AUSTIN, Texas, EE.UU. (AP) — Dos hermanos —uno de los cuales fue director de un centro de detenciones que albergó a inmigrantes— fueron arrestados en Texas luego de que uno de ellos disparó contra un grupo de migrantes que tomaban agua cerca de la frontera con México, matando a un hombre e hiriendo a una mujer en el estómago.
El incidente ocurrió el martes en el condado de Hudspeth, un área rural a 145 kilómetros (90 millas) de El Paso, de acuerdo con documentos presentados en la corte el jueves. La mujer fue llevada a un hospital en El Paso, donde se estaba recuperando, de acuerdo con el Departamento de Seguridad Pública de Texas.
El Departamento agregó que las víctimas eran parte de un grupo de migrantes que se pararon junto a un camino para tomar agua, cuando una camioneta con los dos hombres se les acercó. De acuerdo con los documentos judiciales, el grupo se había ocultado cuando la camioneta pasó por primera vez para evitar ser detectado, pero la camioneta echó marcha atrás.
Michael y Mark Sheppard, ambos de 60 años, fueron acusados de homicidio, de acuerdo con los documentos en la corte. No estaba claro si alguno de ellos tenía un abogado y no se pudo conseguir información de contacto el jueves para conocer sus puntos de vista.
Los documentos muestran que Michael Sheppard fue director de la West Texas Detention Facility, un centro privado de detenciones que ha albergado a migrantes detenidos. Un portavoz del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) dijo a The Associated Press que no ha habido detenidos de inmigración en esa instalación desde octubre de 2019.
Scott Sutterfield, portavoz de Lasalle Corrections, que opera el centro de detenciones, dijo que el director había sido despedido “debido a un incidente no relacionado con su empleo”. No dio más detalles.
Las autoridades localizaron la camioneta utilizando videos de seguridad y encontraron un vehículo que se correspondía con la descripción provista por los migrantes, de acuerdo con los documentos en la corte.
___
La periodista de The Associated Press Acacia Coronado contribuyó a este despacho
Últimas Noticias
Condenado a 30 meses de cárcel el médico que vendió la ketamina al actor Matthew Perry antes de su muerte
Salvador Plasencia admitió ante la justicia su papel central en el suministro irregular de ketamina a Matthew Perry, lo que facilitó el acceso repetido del actor a la droga y derivó en una condena ejemplar vinculada a su muerte
EEUU "no descarta" redadas y detenciones antiinmigración durante el Mundial de fútbol
El servicio de inmigración podrá intervenir dentro y fuera de los estadios si detecta irregularidades en la documentación de asistentes extranjeros, advirtió la administración, que no contempla excepciones a los controles migratorios pese al carácter extraordinario del torneo
El PP reactiva hoy la comisión del Senado sobre la dana y llamará a nuevos comparecientes antes de fin de año
La mesa del órgano encargado de las pesquisas en la Cámara Alta evaluará un nuevo calendario de interrogatorios y la inclusión de responsables políticos mientras aumenta la presión sobre la gestión de la tragedia y el enfado interno en el partido
El expresidente hondureño Juan Orlando Hernández, condenado por narcotráfico, agradece su indulto a Trump
Tras obtener la gracia presidencial de Donald Trump, el exgobernante quedó en libertad tras dos años de cárcel, defiende su inocencia y denuncia una presunta conspiración judicial, mientras Honduras vive máxima crispación por el reñido escrutinio
Israel identifica los restos del penúltimo cuerpo entregado por Hamás y Yihad Islámica
La confirmación de la identidad de Sudthisak Rinthalak, tal como informaron las Fuerzas de Defensa de Israel, permite avanzar en acuerdos de repatriación en medio de un frágil alto el fuego y negociaciones multilaterales impulsadas por Estados Unidos en Gaza
