Por Laila Kearney
(Reuters) - La escasez de gasolina que afectó a la costa este de Estados Unidos la última semana se aliviaba lentamente el domingo ya que la mayor red de oleoductos del país se recuperaba de un devastador ciberataque.
El cierre de seis días de duración del sistema de 8.900 kilómetros de Colonial Pipeline fue el ciberataque más disruptivo en los registros, al impedir que millones de barriles de gasolina, diésel y combustible de aviación llegaran a los tanques de combustible en todo el este del país.
Miles de estaciones de servicio se quedaron sin abastecimiento por la falta de suministros. Los conductores, temerosos de una escasez prolongada, llenaban sus tanques de gasolina.
Las refinerías y distribuidoras de combustible se apresuraban para recuperarse antes del fin de semana largo por el Día de los Caídos, a fines de mayo, que tradicionalmente marca el inicio del período del verano boreal en el que la demanda aumenta por el mayor flujo de viajes en auto.
"Colonial Pipeline actualmente está enviando a un ritmo normal", dijo el portavoz de la compañía Eric Abercrombie en un mensaje de correo electrónico. "Pasará algún tiempo hasta que la cadena de suministro se normalice por completo".
En Washington, D.C., alrededor del 80% de las estaciones de servicio estaban vacías, de acuerdo con la firma de rastreo GasBuddy.
En otras partes, más de la mitad de las estaciones seguían sin operar en Carolina del Norte, mientras que menos de la mitad de las gasolineras carecían de combustible en Carolina del Sur, Maryland, Virginia y Georgia, según datos de GasBuddy.
(Reporte de Laila Kearney y Stephanie Kelly en Nueva York; editado en español por Gabriel Burin)
Últimas Noticias
Fundación Mutua Madrileña y Antena 3 Noticias renuevan y amplían su alianza en su lucha contra la violencia de género
La iniciativa ampliada pone el acento en involucrar a hombres y jóvenes en la prevención, denuncia y sensibilización, sumando campañas, reportajes y apoyo experto para combatir tanto la violencia física como la digital en todo el país
La mala calidad del aire se ha convertido en una crisis de salud pública en las ciudades, según un nuevo informe
Personas de bajos ingresos experimentan un riesgo mayor ante los efectos de la polución, con barrios en áreas más contaminadas y consecuencias más graves para la salud, según alerta el último informe de Salud por Derecho sobre inequidad ambiental y sanitaria
María Martín-Granizo: "Llevo currándome cuatro años estar en unos Juegos Paralímpicos"
La joven leonesa debutará en la cita paralímpica de Milán y Cortina d'Ampezzo tras una intensa preparación, con el objetivo de lograr un diploma en una de las categorías más exigentes del esquí alpino adaptado femenino
Israel carga contra España tras el cese de su embajadora y lo vincula a las amenazas de Irán en Ormuz
El espectáculo 'Málaga, la Bella' se adueña del Teatro Real de la mano de la histórica Peña Juan Breva
