
BERLÍN, 31 ene (Reuters) - La inflación anual de Alemania se ralentizó en enero, pero siguió siendo más alta que lo esperado por analistas y muy por encima del objetivo de estabilidad de precios del Banco Central Europeo del 2% para el conjunto de la zona euro, mostraron el lunes datos preliminares.
El índice de precios al consumo de Alemania armonizados para hacerlos comparables con los datos de inflación de otros países de la Unión Europea (IPCA), subió un 5,1% interanual, frente al 5,7% de diciembre, dijo la Oficina Federal de Estadística alemana.
El índice nacional de precios al consumo (IPC) subió un 4,9% en términos anuales, lo que supone una disminución respecto al 5,3% de diciembre.
Un sondeo de Reuters entre analistas había pronosticado la tasa del IPC en el 4,3% y la cifra del IPCA en el 4,7%.
"El descenso de la tasa de inflación se debe únicamente a que el efecto de la reducción temporal del IVA en 2020 ya no distorsiona la comparación interanual al alza como en los meses anteriores", dijo el economista de Commerzbank Marco Wagner.
Al mismo tiempo, los cuellos de botella de la oferta y los altos precios de la energía redujeron significativamente el efecto positivo esperado, dijeron analistas.
La inflación de la zona euro alcanzó el 5% el mes pasado, la más alta registrada en el bloque monetario de 19 países, pero el BCE espera que vuelva a situarse por debajo de su objetivo del 2% tanto en 2023 como en 2024, incluso sin un endurecimiento de la política, a medida que las presiones puntuales disminuyan.
(Reporte de Paul Carrel y Zuzanna Szymanska; traducido por José Muñoz en la redacción de Gdansk. Editado por Javier Leira)
Últimas Noticias
Trump nombra un enviado especial a Groenlandia para promover sus intereses en la isla
Washington refuerza su presencia en el Atlántico Norte, designando un representante ante la isla autónoma para vigilar la creciente competencia internacional, el avance de potencias extranjeras y el impacto del deshielo en rutas estratégicas y recursos clave

La Policía confirma que los asaltantes de la playa de Sídney fueron entrenados en Australia
Registros judiciales y videos clave evidenciaron que Sajid y Naveed Akram planificaron la agresión en Nueva Gales del Sur, practicaron tácticas militares localmente y desarrollaron motivaciones religiosas, sin respaldo exterior, según información exclusiva publicada por ABC

Un grupo rebelde enfrentado a la junta militar de Níger reivindica la autoría de un ataque contra un oleoducto
La crisis energética y el desabastecimiento de combustibles golpean a Níger tras el atentado contra el ducto de Soraz, mientras empresarios denuncian pérdidas y el grupo armado anticipa nuevos ataques ante la falta de respuesta de la junta

Hospitalizados dos de los activistas de Palestine Action en huelga de hambre en Reino Unido
El traslado urgente de integrantes de Palestine Action desde centros penitenciarios hasta hospitales refuerza el reclamo de organizaciones que denuncian insuficiente atención sanitaria, endurecimiento de las leyes y trato diferencial hacia detenidos por manifestaciones políticas en el Reino Unido

Un tribunal de Malasia rechaza la solicitud de Najib para cumplir condena bajo arresto domiciliario
La Corte Suprema falló que solo la Junta de Indultos puede revisar o modificar sentencias, invalidando cualquier intento de alterar la pena de prisión de Najib Razak mediante decretos, notificaciones administrativas u otros mecanismos no autorizados formalmente
