BRUSELAS, 17 nov (Reuters) - La inflación de la zona euro se disparó hasta más del doble del objetivo del Banco Central Europeo en octubre, según confirmó el miércoles la oficina de estadística de la Unión Europea, Eurostat, y más de la mitad del aumento se debió a la subida de los precios de la energía.
Eurostat dijo que la inflación en los 19 países que comparten el euro subió un 0,8% en octubre con respecto al mes anterior, mientras que con respecto al mismo mes de hace un año el aumento fue del 4,1%, en línea con una estimación anterior de Eurostat.
El BCE, que quiere mantener la inflación en el 2,0% a medio plazo, ha dicho que el fuerte aumento de los precios reviste un carácter temporal. El banco espera que el crecimiento de los precios se ralentice durante 2022, pero admite que tardará más de lo previsto inicialmente.
Desglosando la cifra total interanual, la energía más cara sumó 2,21 puntos porcentuales, los servicios 0,86 puntos, los alimentos, el alcohol y el tabaco 0,43 puntos y los bienes industriales no energéticos 0,55 puntos, dijo Eurostat.
Sin la volatilidad de los precios de la energía y los alimentos no elaborados, medida que el BCE denomina inflación subyacente, los precios subieron un 0,3% en el mes para un aumento interanual del 2,1%.
Una medida aún más limitada seguida por muchos economistas, que excluye además los precios del alcohol y el tabaco, mostró que los precios subieron un 0,3% en el mes, pero sólo un 2,0% en el año.
Dado que la inflación ya duplica su objetivo y es probable que siga aumentando este año, el BCE se ve sometido a una presión cada vez mayor para que abandone su política monetaria ultralaxa y aborde el crecimiento de los precios que está erosionando el poder adquisitivo de los hogares.
Sin embargo, endurecer la política monetaria ahora podría ahogar la recuperación económica de la pandemia, dijo el lunes la presidenta del BCE, Christine Lagarde, rechazando los llamamientos y las apuestas del mercado a favor de una postura más estricta.
(Información de Jan Strupczewski; traducción de Darío Fernández)
Últimas Noticias
La AESAF ve "un grave perjuicio para reputación de árbitros y del fútbol" las acusaciones de Florentino Pérez
AESAF rechaza tajantemente los señalamientos del presidente del Real Madrid y advierte que actos y declaraciones sin fundamentos afectan la imparcialidad en la competición, generan violencia y deterioran tanto la confianza social como el respeto institucional hacia los colegiados
Kast desdeña las advertencias de Maduro sobre los migrantes venezolanos en Chile: "Me tiene sin cuidado"
La tensión entre Santiago y Caracas escala luego de que el presidente electo chileno descartara las advertencias emitidas desde Venezuela sobre la protección de su diáspora en el país ante la inminente implementación de nuevas restricciones fronterizas y expulsiones
Ganadores del Sájarov reivindican el periodismo libre frente a deriva autoritaria en Bielorrusia y Georgia
Durante la ceremonia del Premio Sájarov 2025 en Bruselas, familiares de periodistas encarcelados advirtieron sobre el aumento de la represión y la influencia rusa en Europa del Este, reclamando protección de derechos fundamentales y acciones contundentes por parte de la Unión Europea
Marcus Rashford pide sitio en el Barça de Flick a base de goles y asistencias
El superávit comercial de la eurozona se duplica en octubre, hasta los 18.400 millones de euros
Las ventas externas de la zona euro aumentaron, mientras que las compras al exterior descendieron, alcanzando un saldo récord según Eurostat, que señala el papel clave de Reino Unido, Suiza y Estados Unidos en el desempeño comercial del bloque
