El Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP, por sus siglas en inglés) de la Agencia Europea del Medicamento (EMA, por sus siglas en inglés) ha confirmado su recomendación anterior de no renovar la autorización condicional de comercialización de 'Translarna' (ataluren) para la distrofia muscular de Duchenne después de realizar una nueva evaluación del mismo.
Esta revisión fue solicitada por la empresa que comercializa el medicamento después de que a principios de este año la EMA ya apuntara la no renovación de la autorización. 'Translarna' está indicado para tratar a pacientes con distrofia muscular de Duchenne de dos años de edad o más que pueden caminar y cuya enfermedad está causada por un tipo de defecto genético llamado mutación 'sin sentido' en el gen de la distrofina.
En 2014, la EMA concedió al medicamento una autorización de comercialización condicional debido a la falta de tratamientos para pacientes con distrofia de Duchenne, pero la incertidumbre sobre su eficacia llevó a solicitar a la empresa comercializadora nuevos estudios que confirmaran sus beneficios. Desde entonces, se han realizado dos estudios a este respecto.
El primero de ellos no logró confirmar la eficacia de 'Translarna', pero sugirió que un subgrupo de pacientes, aquellos con una disminución progresiva de su capacidad para caminar, podrían ser más sensibles al tratamiento. Por ello, se llevó a cabo un segundo estudio para evaluar el efecto del medicamento en este subgrupo de pacientes.
Así, el segundo estudio comparó el efecto de 'Translarna' con el de un placebo después de 18 meses de tratamiento. Sin embargo, los resultados del estudio no lograron demostrar que el medicamento tuviera mayores efectos beneficiosos sobre los pacientes.
Como parte de esta última revisión, la EMA volvió a evaluar los datos de un estudio en el que se comparaban los resultados sanitarios de los pacientes de dos registros de pacientes; uno de ellos incluía a pacientes tratados con 'Translarna' y el otro a pacientes no tratados con 'Translarna'. El CHMP no pudo extraer conclusiones firmes sobre los beneficios del fármaco a partir de estos datos debido a varias diferencias entre los registros y a sesgos que hicieron que la comparación no fuera concluyente.
Asimismo, en su evaluación, la EMA consultó a padres de niños y hombres con distrofia muscular de Duchenne de diferentes edades, así como a neurólogos y profesionales sanitarios. También tuvo en cuenta la información recibida de padres o cuidadores de niños afectados por distrofia muscular de Duchenne, organizaciones de pacientes, organizaciones de profesionales sanitarios y médicos tratantes.
El CHMP reconoce la gran necesidad médica no satisfecha de un tratamiento eficaz para los pacientes con distrofia muscular de Duchenne. Sin embargo, considera que los datos ahora disponibles son exhaustivos y recomienda no renovar la autorización de comercialización de 'Translarna' en la UE.
La EMA enviará ahora la opinión del CHMP a la Comisión Europea, que emitirá una decisión final jurídicamente vinculante aplicable en todos los Estados miembros de la Unión Europea.
Últimas Noticias
Obras Misionales Pontificias lanza la web 'Arde' para que los jóvenes se apunten a experiencias misioneras
Una nueva plataforma digital reúne opciones para colaborar con congregaciones y asociaciones de todo el país, facilitando el acceso a información clave para quienes desean vivir experiencias solidarias durante el verano junto a comunidades religiosas
La gripe se sitúa en 75,3 casos por 100.000 habitantes, llegando casi a duplicarse en una semana
Los positivos por gripe en España experimentan un aumento inusualmente temprano esta temporada, con un repunte especialmente pronunciado entre menores de cinco años, mientras las hospitalizaciones y las infecciones respiratorias agudas también muestran una subida por encima del umbral epidémico
Fallece en Bogotá el general retirado Jorge Mora Rangel, negociador de la paz con las FARC
La brasileña Petrobras y Shell compran dos áreas de petróleo en Brasil por 1.421 millones de euros
La adquisición eleva la presencia de la petrolera sudamericana en los bloques estratégicos de Mero y Atapu, consolidando su liderazgo operativo, mientras Shell refuerza su posición en la cuenca presalina, clave para el sector energético nacional
Los clubes alemanes de fútbol femenino fundarán su propia organización al margen de Federación
Los equipos más importantes avanzan hacia una liga independiente tras discrepancias con la federación alemana, asegurando que buscarán elevar la competición femenina, impulsar inversiones y fortalecer su desarrollo profesional sin la actual supervisión central
