Washington, 7 sep (EFE).- La empresa G/O Media despidió a periodistas de Gizmodo en Español y ha sustituido su trabajo con Inteligencia Artificial que traduce los artículos en inglés, según han informado medios especializados.
Los artículos que ahora distribuye Gizmodo en Español tienen al final un aviso que explica que "este contenido ha sido traducido automáticamente del material original".
"Debido a los matices en la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias", añade la advertencia.
Matías Zavia, uno de los periodistas despedidos, indicó en un mensaje en X que "cerraron GizmodoES para convertirlo en una autopublicación de traducciones (una IA me quitó el trabajo literalmente)".
GizmodoES inició en 2012 cuando Nick Denton, el fundador de Gawker Media, la red que publicaba Deadspin y Gizmodo, adquirió un sitio en internet llamado Guanabee, fundado por Daniel Mauser, y lanzó Gizmodo en Español.
El gremio GMG Union expresó su decepción por el despido del personal de Gizmodo en Español.
"Desafortunadamente, este paso para eliminar el equipo de Español, representa otra promesa rota del presidente de G/O Media, Jim Spanfeller y del director editorial Merrill Brown", señaló el gremio en un mensaje en redes sociales.
Según el gremio, Spanfeller y Brown "han dicho repetidas veces que los experimentos de la compañía con IA tenían la intención de complementar la escritura por humanos, no para reemplazarla". EFE
jab/ims
Últimas Noticias
AV. Oriol Cardona y Ana Alonso, oro y bronce en esquí de montaña en Milán-Cortina
Ana Alonso alcanza el podio después de superar un grave accidente y Oriol Cardona conquista la presea dorada, logrando una hazaña histórica para España en una jornada memorable de los Juegos Olímpicos de Invierno en Italia
La compra de viviendas en España crece un 11,5 % en 2025, la cifra más alta desde 2007
Uber gastará 84,6 millones de euros en construir estaciones de recarga para vehículos autónomos en EE.UU.
La compañía lanza instalaciones inteligentes en zonas rurales de Estados Unidos, integrando energía solar, inteligencia artificial y espacios colaborativos, con el objetivo de ampliar la movilidad automatizada y reducir desigualdades tecnológicas mientras prepara su expansión internacional
Polonia volverá a fabricar y usar minas antipersonas tras salir de la Convención de Ottawa
WhatsApp lanza el historial de mensajes en grupo para facilitar poner al día a los nuevos integrantes
