Bruselas, 10 sep (EFE).- El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) afirmó este martes que es competente para apreciar la legalidad de los actos u omisiones en el ámbito de la Política Exterior y de Seguridad Común (PESC) que no estén directamente relacionadas con elecciones políticas o estratégicas.
La corte, con sede en Luxemburgo, abordó el caso de dos personas que perdieron a miembros de sus familias en 1999 durante el conflicto en Kosovo, cuyos asesinatos y desapariciones no fueron esclarecidos.
Posteriormente, se asignó la investigación de esos delitos a la misión civil que la UE creó para la antigua provincia serbia en 2008, la EULEX Kosovo.
En cambio, las dos personas consideraron que la misión no hizo su labor adecuadamente en la investigación de los delitos contra sus familiares, por lo que invocaron la vulneración de sus derechos fundamentales y solicitaron una indemnización ante el Tribunal General de la UE.
Esta corte europea de primera instancia desestimó no obstante la solicitud al creer que carecía de competencia para conocer del asunto.
Tras esa decisión, los dos particulares y también la Comisión Europea interpusieron un recurso de casación contra la resolución del Tribunal General.
En su sentencia de hoy, el TJUE anuló parcialmente el último auto del Tribunal General.
Afirmó que la invocación de violaciones de derechos fundamentales no justifica, por sí sola, que los tribunales de la Unión se declaren competentes en materia de la Política Exterior comunitaria.
No obstante, precisó que la limitación de su competencia no es incompatible con el derecho a la tutela judicial efectiva que garantiza el Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales (CEDH).
Según argumentó, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha admitido las limitaciones constitucionales de las competencias de los tribunales de un Estado sobre actos que no puedan desligarse del desarrollo de sus relaciones internacionales.
Así, interpretando los Tratados a la luz del derecho a la tutela judicial efectiva y de los principios del Estado de Derecho, el TJUE declaró que es competente para apreciar la legalidad de los actos u omisiones del ámbito de la PESC que no tengan relación directa con elecciones políticas o estratégicas, o para interpretarlos.
En este caso concreto, indicó que la capacidad de la misión EULEX Kosovo para contratar personal constituye un acto de gestión corriente que se encuadra en la ejecución del mandato de la operación.
Así, las decisiones de la EULEX Kosovo sobre la elección del personal que contrata no están directamente relacionadas con las elecciones políticas o estratégicas efectuadas por dicha misión en el marco de la PESC.
En cambio, consideró que los medios puestos a disposición de la EULEX Kosovo y la decisión de revocar el mandato ejecutivo de esta misión están directamente relacionados con elecciones políticas o estratégicas, de manera que el Tribunal General no erró al declararse incompetente para conocer de esa parte del recurso interpuesto por los ciudadanos kosovares. EFE
rja/cat/alf
Últimas Noticias
Un estudio revela que consumir más alimentos ultraprocesados está relacionado con una peor salud ósea
Rusia reconoce que Ucrania cuadruplicó sus ataques contra la infraestructura energética

Guterres pone en valor el multilateralismo en encuentros con Costa y Von der Leyen antes de la cumbre de la UE
En una serie de reuniones estratégicas con altos cargos de la Unión Europea, el secretario general de Naciones Unidas expresó preocupación por los conflictos activos, llamó a reforzar la cooperación institucional y enfatizó la urgencia de acciones diplomáticas en escenarios internacionales clave

Brasil envía más de 20.000 toneladas de alimentos a Cuba para afrontar la crisis derivada del bloqueo petrolero
El gobierno sudamericano confirmó el despacho de una donación alimentaria destinada a Cuba, gestionada a través del Programa Mundial de Alimentos, tras advertencias de Naciones Unidas sobre las severas consecuencias humanas generadas por el embargo y la falta de energía

Las milicias proiraníes de Irak FMP acusan a EEUU e Israel de un bombardeo que deja un muerto y varios heridos
Un comunicado de este grupo armado responsabiliza a fuerzas extranjeras de un ataque en Saladino ocurrido al amanecer, donde la evacuación de los afectados se complicó por la presencia de aeronaves, según denuncian sus representantes en redes
