freedom day" was met with deep concern from scientists as coronavirus cases surge across the nation -- and around the world. (Photo by Tolga Akmen / AFP)
Las mascarillas pueden ser recomendadas en comercios, pero solo son exigibles en el transporte público

El primer ministro Boris Johnson inició esta nueva etapa aislado tras haber estado en contacto con su ministro de Sanidad, Sajid Javid, que dio positivo.

Boris Johnson se limitó a pedir “prudencia” y desoyó los ruegos de un grupo de influyentes científicos internacionales que advirtieron del “riesgo de socavar los esfuerzos de control de la pandemia no solo en el Reino Unido, sino en otros países”.

Commuters with facemasks and without board trains at Richmond station in southwest London on July 19, 2021. - England lifts virtually all of its coronavirus restrictions today, setting it at odds with the three other nations of the United Kingdom and sparking concern among scientists. (Photo by Niklas HALLE'N / AFP)
Algunos pasajeros tampoco usaban los tapabocas en las estaciones de transporte público

Salas de espectáculos y estadios reabrieron a plena capacidad, las discotecas volvieron a funcionar, la distancia social y el uso de la mascarilla ya no son obligatorios, aunque se recomiendan en transportes y comercios y se exigen en el transporte de Londres.

Las filas de jóvenes a la espera de la medianoche
Las filas de jóvenes a la espera de la medianoche
People sit at tables before midnight at The Piano Works in Farringdon, in London, Sunday, July 18, 2021. Thousands of young people plan to dance the night away at 'Freedom Day' parties after midnight Sunday, when almost all coronavirus restrictions in England are to be scrapped. Nightclubs, which have been shuttered since March 2020, can finally reopen. (AP Photo/Alberto Pezzali)
Los bares, sin distancia social

Desde hoy, ya no habrá límites por ley en el número de personas que pueden juntarse en espacios cerrados o asistir a eventos, mientras que los locales nocturnos abrieron sus puertas ya en la medianoche.

A man jumps on the dance floor shortly after the reopening, at The Piano Works in Farringdon, in London, Monday, July 19, 2021. The country's nightclubs are reopening for the first time in 17 months as almost all coronavirus rules are set to be scrapped. (AP Photo/Alberto Pezzali)
La mayoría de los últimos contagios han sido detectados entre jóvenes
El gobierno advirtió en un comunicado que “los adultos jóvenes pueden ser transmisores clave y se les insta a que se pongan las dos dosis"
El gobierno advirtió en un comunicado que “los adultos jóvenes pueden ser transmisores clave y se les insta a que se pongan las dos dosis"

Johnson tiene el poder de gestionar las restricciones de COVID-19 para Inglaterra, mientras las administraciones descentralizadas de Escocia, Gales e Irlanda del Norte toman sus propias medidas.

Según los últimos datos oficiales divulgados ayer, el conjunto del país registró otras 48.161 nuevas infecciones por COVID-19 en las últimas 24 horas, y otras 25 muertes por la enfermedad.

A woman takes her face mask off as she walks out from Bond Street station, in central London, Monday, July 19, 2021. As of Monday, face masks are no longer legally required in England, and with social distancing rules shelved, there are no limits on the number of people attending theater performances or big events. (AP Photo/Alberto Pezzali)
Una mujer se retira la mascarilla al salir de una estación en el centro de Londres

Neil Ferguson, miembro del Sage -grupo científico asesor del Ejecutivo- señaló ayer a la BBC que es “casi inevitable” que las infecciones por coronavirus alcancen los 100.000 casos diarios junto con el millar de hospitalizaciones. ”Podríamos llegar a 2.000 hospitalizaciones al día, y 200.000 casos diarios”, llegó a estimar el experto, que también consideró que harán falta “tres semanas” antes de que se puedan evaluar los efectos del levantamiento de las restricciones.

Commuters wearing facemasks arrive at Waterloo station in London on July 19, 2021. - Virtually all pandemic restrictions were lifted in England today but "freedom day" was met with deep concern from scientists as coronavirus cases surge across the nation -- and around the world. (Photo by Niklas HALLE'N / AFP)
Las mascarillas se seguirán viendo masivamente en los transportes de la capital del país
El pedido de uso de la mascarilla se mantiene en el transporte público de Londres, pero no todos lo cumplen
El pedido de uso de la mascarilla se mantiene en el transporte público de Londres, pero no todos lo cumplen

Reino Unido es de los países más enlutados de Europa por la pandemia, con 128.700 muertos, y registra el mayor número de contagios diarios en el continente. Actualmente son más de 50.000, pero el gobierno considera que pueden llegar a 100.000 durante el verano boreal. El número de decesos está contenido (unos 40 por día) pero aumenta, lo mismo que las hospitalizaciones.

El premier británico defendió en un vídeo difundido a través de su cuenta de Twitter la retirada de las medidas, que en principio estaba prevista para el 21 de junio. “No hay duda de que el programa de vacunación masiva ha debilitado en gran medida la relación entre la infección y la hospitalización, así como entre la infección y la enfermedad grave, y esto es algo crucial”, aseveró.

Imagen NS42MHGKDYLVNQCII7HEBBRAK4

La apuesta de Johnson, que confía en que una de las economías más grandes de Europa registre una recuperación meteórica aprovechando el elevado porcentaje de vacunación entre la población, marca un nuevo capítulo en la respuesta mundial al coronavirus. Si las vacunas resultan efectivas para reducir las enfermedades graves y las muertes incluso pese a los niveles récord de infecciones, la decisión de Johnson podría ofrecer un camino para salir de la peor crisis de salud pública en décadas. De lo contrario, podrían introducirse nuevos confinamientos.

(Con fotos de AP, AFP y Reuters)

SEGUIR LEYENDO: