Genshin Impact es acusado de apropiación cultural con el anuncio de su nueva región, Natlan

Genshin Impact se encuentra en el ojo del huracán debido a un tema recurrente: la falta de representación cultural en sus personajes. Una petición online, que ya supera las 65.000 firmas, acusa a la desarrolladora china HoYoverse de “apropiación cultural” y “blanqueamiento” (del término en inglés whitewashing) en el diseño de sus personajes.

La chispa que avivó el descontento fue la reciente revelación de personajes de Natlan, una nueva región inspirada en América Latina, específicamente en los antiguos pueblos mesoamericanos. Los fanáticos esperaban ver un elenco que reflejara la diversidad del continente y su cultura, pero se encontraron con un grupo mayoritariamente blanco. Esto generó una gran ola de críticas, acusando a HoYoverse de quitar elementos culturales para ambientar la zona sin preocuparse por replicar con precisión la apariencia de sus habitantes.

El descontento no solo viene de los jugadores. Varios actores de doblaje del propio Genshin Impact e incluso de otro título de HoYoverse, Honkai: Star Rail, se han sumado a la petición. Actrices como Amber May y Allegra Clark lamentan la oportunidad pérdida de retratar con fidelidad culturas poco representadas en los videojuegos.

Más allá del caso específico de Natlan, la petición subraya un problema que se repite en Genshin Impact. Sumeru, región inspirada en el Medio Oriente y el sur de Asia, también ha sido criticada por la predominancia de personajes de piel clara, lo que no refleja la variedad étnica de esas zonas.

La petición solicita a HoYoverse que tome medidas concretas para garantizar una representación cultural más respetuosa y precisa. Esto incluye colaborar con expertos culturales indígenas, revisar minuciosamente el contenido existente y comprometerse a crear personajes diversos y culturalmente sensibles. Solo el tiempo dirá cómo reaccionará HoYoverse ante estas demandas.