Por Laila Kearney
(Reuters) - La escasez de gasolina que afectó a la costa este de Estados Unidos la última semana se aliviaba lentamente el domingo ya que la mayor red de oleoductos del país se recuperaba de un devastador ciberataque.
El cierre de seis días de duración del sistema de 8.900 kilómetros de Colonial Pipeline fue el ciberataque más disruptivo en los registros, al impedir que millones de barriles de gasolina, diésel y combustible de aviación llegaran a los tanques de combustible en todo el este del país.
Miles de estaciones de servicio se quedaron sin abastecimiento por la falta de suministros. Los conductores, temerosos de una escasez prolongada, llenaban sus tanques de gasolina.
Las refinerías y distribuidoras de combustible se apresuraban para recuperarse antes del fin de semana largo por el Día de los Caídos, a fines de mayo, que tradicionalmente marca el inicio del período del verano boreal en el que la demanda aumenta por el mayor flujo de viajes en auto.
"Colonial Pipeline actualmente está enviando a un ritmo normal", dijo el portavoz de la compañía Eric Abercrombie en un mensaje de correo electrónico. "Pasará algún tiempo hasta que la cadena de suministro se normalice por completo".
En Washington, D.C., alrededor del 80% de las estaciones de servicio estaban vacías, de acuerdo con la firma de rastreo GasBuddy.
En otras partes, más de la mitad de las estaciones seguían sin operar en Carolina del Norte, mientras que menos de la mitad de las gasolineras carecían de combustible en Carolina del Sur, Maryland, Virginia y Georgia, según datos de GasBuddy.
(Reporte de Laila Kearney y Stephanie Kelly en Nueva York; editado en español por Gabriel Burin)
Últimas Noticias
Sanidad crea una Mesa de análisis para vigilar la aplicación del decreto de sanidad universal a migrantes irregulares
La nueva orden ministerial impulsa un organismo que, con participación de comunidades autónomas y entidades sociales, evaluará la aplicación de normas que promueven el acceso igualitario a la atención médica, especialmente para personas extranjeras sin residencia legal en España
Brasil convoca al encargado de negocios de EEUU por la visita de un asesor de Trump a Bolsonaro
Autoridades diplomáticas brasileñas buscan explicaciones tras el intento de reunión entre Darren Beattie y el exmandatario encarcelado, hecho que generó tensiones y requirió intervención judicial, mientras Jair Bolsonaro enfrenta nuevos problemas de salud bajo custodia penitenciaria
Níger convoca a la representante de la UE por la "injerencia" del bloque tras una resolución crítica con Niamey
El gobierno africano ha protestado formalmente ante la Unión Europea luego de la reciente resolución del Parlamento Europeo, que cuestiona fuertemente la situación política en Niamey y exige la liberación de Mohamed Bazoum junto a otros arrestados desde 2023
Kiko Rivera, nuevo mensaje con guiño a Agustín Pantoja y dardo a Irene Rosales
Tras una publicación en redes sociales, el artista sorprendió al abordar indirectamente a miembros de su entorno familiar, lanzó una reflexión sobre el perdón y admitió errores del pasado mientras, según interpretan seguidores, cuestionaba la influencia de su exesposa
LG extiende su "garantía de por vida" a los electrodomésticos y dispositivos de climatización
La compañía anuncia que sus productos para el hogar incorporan nuevas condiciones para reducir residuos y fomentar la responsabilidad ambiental, según Jaime de Jaraíz, quien destaca el compromiso con el consumidor y el planeta mediante innovación y programas educativos
