Por Laila Kearney
(Reuters) - La escasez de gasolina que afectó a la costa este de Estados Unidos la última semana se aliviaba lentamente el domingo ya que la mayor red de oleoductos del país se recuperaba de un devastador ciberataque.
El cierre de seis días de duración del sistema de 8.900 kilómetros de Colonial Pipeline fue el ciberataque más disruptivo en los registros, al impedir que millones de barriles de gasolina, diésel y combustible de aviación llegaran a los tanques de combustible en todo el este del país.
Miles de estaciones de servicio se quedaron sin abastecimiento por la falta de suministros. Los conductores, temerosos de una escasez prolongada, llenaban sus tanques de gasolina.
Las refinerías y distribuidoras de combustible se apresuraban para recuperarse antes del fin de semana largo por el Día de los Caídos, a fines de mayo, que tradicionalmente marca el inicio del período del verano boreal en el que la demanda aumenta por el mayor flujo de viajes en auto.
"Colonial Pipeline actualmente está enviando a un ritmo normal", dijo el portavoz de la compañía Eric Abercrombie en un mensaje de correo electrónico. "Pasará algún tiempo hasta que la cadena de suministro se normalice por completo".
En Washington, D.C., alrededor del 80% de las estaciones de servicio estaban vacías, de acuerdo con la firma de rastreo GasBuddy.
En otras partes, más de la mitad de las estaciones seguían sin operar en Carolina del Norte, mientras que menos de la mitad de las gasolineras carecían de combustible en Carolina del Sur, Maryland, Virginia y Georgia, según datos de GasBuddy.
(Reporte de Laila Kearney y Stephanie Kelly en Nueva York; editado en español por Gabriel Burin)
Últimas Noticias
Una cirugía en el paladar reduce a la mitad la intensidad de los ronquidos en adultos, según un estudio
Una intervención desarrollada en la Clínica Universidad de Navarra demostró que el uso de suturas barbadas para modificar el paladar logra disminuir a la mitad el volumen de los ronquidos, según resultados publicados en una revista médica europea especializada
Beatriz Álvarez respalda el proyecto del Badalona tras la entrada de Mercury 13 como accionista mayoritario
La presidenta de Liga F visita la ciudad catalana y subraya la importancia de nuevos inversores para fortalecer el crecimiento, destacando la entrada de un grupo internacional que impulsa el avance del club en el fútbol femenino español
Pablo López confiesa el gran momento que está atravesando tras su boda con Laura Rubio: "Enamoradísimo, de verdad"
El artista malagueño atraviesa una etapa de plenitud tras unir su vida a Laura Rubio y recibir un premio en Tenerife, donde celebró sus 42 años rodeado de amigos y familia, afirmando sentirse “muy feliz, enamoradísimo, de verdad”
El hermano menor de los detenidos en Hornachos confiesa el crimen de Francisca Cadenas
Tras seis años de incertidumbre y tras hallar restos óseos, uno de los arrestados asumió ante agentes su implicación en la desaparición de Francisca Cadenas, desligando de responsabilidad a su familiar, según fuentes próximas a la investigación
Afganistán acusa a Pakistán de matar a cuatro personas en un bombardeo contra Kabul
La policía de Kabul atribuye a Islamabad ataques contra casas de civiles con saldo trágico, mientras Naciones Unidas y ONG internacionales advierten graves consecuencias humanitarias por el repunte de la violencia fronteriza y la creciente ola de desplazados
