Traton ingresa 44.052 millones en 2025, un 7% menos, por Norteamérica y Brasil, y reduce dividendo

La empresa vinculada a Volkswagen reporta un descenso en sus ingresos, afectada por menor demanda en importantes mercados y mayores costos, mientras prevé incertidumbre e instaura una significativa rebaja en la remuneración a sus accionistas este año

Guardar

El consejo de administración de Traton y su consejo de supervisión acordaron proponer a la próxima junta general anual una significativa rebaja del dividendo para sus accionistas, situándolo en 0,93 euros por acción, en comparación con los 1,70 euros distribuidos el año previo. Esta decisión implica un recorte del 45% en la remuneración, con un pago total previsto de 465 millones de euros. Según consignó el medio que suministró estos datos, la medida ocurre en un contexto marcado por la disminución de ingresos y utilidades de la filial industrial de Volkswagen dedicada a vehículos comerciales, como MAN, Scania y Navistar.

De acuerdo con lo publicado, la facturación de Traton en 2025 alcanzó casi 44.100 millones de euros, un descenso del 7% respecto al año anterior. Este retroceso resultó inferior a la disminución registrada en el volumen de ventas, que bajó un 9%, totalizando 281.325 unidades comercializadas. Según informó Traton, gran parte de este descenso en la actividad estuvo condicionado por un entorno de mercado complejo, y la mayor presión negativa provino de las menores ventas en regiones clave, sobre todo en Norteamérica y Brasil.

El ajuste no solo se manifestó en la cifra de ventas y en la reducción del dividendo. El resultado operativo ajustado también se contrajo de forma notable durante el ejercicio, hasta situarse en 2.773 millones de euros, lo que equivale a una reducción del 37,6%. Este retroceso se explica en parte por la menor venta de camiones, que impactó directamente en la eficiencia operativa de las plantas del grupo al reducir su ocupación y capacidad productiva, tal como detalló la empresa.

Traton además reportó que los costes adicionales derivados de los aranceles en Estados Unidos y la apreciación de la corona sueca frente al euro contribuyeron negativamente a los resultados financieros. En paralelo, los gastos asociados al inicio de producción en la nueva planta en China aumentaron la presión sobre los márgenes. La combinación de estos factores llevó a una reducción notable de la rentabilidad respecto al anterior ejercicio.

El medio que dio a conocer estos resultados también precisó que, según las previsiones de la compañía para 2026, se espera un rango de variación en los ingresos por ventas que podría oscilar entre una caída del 5% y un crecimiento del 7%, reflejando la elevada incertidumbre del mercado. Para enfrentar los elevados costes, especialmente los vinculados a tarifas comerciales, la dirección de Traton prevé implementar medidas de mitigación y una reducción de costos que ayuden a equilibrar el impacto sobre las cuentas del grupo.

Respecto a la rentabilidad proyectada para el próximo año, Traton indicó que calcula obtener un retorno operativo ajustado sobre las ventas en el margen de entre 5,3% y 7,3%. Además, la compañía anticipó la generación de un flujo de caja neto positivo en la segunda mitad de 2026. La empresa hizo explícito que estas proyecciones se basan en los niveles arancelarios vigentes a finales de 2025 y advirtió sobre el carácter incierto de la evolución de los mismos, así como de los riesgos asociados a la política comercial estadounidense y factores geopolíticos internacionales.

Durante la exposición de resultados, la empresa subrayó la complejidad de las condiciones actuales del mercado internacional. Informó que las decisiones de política comercial de Estados Unidos y las tensiones geopolíticas podrían incidir directamente en la evolución del negocio durante los próximos trimestres, lo cual introduce riesgos adicionales sobre sus perspectivas.

En resumen, Traton, filial vinculada al grupo Volkswagen y responsable de marcas como MAN, Scania y Navistar, ha experimentado en 2025 una significativa caída interanual en ingresos y ventas como consecuencia de la menor demanda en algunas de sus principales regiones y de un entorno operativo adverso, según reportó el medio especializado. La empresa, ante estos resultados, optó por reducir el dividendo a sus accionistas y anticipó posibles oscilaciones en sus ingresos durante 2026, alineando sus expectativas a la elevada volatilidad e incertidumbre del escenario económico y comercial internacional.