China: 9 detenidos tras un violento ataque a varias mujeres

HONG KONG (AP) — Las autoridades chinas detuvieron a nueve personas sospechosas de un violento ataque a varias mujeres en un restaurante, después de que las imágenes tomadas por una cámara de seguridad provocaran una indignación generalizada.

El video de un restaurante de barbacoa en Tangshan, en la provincia norteña de Hebei, muestra cómo uno de los hombres se acerca a una mesa donde hay cuatro mujeres sentadas, y pone la mano en la espalda de una mujer. La fecha en el video sitúa el incidente a las 2:40 de la madrugada del viernes.

La mujer rechaza al hombre varias veces, que entonces entra en cólera y la abofetea, a lo que ella se defiende. Comienza una trifulca en la que un grupo de hombres entra en el restaurante y ataca de forma brutal a la mujer y sus compañeras de mesa, lo que incluye empujarlas al suelo, darles puntapiés e incluso arrojarles una silla.

Imágenes tomadas desde fuera del restaurante mostraron también cómo los agresores arrastran fuera del establecimiento a la mujer que había rechazado al hombre en un principio y la golpean violentamente mientras la mayoría de los transeúntes y clientes del restaurante se quedan mirando.

Unas fotografías que la mostraban tumbada en una camilla, con el rostro hinchado y ensangrentado, así como las imágenes del ataque, se hicieron virales en internet.

La agresión y la indignación pública reanudaron el debate sobre la misoginia y el maltrato a las mujeres en China. Otro video viral de una mujer encadenada a una pared en una choza ya provocó este año una reacción negativa del público después de que las autoridades negaran en principio que fuera una víctima de la trata de personas. Más tarde se descubrió que la habían vendido como esposa.

Los nueve sospechosos fueron detenidos el sábado, según un comunicado de las autoridades publicado en la plataforma de microblogs Weibo.

Dos mujeres sufrieron heridas que no ponían en riesgo su vida y estaban hospitalizadas y estables, según reportes. Otras dos sufrieron heridas leves.

“¿Significa esto que ahora cenar fuera es tan peligroso que tenemos que llevar hombres con nosotras a todas partes?”, preguntó una usuaria de Weibo que fue de las primeras en compartir los videos de lo ocurrido dentro y fuera del restaurante, que duraban algo menos de cinco minutos en total.

La usuaria declinó revelar la fuente de los videos y dijo que hacerlo sería “inconveniente”. Para el domingo, el video del interior del restaurante se había visto más de 68 veces, mientras que las imágenes que mostraban la explícita agresión fuera del establecimiento habían sido eliminadas.

Usuarios en medios sociales condenaron el ataque y criticaron a la policía de Tangshan por tardar en detener a los sospechosos.

La televisora estatal CCTV indicó en un comentario en internet que los sospechosos debían ser detenidos lo más rápido posible y “castigados severamente según la ley” para compensar a las víctimas y a la sociedad.

___

Los investigadores de Associated Press Caroline Chen y Henry Hou en Beijing contribuyeron a este despacho.