Granada, 14 mar (EFE).- La Universidad de Granada está elaborando el primer corpus informatizado de humor en español oral, que incluye más de 3.000 muestras de géneros como chistes, monólogos y 'sketches' y abarca más de 120 años de historia (desde 1900 hasta 2024) con material de televisión, radio, discos de vinilo y otros formatos.
El objetivo de esta iniciativa, denominada 'HumCor', es analizar las características lingüísticas, culturales y sociales del humor en las distintas variedades del español, así como las diferencias entre hombres y mujeres en su uso tanto en España como en América, ha informado la institución académica.
El proyecto, dirigido por la profesora del departamento de Lengua Española Doina Repede, comenzó a desarrollarse en septiembre de 2024 y cuenta ya con más de 2.380 chistes y 280 monólogos clasificados según 20 criterios diferentes.
Este corpus no solo recoge materiales de archivos históricos y plataformas digitales, sino que ha rescatado también grabaciones de casetes, discos de pizarra y colecciones privadas, y para documentar de manera exhaustiva el periodo analizado se han consultado catálogos de discos, periódicos antiguos y revistas.
El proyecto, que se extenderá hasta septiembre de 2028, tiene como objetivo principal examinar el humor en el español oral a través de diversos géneros producidos tanto por profesionales como por aficionados.
Esto, indican sus autores, permitirá una mejor compresión de la forma en que el humor refleja las características lingüísticas y culturales de las distintas regiones hispanohablantes, analizando además las diferencias entre sexos y su evolución desde los inicios del siglo XX hasta la actualidad.
De cara al futuro, los responsables del proyecto planean la creación de mapas interactivos que muestren de manera clara y detallada estas diferencias geográficas y temporales. Estos recursos pretenden ser útiles para investigadores en lingüística, historia y antropología y también para cualquier persona interesada en el estudio del humor.
El proyecto, según sus autores, abre también nuevas vías para entender cómo el humor ha evolucionado y se ha ido adaptando a los tiempos y a los cambios sociales y culturales ocurridos a lo largo del último siglo. EFE
Últimas Noticias
Anticorrupción sospecha de 25.440 euros trasferidos al exjefe de Carreteras y el juez pide datos bancarios de empresas
El Ministerio Público detectó una transferencia bajo sospecha ligada a una constructora y remitida a Javier Herrero, lo que llevó al magistrado del caso a pedir extractos financieros sobre compañías asociadas a contratos adjudicados en obras públicas
Exteriores condena "tajantemente" que Israel impida a los libaneses volver a sus hogares y exige proteger a la población
El departamento liderado por José Manuel Albares denuncia la severidad de las recientes órdenes israelíes ante la ONU, subraya su compromiso con la seguridad en la región y urge a desescalar la tensión y salvaguardar a las familias afectadas
Sánchez y el primer ministro de Países Bajos comparten su preocupación por Oriente Próximo y su "apoyo firme a Ucrania"
En una conversación previa al Consejo Europeo, los mandatarios español y neerlandés alertaron sobre los riesgos globales, coincidieron en la urgencia de una respuesta energética conjunta y reforzaron la importancia del mercado único para mantener la posición geopolítica europea
El Congreso rechaza tramitar la ampliación de la prisión permanente apoyada por PP, Vox, UPN y CC
Tras un ajustado recuento en el que se pronunciaron familiares de víctimas y portavoces de diferentes bancadas, la propuesta legislativa sobre endurecimiento de penas quedó descartada por la mínima, provocando reacciones encontradas entre diputados, allegados y representantes de partidos
Sánchez, interrogado mañana en el Congreso sobre el plan contra los efectos económicos de la guerra de Irán
El jefe del Ejecutivo deberá aclarar en la Cámara baja sus propuestas frente a la crisis en Oriente Próximo, abordar expectativas sobre el nuevo paquete de ayudas y responder a las inquietudes planteadas por diferentes grupos sobre el impacto económico
