Macron califica invasión rusa como nuevo "imperialismo" y habla con Irán sobre programa nuclear

SHOTLIST NACIONES UNIDAS, ESTADOS UNIDOS20 DE SEPTIEMBRE DE 2022FUENTE: UNTV 1. Plano general El presidente francés, Emmanuel Macron, llega al podio de la Asamblea General de las Naciones Unidas para pronunciar su discurso. 2. SOUNDBITE 1 - Emmanuel Macron, presidente de Francia (hombre, français, 17 seg.): "Los que callan hoy sirven a pesar suyo, o en secreto con cierta complicidad, a la causa de un nuevo imperialismo, de un cinismo contemporáneo que desintegra nuestro orden internacional sin el cual la paz no es posible" "Ceux qui se taisent aujourd'hui servent malgré eux, ou secrètement avec une certaine complicité, la cause d'un nouvel impérialisme, d'un cynisme contemporain qui désagrège notre ordre international sans lequel la paix n'est possible. " 3. Plano medio La ministra francesa de Asuntos Exteriores, Catherine Colonna (derecha), y el embajador francés ante la ONU, Nicolas de Rivière (detrás), aplauden al presidente francés, Emmanuel Macron, al final de su discurso desde la tribuna de la Asamblea General Naciones Unidas4. Plano medio mmanuel Macron, presidente de Francia NUEVA YORK, ESTADO DE NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS20 DE SEPTIEMBRE DE 2022FUENTE: AGENCY POOL 5. Plano general El presidente francés, Emmanuel Macron, hablando mientras se reúne con el presidente iraní, Ebrahim Raisi, para una reunión bilateral en Nueva York.6. Primer plano El presidente iraní, Ebrahim Raisi, hablando durante una reunión bilateral con el presidente francés, Emmanuel Macron.7. Zoom out El presidente iraní, Ebrahim Raisi, hablando durante una reunión bilateral con el presidente francés, Emmanuel Macron.8. Plano general El presidente francés, Emmanuel Macron, escuchando durante una reunión bilateral con el presidente iraní, Ebrahim Raisi. NUEVA YORK, ESTADO DE NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS20 DE SEPTIEMBRE DE 2022FUENTE: AFPTV 9. SOUNDBITE 2 - Emmanuel Macron, presidente de Francia (hombre, francés, 29 seg.): "Nuestro deseo es que haya un marco sincero verificable por la Agencia Internacional de Energía Atómica y que sea, que preserve la seguridad en particular de la región, es decir de todos los países vecinos en particular los países del Golfo, e Israel. En este contexto, las discusiones de hoy han permitido ver en qué hubo acuerdo y desacuerdo, la pelota está ahora en el tejado de Irán, que debe decir si acepta o no las condiciones que han propuesto los estadounidenses y los europeos, formalmente" "Notre volonté c'est qu'il y ait un cadre sincère vérifiable par l'Agence internationale de l'énergie atomique et qui soit, qui préservent la sécurité en particulier de la région, c'est-à-dire de tous les pays voisins particulier pays du Golfe, et Israël dans ce contexte là les discussions d'aujourd'hui ont permis de de voir ce sur quoi il y avait accord et désaccords, la balle est maintenant dans le camp de l'Iran qui doit dire si elle accepte ou pas les conditions qui ont été proposées par les Américains et les Européens, de manière formelle." NUEVA YORK, ESTADO DE NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS20 DE SEPTIEMBRE DE 2022FUENTE: AGENCY POOL 10. Plano general El presidente francés, Emmanuel Macron, escuchando durante una reunión bilateral con el presidente iraní, Ebrahim Raisi.11. Plano general El presidente francés, Emmanuel Macron, saluda a la prensa cuando llega antes de su reunión bilateral con el presidente iraní, Ebrahim Raisi. NUEVA YORK, ESTADO DE NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS20 DE SEPTIEMBRE DE 2022FUENTE: AFPTV 12. SOUNDBITE 3 - Emmanuel Macron, presidente de Francia (hombre, francés, 23 seg.): "Los referéndums no tendrán ninguna consecuencia legal, por lo que no empezamos a hablar hoy de anexión, incluso en territorios que aún están en disputa militar, por lo que creo que tenemos que sacar de nuestro vocabulario esta palabra que tendería a dar una forma de efectos útiles o de eficiencia a un proceso que es una parodia, creo que es una parodia, lo que ha anunciado Rusia, lo único que existe es la guerra decidida por Rusia, es la resistencia que está liderando Ucrania y es el final de la guerra que todos queremos" ///-----------------------------------------------------------2 DEPECHES DE CONTEXTE: NotaMacron califica invasión rusa a Ucrania como una vuelta al "imperialismo"Naciones Unidas, Estados Unidos, 20 Set 2022 (AFP) - El presidente francés, Emmanuel Macron, dijo el martes ante la Asamblea General de Naciones Unidas que la invasión de Rusia a Ucrania provocó un "retorno al imperialismo"."Lo que hemos presenciado desde el 24 de febrero es un regreso a la era del imperialismo y las colonias. Francia rechaza esto y trabajará persistentemente por la paz", dijo en Nueva York.Macron se dirigió a la Asamblea General horas después de que los aliados rusos dijeran que convocarían referendos sobre la anexión en las partes ocupadas de Ucrania, una medida denunciada por las potencias occidentales.Los países europeos y Estados Unidos han impuesto sanciones radicales a Rusia, pero varios países en desarrollo han buscado un término medio y temen que la crisis de Ucrania esté eclipsando otras preocupaciones."Aquellos que guardan silencio ahora sobre este nuevo imperialismo, o son secretamente cómplices de él, muestran una nueva forma de cinismo que está rompiendo el orden global sin el cual la paz no es posible", dijo Macron. jri-nr/sct/mlm/dw/db/ll -------------------------------------------------------------  Macron habla con Raisi sobre programa nuclear y derechos de las mujeres en Irán =(Video+Fotos)= Naciones Unidas, Estados Unidos, 20 Set 2022 (AFP) - El presidente de Francia Emmanuel Macron se reunió este martes, al margen de la Asamblea General de la ONU, con su par de Irán, Ebrahim Raisi, sobre el programa nuclear y los derechos de las mujeres en ese país."La pelota está ahora en la cancha de Irán", dijo el mandatario galo tras abordar con Raisi las difíciles negociaciones para revivir el acuerdo nuclear de Teherán con las potencias.Dijo que le había presentado "un marco claro" para un acuerdo "verificable por la Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA), que preserve la seguridad de la región, es decir de todos los países vecinos", en particular de los "del Golfo e Israel"Europa está a la espera de una respuesta formal de Teherán a las últimas condiciones propuestas por para reactivar el acuerdo nuclear de 2015, denunciado en 2018 por el entonces presidente estadounidense, Donald Trump.Macron dijo que Raisi le había "expresado preocupación" en lo que respecta a las "garantías", en particular para que el acuerdo se mantenga independientemente del gobierno de turno en Estados Unidos.Teherán también quiere el fin de una investigación de la OIEA sobre rastros de uranio enriquecido encontrados en tres sitios no declarados, lo que podría ser una señal de que Irán tiene un programa destinado a obtener la bomba atómica.Para el presidente francés, "el OIEA debe hacer su trabajo con total independencia" y "no podemos jugar con la confianza y la seguridad".En tanto, Macron dijo haber insistido "en el respeto a los derechos de las mujeres" tras las manifestaciones desatadas en varias ciudades iraníes por la muerte de una joven bajo custodia policía de la moral. jri/abd/rle/yow/gm