NUEVA YORK (AP) — La suspensión impuesta al cerrador Aroldis Chapman por hacer un lanzamiento a la cabeza de un bateador fue reducida de tres juegos a dos, luego que el pitcher de los Yanquis de Nueva York presentó una apelación.
Las Grandes Ligas anunciaron el jueves el resultado de la apelación presentada por el taponero cubano. El recurso fue atendido por John McHale Jr., asistente especial del comisionado.
Chapman purgará la suspensión al comienzo de la próxima temporada. Su castigo original fue anunciado por Chris Young, vicepresidente de operaciones deportivas de las Grandes Ligas.
El 1 de septiembre, en la novena entrada del juego que los Yanquis ganaron 5-3 a los Rays de Tampa Bay, Chapman lanzó una recta que pasó a 101 mph, cerca de la cabeza de Mike Brosseau. Fue el primer pitcheo que le hizo al emergente en el turno, con dos outs.
Los umpires conversaron antes de emitir advertencias a las dos bancas, y el manager de Tampa Bay, Kevin Cash, fue expulsado tras ingresar en el terreno para protestar.
Chapman ponchó a Brosseau para poner fin al duelo. Brosseau comenzó a avanzar hacia la cueva de los visitantes, antes de darse la media vuelta y discutir con un integrante de los Yanquis.
Los dugouts y las bancas se vaciaron, y los jugadores se reunieron cerca del plato, pero terminaron replegándose y el incidente no pasó a mayores.
Brosseau cobró revancha en la postemporada. Disparó un jonrón ante Chapman en el octavo episodio del quinto juego de la serie divisional de la Liga Americana, el 9 de octubre.
Los Rays ganaron por 2-1 ese duelo y terminaron disputando la Serie Mundial.
Últimas Noticias
El papa dice que guerras como la de Oriente Medio son "un escándalo" para la humanidad
Irán amenaza con atacar infraestructuras regionales si EE.UU. bombardea plantas eléctricas
Israel intensifica ofensiva en Líbano y anuncia muerte de miembros de Hamás y Hizbulá
Al menos 15 heridos por el impacto de un misil iraní en Tel Aviv en medio de bombardeos a su zona metropolitana
El incidente registrado este domingo en una importante ciudad israelí es parte de una serie de ofensivas coordinadas, mientras autoridades confirman nuevos ataques y un aumento repentino de víctimas tras la escalada entre Irán, Hezbolá e Israel

Telefónica votará esta semana en su junta el nombramiento de Jane Thompson y la salida de BBVA del consejo
El máximo órgano de gobierno de la compañía estudiará sustituir al representante de una entidad bancaria tras casi dos décadas, además de decidir sobre nuevos nombramientos independientes, ratificaciones, dividendos y la reelección de auditorías en su reunión anual
