Por Laila Kearney
(Reuters) - La escasez de gasolina que afectó a la costa este de Estados Unidos la última semana se aliviaba lentamente el domingo ya que la mayor red de oleoductos del país se recuperaba de un devastador ciberataque.
El cierre de seis días de duración del sistema de 8.900 kilómetros de Colonial Pipeline fue el ciberataque más disruptivo en los registros, al impedir que millones de barriles de gasolina, diésel y combustible de aviación llegaran a los tanques de combustible en todo el este del país.
Miles de estaciones de servicio se quedaron sin abastecimiento por la falta de suministros. Los conductores, temerosos de una escasez prolongada, llenaban sus tanques de gasolina.
Las refinerías y distribuidoras de combustible se apresuraban para recuperarse antes del fin de semana largo por el Día de los Caídos, a fines de mayo, que tradicionalmente marca el inicio del período del verano boreal en el que la demanda aumenta por el mayor flujo de viajes en auto.
"Colonial Pipeline actualmente está enviando a un ritmo normal", dijo el portavoz de la compañía Eric Abercrombie en un mensaje de correo electrónico. "Pasará algún tiempo hasta que la cadena de suministro se normalice por completo".
En Washington, D.C., alrededor del 80% de las estaciones de servicio estaban vacías, de acuerdo con la firma de rastreo GasBuddy.
En otras partes, más de la mitad de las estaciones seguían sin operar en Carolina del Norte, mientras que menos de la mitad de las gasolineras carecían de combustible en Carolina del Sur, Maryland, Virginia y Georgia, según datos de GasBuddy.
(Reporte de Laila Kearney y Stephanie Kelly en Nueva York; editado en español por Gabriel Burin)
Últimas Noticias
Sudáfrica convoca al embajador de EE.UU. por sus comentarios sobre políticas nacionales
Detenidos los dos hermanos en cuya casa se han encontrado los restos óseos en la búsqueda de Francisca Cadenas
Agentes han recuperado restos humanos enterrados en un patio de Hornachos durante la operación por la desaparición de Francisca Cadenas, según fuentes policiales, trasladando las pruebas a Madrid para análisis mientras continúa la investigación bajo estricta vigilancia judicial
Cosco suspende 'sine die' la prestación de servicios en el puerto de Balboa, situado en el Canal de Panamá
Clientes y empresas del centro logístico panameño buscan soluciones tras la decisión de la compañía china, que interrumpe operaciones sin anunciar las causas y redirige contenedores a otras terminales mientras se mantiene la entrega de mercancía importada
El precio de la vivienda en México se eleva 4 % en el segundo mes de 2026
Sudáfrica convoca al embajador de EEUU por sus comentarios sobre la canción 'Kill the Boer'
El jefe de la diplomacia sudafricana exigió aclaraciones al representante estadounidense en Pretoria tras opiniones calificadas como “no diplomáticas” sobre la polémica canción, reavivando tensiones bilaterales por el tratamiento de minorías y la interpretación judicial
