Por Laila Kearney
(Reuters) - La escasez de gasolina que afectó a la costa este de Estados Unidos la última semana se aliviaba lentamente el domingo ya que la mayor red de oleoductos del país se recuperaba de un devastador ciberataque.
El cierre de seis días de duración del sistema de 8.900 kilómetros de Colonial Pipeline fue el ciberataque más disruptivo en los registros, al impedir que millones de barriles de gasolina, diésel y combustible de aviación llegaran a los tanques de combustible en todo el este del país.
Miles de estaciones de servicio se quedaron sin abastecimiento por la falta de suministros. Los conductores, temerosos de una escasez prolongada, llenaban sus tanques de gasolina.
Las refinerías y distribuidoras de combustible se apresuraban para recuperarse antes del fin de semana largo por el Día de los Caídos, a fines de mayo, que tradicionalmente marca el inicio del período del verano boreal en el que la demanda aumenta por el mayor flujo de viajes en auto.
"Colonial Pipeline actualmente está enviando a un ritmo normal", dijo el portavoz de la compañía Eric Abercrombie en un mensaje de correo electrónico. "Pasará algún tiempo hasta que la cadena de suministro se normalice por completo".
En Washington, D.C., alrededor del 80% de las estaciones de servicio estaban vacías, de acuerdo con la firma de rastreo GasBuddy.
En otras partes, más de la mitad de las estaciones seguían sin operar en Carolina del Norte, mientras que menos de la mitad de las gasolineras carecían de combustible en Carolina del Sur, Maryland, Virginia y Georgia, según datos de GasBuddy.
(Reporte de Laila Kearney y Stephanie Kelly en Nueva York; editado en español por Gabriel Burin)
Últimas Noticias
Europa incrementó un 210% la importación de armas y es la región del mundo que mas se rearma en la última década
El conflicto en Ucrania transformó el papel europeo en la industria militar, según el SIPRI, con innovaciones, alianzas estratégicas y un crecimiento acelerado en proyectos de defensa, marcando un cambio en el liderazgo global del comercio armamentístico
UE "toma nota" del nuevo líder en Irán y recuerda que el régimen violó ley internacional
Tras la designación de Mojtaba Jameneí, Bruselas anunció que el bloque europeo insiste en exigir respeto a normas internacionales, denuncia abusos a derechos fundamentales en Irán y subraya que la población debe elegir a su gobierno libremente
Tres nonagenarios de Francia van a por su séptimo, décimo y duodécimo mandatos municipales
Tres veteranos líderes aspiran a renovar su mandato en pequeños municipios franceses este mes, pese a superar los 90 años, sumando una trayectoria única y reafirmando su compromiso con la política local y la vida rural
Emiratos Árabes afirma haber interceptado 12 misiles y 17 drones en otra ofensiva iraní
El Ministerio de Defensa informó que sus sistemas de defensa destruyeron nuevas amenazas lanzadas desde Irán y reiteró su capacidad para responder ante cualquier intento de desestabilización, tras varios ataques en la región del golfo Pérsico
Rumanía estrena un mecanismo de la UE para repatriar a 356 ciudadanos de Oriente Medio
La Unión Europea activó por primera vez su reserva especial de transporte tras la solicitud de Bucarest, permitiendo el traslado de cientos de personas atrapadas en Omán, un hito en la respuesta ante crisis internacionales según la Comisión Europea