El Festival de Málaga recibe las risas cortadas por el frío de 'Lapönia'

"Los cinco trabajamos el texto durante estas cuatro semanas de ensayo, sobre todo la primera semana. Y siendo muy fieles a lo que habían escrito Marta Buchaca y Cristina Clemente, sí que intentamos de alguna manera que la película también fuera un poco nuestra", explicó David Serrano en la rueda de prensa tras la presentación de 'Lapönia' en el Festival de Málaga. Esta declaración, según reportó el medio, revela el proceso creativo detrás de la adaptación cinematográfica de la obra teatral homónima, en la que tanto el director como el elenco contribuyeron a dotar de matices propios a la narración original.

'Lapönia', dirigida por David Serrano y presentada este lunes en la vigésima novena edición del festival andaluz, participa en la sección oficial y retoma la tradición del cineasta madrileño en esta cita, donde previamente había conseguido reconocimiento con la comedia 'El otro lado de la cama'. Esta nueva producción aborda el tema de las verdades incómodas en el entorno íntimo de una familia durante unas celebraciones navideñas, según publicó el medio.

La historia gira en torno a Nuria, quien invita a su hermana Mónica, junto con su esposo y su hijo, a compartir unas fiestas navideñas en su casa. El ambiente idílico se resquebraja cuando la hija de Nuria le comenta a su primo que el hombre de barba blanca encargado de repartir regalos no existe. Este comentario desencadena un enfrentamiento intenso entre los adultos, desvelando secretos y planteando la disyuntiva sobre si resulta preferible asegurar la sinceridad o proteger la ilusión de los niños, incluso a costa de la verdad. Según consignó el medio, la noche toma un giro inesperado y se convierte en el punto clave de la trama.

Durante la rueda de prensa en el cine Albéniz, junto a David Serrano estuvieron presentes los actores Natalia Verbeke, Julián López, Ángela Cervantes y Vebjorn Enger, así como el productor Javier Méndez. Serrano relató que, a diferencia de sus proyectos anteriores, en esta ocasión no escribió el guion, ni se trató de una iniciativa propia, sino que recibió el encargo tras la visión de Javier Méndez de adaptar la obra teatral para la pantalla grande. El guion escrito por Marta Buchaca y Cristina Clemente convenció al director por su dinamismo y profundidad, según reportó la fuente.

La puesta en escena recuerda, según admitió el propio Serrano, a 'Un dios salvaje' de Yasmina Reza, cuya adaptación cinematográfica fue realizada por Roman Polanski. Serrano afirmó que, tras recibir el guion, revisó la versión de Polanski, aunque puntualizó que la violencia resulta más contenida en 'Lapönia'. Según sus palabras recogidas por el medio, "si hubieran pegado puñetazos me parece que hubiera dificultado mucho el final", defendiendo que, pese a la intensidad de los conflictos, su filme aspira a un tono conciliador.

De acuerdo con lo publicado, los intérpretes valoraron especialmente el guion y el tiempo dedicado a los ensayos previos al rodaje, lo que les permitió apropiarse de los personajes y de los diálogos. Natalia Verbeke detalló que el trabajo actoral resultó más fluido gracias a la calidad del texto, al que el elenco se ajustó de forma fiel pero aportando matices personales. Verbeke y Serrano ya habían compartido éxito durante el Festival de Málaga de 2002, cuando 'El otro lado de la cama' obtuvo reconocimiento de la crítica y el público.

La participación del actor noruego Vebjorn Enger supuso un reto particular, según destacó el propio intérprete durante la rueda de prensa, dado que no solo actuó en español sino que incorporó pasajes en finés para enriquecer a su personaje. Enger expresó su interés en desarrollar su carrera dentro del mercado hispanohablante. Por su parte, el actor Julián López expuso la dificultad que implicó modificar su acento habitual para el papel, aportando una nota distendida a la presentación según la crónica del medio.

López, al abordar el debate sobre la mentira planteado en el argumento de 'Lapönia', sostuvo que "Viva la mentira. Yo soy defensor de la mentira como algo necesario para no herir y proteger", comentario que refleja uno de los temas centrales de la película: la defensa del autoengaño y el humor como herramientas benignas en los vínculos familiares.

El largometraje de Serrano, conforme señaló el medio, se sumerge en las dinámicas entre dos parejas encerradas en un espacio cerrado, lo que potencia el conflicto y revela la dificultad de enfrentar tanto las pequeñas falsedades como las verdades más incómodas dentro del círculo íntimo. Los paralelismos con 'Un dios salvaje' enfatizan esa tensión creciente en un marco de comedia, que invita a la autocrítica y a la reflexión sobre las relaciones familiares, pero sin recurrir a la violencia explícita.

A lo largo de la presentación y, de acuerdo con lo observado por el medio, el equipo manifestó satisfacción por el resultado colectivo alcanzado y subrayó el valor del proceso de ensayos extensivos, que permitieron profundizar en los personajes y las situaciones. La estrategia de Serrano y del reparto, consistente en apropiarse del guion y transformar el texto original sin perder su esencia, quedó patente en las intervenciones públicas de actores y director.

Esta edición del Festival de Málaga, según registró la fuente, acoge el regreso de David Serrano a un certamen en el que parte del equipo ya había obtenido éxito dos décadas atrás. 'Lapönia', concebida a partir de una obra de teatro transformada al lenguaje cinematográfico, se posiciona como una apuesta por la conciliación entre humor, verdad y ficción en la vida familiar, en un entorno marcado por la celebración y el conflicto latente.