
Audible busca ampliar su catálogo de audiolibros con el apoyo de la inteligencia artificial (IA), para facilitar a los editores herramientas que ayuden con la narración de los libros y su traducción.
La compañía ofrecerá, inicialmente a un grupo seleccionado de editores, capacidades de narración y traducción impulsadas con IA para "dar vida a nuevos audiolibros" y ampliar su disponibilidad.
"Podremos dar vida a más historias, ayudando a los creadores a llegar a nuevas audiencias y garantizando que oyentes de todo el mundo puedan acceder a libros extraordinarios que, de otro modo, nunca llegarían a sus oídos", ha señalado el director ejecutivo de Audible, Bob Carrigan, en una nota de prensa.
La herramienta de narración combina la experiencia de Audible con las capacidades avanzas de IA de Amazon, y ofrece de más de cien voces generadas por IA en inglés, español, francés e italiano con opciones de acento y dialecto.
A finales de año ofrecerán en versión beta la traducción con IA, que trabajará de texto a texto, para posteriormente utilizar la herramienta de narración, o de voz a voz, traduciendo directamente un audiolibro, pero "conservando la voz y el estilo de los narradores originales".
Actualmente, Audible está desarrollando compatibilidad con traducciones del inglés al español, francés, italiano y alemán.
Los audiolibros generados con estas herramientas convivirán en el catálogo de Audible con la producción de contenido original premium, en los que la compañía seguirá invirtiendo.
Últimas Noticias
La Justicia de Perú confirma la condena a 11 años de cárcel contra Castillo por conspiración y descarta el golpe
El expresidente peruano permanece en prisión tras ser sentenciado por conspiración, mientras el Congreso desestimó inhabilitarlo durante una década, limitando las medidas en su contra al fallo judicial que excluye cargos de rebelión y abuso de autoridad

EEUU reduce de 5 años a 18 meses el período máximo de validez de los permisos de trabajo para migrantes
Quienes cuentan con protección migratoria especial en Estados Unidos deberán adaptarse a un nuevo régimen que exige renovar sus autorizaciones laborales de manera mucho más frecuente, aumentando el riesgo de interrupciones en su capacidad para desempeñarse legalmente

El Supremo de EEUU avala el mapa electoral de los republicanos de Texas para el Congreso
La decisión del máximo tribunal habilita la aplicación provisoria de la nueva delimitación de distritos en Texas, favoreciendo un avance republicano en Washington y reconfigurando la competencia por escaños mientras continúa el litigio sobre su constitucionalidad

Condenado a 7 años de prisión por tráfico de influencias el exdirector de la Policía de Colombia
El máximo tribunal colombiano impuso una multa e inhabilitación por nueve años al exjefe policial Rodolfo Palomino tras hallarlo responsable de interferir en un proceso judicial clave sobre despojo de tierras y favorecer a un empresario investigado

La Administración Trump busca vetar la entrada a EEUU a ciudadanos de más de 30 países
La Casa Blanca justifica la imposición de restricciones basándose en la falta de cooperación para verificar identidades de viajeros provenientes de naciones consideradas vulnerables o con ausencia de acuerdos bilaterales, sin precisar detalles sobre la lista de Estados afectados ni fechas de inicio
