
(Bloomberg) -- El presidente Donald Trump pidió a la Corte Suprema de Estados Unidos que le permita despedir a altas funcionarias de dos agencias independientes, presentando una solicitud de urgencia que podría reforzar el control de la Casa Blanca sobre los reguladores federales.
La presentación se produce después de que un tribunal federal de apelaciones señalara el lunes que Gwynne Wilcox, miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB), y Cathy Harris, de la Junta de Protección de Sistemas de Mérito, pueden continuar en sus puestos mientras se desarrolla una batalla legal.
El caso pone a prueba un fallo de la Corte Suprema de 1935 que permitió al Congreso proteger a altos funcionarios de ser despedidos, allanando el camino para las agencias independientes que ahora proliferan en todo EE.UU. La disputa legal podría acabar comprobando si Trump tiene el poder para despedir al presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell.
Inicia tu día bien informado con el boletín CincoCosas. Suscríbete gratis aquí.
Trump solicitó a la Corte Suprema que le permita despedir inmediatamente a las dos funcionarias y, además, tomar la inusual medida de conceder una revisión completa sin esperar el fallo final del tribunal de apelaciones. El gobierno indicó que el alto tribunal debería celebrar una sesión extraordinaria en mayo para poder considerar el caso durante su período actual, que se extiende hasta finales de junio o principios de julio.
“El presidente no debería verse obligado a delegar su poder ejecutivo en jefes de agencias que están demostrablemente en desacuerdo con los objetivos políticos de la administración ni por un solo día, y mucho menos durante los meses que probablemente tomaría para que los tribunales resolvieran este litigio”, argumentó el procurador general, D. John Sauer. Sauer es el principal abogado de la administración ante la Corte Suprema.
En los últimos años, la Corte Suprema ha ido socavando el Ejecutor de Humphrey, como se conoce al fallo de la era del New Deal. El tribunal determinó en 2020 que el presidente podía despedir al director de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor por cualquier motivo, anulando las protecciones laborales que el Congreso había creado para ese puesto. El tribunal declaró que la separación de poderes de la Constitución impedía una disposición que dejara a una figura tan poderosa del Poder Ejecutivo sin rendir cuentas al presidente.
La cuestión clave en los casos de Harris y Wilcox es si el mismo razonamiento se aplica a las agencias con varios miembros. Wilcox fue reemplazada como presidenta de la NLRB por Trump el 20 de enero y despedida una semana después. Harris presidía la Junta de Méritos cuando Trump la destituyó a principios de febrero.
La administración Trump dijo en febrero que presionaría para que el Ejecutor de Humphrey sea revocado o al menos limitado drásticamente.
La administración también se está defendiendo de una demanda interpuesta por dos comisionados demócratas de la FTC despedidos por Trump. Este caso podría representar un desafío aún más directo al Ejecutor de Humphrey.
Traducción editada por Paulina Munita.
Nota Original: Trump Asks Supreme Court to Let Him Fire Agency Leaders (1)
MÁS CONTENIDO EN ESPAÑOL:
Suscríbete aquí al boletín Cinco Cosas Bloomberg en español está en LinkedIn Bloomberg en Español en YouTube Síganos en X en @BBGenEspanol Conozca nuestro canal de WhatsApp Y también TikTok @bloombergenespanol
--Con la colaboración de Zoe Tillman.
More stories like this are available on bloomberg.com
©2025 Bloomberg L.P.
Últimas Noticias
El Ejército israelí asegura haber atacado el cuartel general de la Armada de la Guardia Revolucionaria de Irán
Fuentes militares afirman que instalaciones clave bajo control iraní en la capital resultaron gravemente dañadas en un ataque realizado por fuerzas israelíes, mientras aumentan las tensiones regionales y Teherán investiga explosiones en zonas estratégicas según medios locales

El Ejército de Israel mata a dos palestinos por "tirar piedras contra vehículos israelíes" en Cisjordania
Una operación de las Fuerzas de Defensa de Israel en las proximidades de Sinjil dejó dos víctimas mortales, incluyendo un menor, tras ser señaladas de atacar automóviles, mientras continúa la búsqueda de un tercer implicado según fuentes oficiales

El Ejército israelí anuncia la muerte de un "comandante" de Hamás en la Franja de Gaza
Kamal Ayash, señalado por autoridades como figura clave en operaciones antitanque, murió junto a familiares tras un ataque aéreo vinculado a la ruptura de una tregua, según reportes oficiales y de medios palestinos

Kast inicia la construcción de una zanja en la frontera norte de Chile para frenar la inmigración ilegal
Con fuerte despliegue de militares en la frontera con Perú y Bolivia, el gobierno anunció barreras, puestos de vigilancia y sanciones para frenar movimientos no autorizados tras el arranque del plan “Escudo Fronterizo”, que endurece controles migratorios en la zona

Al menos dos muertos, incluido un sanitario, y decenas de heridos en ataques israelíes en el sur de Líbano
Servicios de emergencia han confirmado el fallecimiento de un trabajador médico y numerosos lesionados tras bombardeos nocturnos en las regiones de Maraka, Chaqra y Sarifa, en un contexto de escalada bélica que ya supera los 880 decesos oficiales y miles de desplazados
