Madrid, 11 jun (EFE). La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la RAE, señala que el plural de “nadie”, cuando se usa como sustantivo, es “nadies”, por lo que no es adecuado utilizar “los nadie”.
En los medios de comunicación pueden encontrarse frases en las que se usa en singular para referirse a varias personas: “Un año del temblor de los nadie”, “‘El 47’ y los nadie de la historia” o “El rostro repetido es una forma fascinante de hablar del valor político de los nadie”.
Tal como señala el “Diccionario panhispánico de dudas”, la voz “nadie” se emplea, además de como pronombre (“Nadie vino a la fiesta”), como sustantivo para hacer referencia a una ‘persona insignificante o socialmente invisible y excluida’. Con ese sentido, forma el plural de manera regular, “los nadies”, por lo que no es recomendable mantenerlo invariable (“los nadie”). Además, es común en cuanto al género: “un/una nadie”. Igualmente, no es necesario destacarlo con comillas o cursiva.
En consecuencia, en los ejemplos iniciales lo apropiado habría sido “Un año del temblor de los nadies”, “‘El 47’ y los nadies de la historia” y “El rostro repetido es una forma fascinante de hablar del valor político de los nadies”.
La FundéuRAE (www.fundeu.es), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española (RAE), tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación. EFE
Últimas Noticias
Bessent confía en que el Supremo no anule los aranceles de Trump: "No quiere crear el caos"
El responsable de la cartera económica estadounidense afirma que la Corte no busca generar inestabilidad institucional ni desmantelar medidas presidenciales decisivas, mientras destaca la importancia de la agenda comercial y la presión internacional ante desequilibrios con países asiáticos y europeos
Líderes africanos felicitan al presidente Museveni de Uganda por su victoria electoral
La Unió denuncia que el acuerdo con Mercosur permitirá "duplicar la entrada de miel a la UE con arancel cero"
El sector apícola valenciano alerta ante la inminente apertura del mercado europeo, que facilitaría el ingreso masivo desde países sudamericanos, comprometiendo la rentabilidad y la trazabilidad, al tiempo que enfrenta amenazas por precios bajos y controles insuficientes
Los usuarios avanzados de Android esperan "alta fricción" por los riesgos de descargar apps sin verificar, según Google
Google implementará advertencias claras para quienes instalen software de origen no verificado en Android, instando a una mayor precaución y responsabilizando a cada usuario por posibles amenazas a la seguridad y privacidad ante la inminente actualización de políticas en la plataforma
La primera ministra de Japón confirma que disolverá el viernes el Parlamento para convocar elecciones anticipadas
Sanae Takaichi anunció que el Legislativo será disuelto este viernes, abriendo paso a votaciones extraordinarias. El oficialismo enfrenta retos internos y recurriría al respaldo de la mandataria, cuya aprobación supera ampliamente a la del partido
