ACTUALIZA 1-Los Biden reciben a Elton John en una velada en el jardín sur de la Casa Blanca

Guardar

(Añade detalles y citas)

Por Jeff Mason

WASHINGTON, 23 sep (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, la primera dama, Jill Biden, y unos 2.000 admiradores disfrutaron el viernes de una actuación en la Casa Blanca del ícono musical y activista Elton John, quien está realizando una larga gira de despedida en Estados Unidos.

La superestrella británica interpretó éxitos como "Rocketman", "Your Song" y "Tiny Dancer" desde el Jardín Sur, cantando y tocando el piano en una estructura al aire libre instalada para la actuación, que en un momento dado hizo llorar a Biden.

"Como tantos estadounidenses, nuestra familia ama su música", dijo Biden al presentar al cantante. "Está claro que la música de Elton John ha cambiado nuestras vidas".

John, quien se negó a tocar para la toma de posesión del expresidente Donald Trump, aceptó actuar para los Biden, uno de un puñado de celebridades que han vuelto a la Casa Blanca después de años de evitarla.

Su actuación formó parte de una celebración para honrar a las personas que la Casa Blanca llamó héroes cotidianos: enfermeras, trabajadores de emergencias y salud mental, maestros, defensores y activistas LGBTQ+.

John dijo que tocar en la Casa Blanca era "la guinda del pastel" tras una carrera en la que ha actuado en hermosos lugares.

Entre canción y canción habló de su lucha contra el VIH/SIDA y elogió al expresidente George W. Bush, republicano, por sus esfuerzos para combatir el sida en África a través del programa Plan de Emergencia del Presidente de Estados Unidos para el Alivio del Sida (PEPFAR).

La exprimera dama Laura Bush fue una de las invitadas a la actuación.

John señaló que la lucha contra el sida en Estados Unidos cuenta con el apoyo de republicanos y demócratas.

"Me gustaría que Estados Unidos fuera más bipartidista", dijo.

Al final de la velada, Biden conmovió a John hasta las lágrimas al sorprenderle con la Medalla Nacional de Humanidades.

"Estoy asombrado", dijo John. "Guardaré esto como un tesoro".

La actuación fue pagada por A&E Networks y The History Channel, que forma parte de A&E, y se emitirá más adelante. A&E Networks es una empresa conjunta de Disney-ABC Television Group y Hearst.

La actuación se tituló "Una noche en la que la esperanza y la historia riman", extraída de un poema del escritor irlandés Seamus Heaney. Biden cita regularmente a Heaney y es un aficionado a los dichos y la poesía irlandesa.

Biden tiene una relación especial con la música de John. Escribió en sus memorias de 2017 "Promise Me, Dad: A Year of Hope, Hardship and Purpose" sobre cómo le cantaba "Crocodile Rock" a su hijo Beau cuando era niño y de nuevo como adulto cuando Beau se estaba muriendo de cáncer.

John incluyó esa canción en su lista de reproducción el viernes. (Reporte de Jeff Mason; Escrito por Nandita Bose y Jeff Mason; Editado en Español por Ricardo Figueroa)

Últimas Noticias

'Cholo' Simeone: "El rendimiento colectivo está siendo superior"

Tras superar al conjunto azulón en el Metropolitano, el técnico argentino se mostró satisfecho por la actual dinámica de su escuadra, destacando la solidez del bloque y el desempeño en ambos tiempos, además de la recuperación física de jugadores clave

'Cholo' Simeone: "El rendimiento colectivo

Ucrania también boicoteará la Ceremonia de Clausura de los Juegos Paralímpicos de Invierno

La ausencia de la comitiva ucraniana en el cierre de la cita paralímpica busca denunciar la presencia de representantes rusos y bielorrusos, tras la polémica decisión del Comité Paralímpico Internacional de autorizar sus símbolos durante el evento en Italia

Ucrania también boicoteará la Ceremonia

Irán apela al "ojo por ojo" en su respuesta a los bombardeos de EEUU

El canciller iraní justificó ante NBC la reacción de su país tras ataques realizados desde Emiratos Árabes Unidos, advirtiendo que Occidente usa zonas civiles y defendiendo la continuidad política y el carácter no militar del programa nuclear

Irán apela al "ojo por

Muere la actriz Gemma Cuervo a los 91 años

Reconocida durante décadas por su talento y carisma, la célebre intérprete deja tras de sí una trayectoria repleta de premios, grandes clásicos teatrales y papeles emblemáticos en la pantalla pequeña que marcaron generaciones de espectadores en España

Muere la actriz Gemma Cuervo

VÍDEO: Muere el filósofo alemán Jürgen Habermas a los 96 años de edad

Reconocido internacionalmente por su influencia en la teoría crítica y el pensamiento social, el autor de “Teoría de la acción comunicativa” deja un legado intelectual que marcó debates contemporáneos sobre democracia, ética y modernidad en Europa y el mundo

VÍDEO: Muere el filósofo alemán