ACTUALIZA 1-Los Biden reciben a Elton John en una velada en el jardín sur de la Casa Blanca

Guardar

(Añade detalles y citas)

Por Jeff Mason

WASHINGTON, 23 sep (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, la primera dama, Jill Biden, y unos 2.000 admiradores disfrutaron el viernes de una actuación en la Casa Blanca del ícono musical y activista Elton John, quien está realizando una larga gira de despedida en Estados Unidos.

La superestrella británica interpretó éxitos como "Rocketman", "Your Song" y "Tiny Dancer" desde el Jardín Sur, cantando y tocando el piano en una estructura al aire libre instalada para la actuación, que en un momento dado hizo llorar a Biden.

"Como tantos estadounidenses, nuestra familia ama su música", dijo Biden al presentar al cantante. "Está claro que la música de Elton John ha cambiado nuestras vidas".

John, quien se negó a tocar para la toma de posesión del expresidente Donald Trump, aceptó actuar para los Biden, uno de un puñado de celebridades que han vuelto a la Casa Blanca después de años de evitarla.

Su actuación formó parte de una celebración para honrar a las personas que la Casa Blanca llamó héroes cotidianos: enfermeras, trabajadores de emergencias y salud mental, maestros, defensores y activistas LGBTQ+.

John dijo que tocar en la Casa Blanca era "la guinda del pastel" tras una carrera en la que ha actuado en hermosos lugares.

Entre canción y canción habló de su lucha contra el VIH/SIDA y elogió al expresidente George W. Bush, republicano, por sus esfuerzos para combatir el sida en África a través del programa Plan de Emergencia del Presidente de Estados Unidos para el Alivio del Sida (PEPFAR).

La exprimera dama Laura Bush fue una de las invitadas a la actuación.

John señaló que la lucha contra el sida en Estados Unidos cuenta con el apoyo de republicanos y demócratas.

"Me gustaría que Estados Unidos fuera más bipartidista", dijo.

Al final de la velada, Biden conmovió a John hasta las lágrimas al sorprenderle con la Medalla Nacional de Humanidades.

"Estoy asombrado", dijo John. "Guardaré esto como un tesoro".

La actuación fue pagada por A&E Networks y The History Channel, que forma parte de A&E, y se emitirá más adelante. A&E Networks es una empresa conjunta de Disney-ABC Television Group y Hearst.

La actuación se tituló "Una noche en la que la esperanza y la historia riman", extraída de un poema del escritor irlandés Seamus Heaney. Biden cita regularmente a Heaney y es un aficionado a los dichos y la poesía irlandesa.

Biden tiene una relación especial con la música de John. Escribió en sus memorias de 2017 "Promise Me, Dad: A Year of Hope, Hardship and Purpose" sobre cómo le cantaba "Crocodile Rock" a su hijo Beau cuando era niño y de nuevo como adulto cuando Beau se estaba muriendo de cáncer.

John incluyó esa canción en su lista de reproducción el viernes. (Reporte de Jeff Mason; Escrito por Nandita Bose y Jeff Mason; Editado en Español por Ricardo Figueroa)

Últimas Noticias

Venezuela rechaza la venta de acciones de la matriz de la petrolera venezolana Citgo a un fondo de EEUU

El oficialismo acusa a un fondo estadounidense de perjudicar programas esenciales y sectores clave al apoderarse de la matriz de Citgo tras una sentencia de tribunales en EE.UU., e inició acciones legales para recuperar el principal activo petrolero del país

Venezuela rechaza la venta de

La Policía de Ecuador detiene a siete miembros de 'Los Lobos' en el sur del país

La Policía de Ecuador detiene

Nasralla adelanta por poco a Asfura cuando el escrutinio de las presidenciales de Honduras se acerca al 77%

Con el lento recuento de votos y una diferencia mínima entre los candidatos más votados, la incertidumbre domina el escenario hondureño mientras autoridades y medios piden moderación en las valoraciones hasta conocer el resultado definitivo

Nasralla adelanta por poco a

El jefe del Pentágono afirma que los bombardeos contra supuestas narcolanchas "apenas han comenzado"

El gobierno de Donald Trump avala el uso de fuerza letal contra embarcaciones vinculadas al tráfico de drogas, otorgando autonomía total a los mandos militares y sin requerir verificación previa de identidad de los ocupantes ni control internacional independiente

El jefe del Pentágono afirma

La ONU pide el fin de la presencia del Ejército de Israel en la zona desmilitarizada con Siria

Luego de que la población civil reportara un aumento de la inseguridad y tras la muerte de trece personas, Naciones Unidas exige la retirada urgente de fuerzas extranjeras no autorizadas de la franja ante el riesgo de más episodios violentos

La ONU pide el fin