ROMA, 22 (EUROPA PRESS)
El vídeo de oración del Papa, que cada mes difunde sus intenciones de oración, se publicará también en el idioma indígena maya Q'eqchi', el tercero más hablado de Guatemala después del español y el k'iche.
Así lo ha explicado el coordinador nacional de la Red Mundial de Oración del Papa (RMOP) en Guatemala, Diego Martínez, en un artículo publicado por el Consejo Episcopal Latinoamericano (Celam).
"Aunque el idioma español es el que tiene mayor difusión en Guatemala, no es entendido por toda la población maya. Por lo que es necesario la traducción de todo tipo de material (informativo, educativo, eclesial, etc.), para su comprensión y apropiación", especifica Diego Martínez.
Guatemala es un país multilingüe que cuenta con un total de 24 idiomas indígenas. El Q'eqchi' es uno de los más hablados y pertenece a la etnia maya, que habita en diversas regiones del país.
Últimas Noticias
El viento provoca cortes de luz en comarcas de Girona a miles de clientes
Vecinos del extrarradio afectados por temporal acuerdan iniciar acciones judiciales por inundaciones
Residentes de áreas periurbanas de Córdoba afectados por recientes lluvias anuncian demanda ante posibles negligencias institucionales, exigirán reparaciones y organizarán bloqueos en vías principales, además de acudir al Ayuntamiento para pedir que se respeten los compromisos asumidos
Kylian Mbappé entrena con el grupo y podría viajar a Mánchester para la vuelta ante el City
Turkmenistán anuncia el envío de ayuda humanitaria a Irán
El mandatario Serdar Berdimuhamedov dispuso el despacho de medicamentos, material sanitario y productos de primera necesidad para niños iraníes, medida enmarcada en un esfuerzo por fortalecer el vínculo solidario y la cooperación con la nación vecina
Crónica del FC Barcelona - Sevilla FC: 5-2
