No son pocos los jóvenes que buscan continuar su vida laboral en el extranjero. Ante esta situación, la Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria (Sunedu) presentó la lista de los 100 países donde aquellos que cuenten con título universitario podrán ejercer legalmente sus profesiones. El documento también podrá servir para continuar con los estudios en el país de preferencia del interesado.
Sunedu recalcó que se puede reconocer este documento en los países con los cuales nuestra nación tenga suscrito un acuerdo o tratado en materia de reconocimiento. Estos son los países donde el profesional peruano con título universitario puede continuar su vida laboral y académica:
Alemania
Argentina
Austria
Bélgica
Brasil
Bolivia
Bulgaria
Canadá
Croacia
Chile
China
Chipre
Colombia
Corea del Sur
Costa Rica
Cuba
Dinamarca
Ecuador
El Salvador
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estonia
Estados Unidos de América
Finlandia
Francia
Grecia
Honduras
Hungría
India
Irlanda
Islandia
Italia
Japón
Letonia
Liechtenstein
Lituania
Luxemburgo
Malta
Marruecos
México
Montenegro
Nicaragua
Noruega
Países Bajos
Panamá
Paraguay
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Rumania
Rusia
Santa Sede
Singapur
Serbia
Suecia
Suiza
Ucrania
Uruguay
Venezuela
El Ministerio de Educación señala que para obtener el título profesional se requiere la aprobación de una tesis o trabajo de suficiencia profesional. " Cabe destacar que el título profesional solo se puede obtener en la universidad en la cual se haya obtenido el grado de bachiller”, recalcó la institución. Además, solo las universidades están autorizadas para otorgar grados académicos como bachiller, maestro o doctor y los títulos profesionales.
Reconocimiento de diploma
Mientras que unos buscan abrirse camino en el extranjero, otros compatriotas regresan al país portando un nuevo grado académico. Para que este pueda ser utilizado en diferentes espacios, es importante que solicite el reconocimiento de diploma ante la Sunedu. Para ello es importante contar con el DNI o pasaporte en caso sea extranjero y el original y copia simple del diploma que acredita el grado académico.
“En caso que el país de origen del diploma no sea parte del Convenio de la Apostilla de La Haya, el diploma debe ser legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen, el Consulado del Perú en el país de origen, así como por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú”, señala la Sunedu. En caso de no esta en castellano se requerirá el original y copia simple de la traducción efectuada por traductor público juramentado o por traductor colegiado certificado.
Pago del derecho de trámite de S/. 645.00 correspondiente en los bancos señalados por la SUNEDU (Scotiabank, Interbank y Banco de La Nación). Los originales del diploma y/o certificados son escaneados y devueltos al solicitante al momento de la presentación de la solicitud de reconocimiento. Para el caso del Migrante Retornado (previa acreditación otorgada por el Ministerio de Relaciones Exteriores) el monto a pagar es de S/. 322.50
Cuando la entidad señale que la evaluación del documento ha sido positiva se emitirá una Resolución de Reconocimiento del Grado Académico o Título Profesional Universitario extranjero para así proceder con su inscripción en el Registro Nacional de Grados y Títulos. De encontrarse una observación, la Sunedu se contactará con el interesado a través del correo electrónico brindado al inicio del trámite.