Dólar sube y acciones bajan mientras autoridades Fed se muestran agresivos sobre tasas

Por Herbert Lash y Marc Jones

NUEVA YORK/LONDRES, 17 nov (Reuters) -El dólar subía y las bolsas caían el jueves, tras comentarios más agresivos de las autoridades de la Reserva Federal que recordaron a los inversores que es improbable una política monetaria menos agresiva, mientras los datos de empleo de Estados Unidos siguieron mostrando un mercado laboral ajustado.

* La persistente recesión y las preocupaciones por el alza de las tasas de interés agitaron los mercados europeos, mientras que la libra esterlina se desplomaba ante la esperanza de que Reino Unido deje atrás su desastroso experimento fiscal reciente con un presupuesto de aspecto más austero.

* El optimismo inicial en Europa sobre los beneficios de Siemens y la posibilidad de que el Banco Central Europeo ralentice sus alzas de tasas provocó pronto más ventas, que fueron seguidas en Wall Street por las declaraciones de las autoridades de la Fed de que las tasas no son lo suficientemente altas.

* "La narrativa se ha desplazado con rapidez hacia una senda de inflación más moderada el próximo año y lo que ocurriría si se produjera una desaceleración significativa del crecimiento y una recesión", dijo Subadra Rajappa, de Société Générale en Nueva York.

* El índice paneuropeo STOXX 600 perdió un 0,4% y la medida de acciones mundiales de MSCI cedía un 1,24%. Los principales índices de Wall Street también bajaban.

* Los datos sobre solicitudes de subsidios de desempleo en Estados Unidos cayeron la semana pasada, lo que indica que el mercado laboral sigue ajustado a pesar de las agresivas subidas de tasas de la Fed para enfriar la demanda.

* Las expectativas de alzas de tasas fortalecían el dólar y debilitaban a otras divisas. El billete verde perdió un 3,7% la semana pasada, cuando los datos de la inflación al consumo en Estados Unidos fueron peores de lo esperado y generaron la esperanza de que la Fed pudiera frenar los aumentos de tipos.

* El euro cedía un 0,61%, a 1,0329 dólares, y el yen se debilitaba un 0,74% frente al dólar, a 140,57 unidades.

* La libra restaba un 1,08%, a 1,1779 dólares, después de que el nuevo gobierno británico presentó un plan presupuestario de 55.000 millones de libras (64.930 millones de dólares) de subidas de impuestos y recortes de gastos.

* La preocupación por las perspectivas económicas ha hecho que la curva de rendimiento de los bonos del Tesoro de Estados Unidos se invierta profundamente, sugiriendo que los inversores se preparan para la recesión.

* El diferencial de rendimiento entre los papeles a dos y 10 años cerró por debajo de -60 puntos básicos por primera vez desde 1982, "lo que es preocupante si se tiene en cuenta su precisión histórica como indicador adelantado de las recesiones", dijo Jim Reid, de Deutsche Bank.

* El diferencial entre el retorno de las notas a dos y 10 años operaba en -69,8 puntos básicos. El rendimiento de la deuda referencial a 10 años ganaba 9,6 puntos básicos, al 3,790%.

* En las materias primas, el crudo se desplomaba más de un 3%; el níquel, el cobre y el estaño también caían con fuerza; y el oro al contado restaba un 0,9%, a 1.758,45 dólares por onza.

(Reporte adicional de Kevin Buckland en Tokio; editado en español por Carlos Serrano)