(Bloomberg) -- Rachel Reeves intentó atribuir la fuerte desaceleración de la economía británica a los vientos en contra mundiales, mientras la ministra de Hacienda busca estabilizar las finanzas del Reino Unido con amplios recortes del gasto.
La Oficina de Responsabilidad Presupuestaria (OBR, por sus siglas en inglés) espera que el PIB crezca solo un 1% este año, muy por debajo del pronóstico anterior del 2%, según informó Reeves en la Cámara de los Comunes el miércoles como parte de su informe económico de primavera. La funcionaria también esbozó una reducción de £6.000 millones (US$7.700 millones) en el gasto público junto con la rebaja del crecimiento, al tiempo que se comprometió a ceñirse a sus reglas fiscales.
“No estoy satisfecha con estas cifras”, admitió la ministra sobre las previsiones, afirmando que sus reformas de planificación —un elemento clave de la agenda del gobierno para impulsar el crecimiento— añadirían un 0,2% al PIB al final de la legislatura.
Inicia tu día bien informado con el boletín CincoCosas. Suscríbete gratis aquí.
La economía del Reino Unido apenas ha crecido desde que el Partido Laborista obtuvo una aplastante victoria electoral el verano boreal pasado, y los partidos de oposición acusan a Reeves de menospreciar la economía antes de destruir la confianza con más de £40.000 millones en aumentos de impuestos en el presupuesto de octubre.
“Lo que sabe el pueblo británico es que esto es consecuencia de sus decisiones”, señaló Mel Stride, la ministra de Hacienda en la sombra de los conservadores. “Ella es la artífice de su propia desgracia”.
Reeves dijo que el mundo ha cambiado y apuntó a factores internacionales que están pesando sobre el crecimiento. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha trastocado el sistema comercial mundial con aranceles generalizados, mientras que los gobiernos europeos tienen que desviar miles de millones hacia el gasto en defensa debido a que la Casa Blanca ha reducido su apoyo al continente contra la agresión rusa.
Aun así, las débiles perspectivas económicas de Gran Bretaña son un golpe para Reeves, que tiene que recortar el gasto público para garantizar el cumplimiento de su regla fiscal clave, que exige que el gasto diario se cubra con los ingresos fiscales en los próximos años.
La ministra se ha visto obligada a actuar debido a que las rebajas del crecimiento y los mayores costos de endeudamiento han borrado el margen históricamente estrecho de £9.900 millones (US$12.800 millones) que se dejó para cumplir la regla en el presupuesto de octubre.
Reeves informó el miércoles que el Reino Unido tendría un déficit de £4.100 millones (US$5.300 millones) en 2029-30 si no hubiera implementado nuevas medidas en su informe económico de primavera. Tras los recortes, el margen se restableció por completo, alcanzando los £9.900 millones, según la OBR.
“No hay nada progresista en que los trabajadores paguen el precio de la irresponsabilidad económica”, dijo Reeves. “Los británicos depositaron su confianza en este gobierno porque sabían que nunca arriesgaríamos las finanzas públicas”.
Traducción editada por Paulina Munita.
Nota Original: Reeves Forced to Slash UK Spending After Growth Forecast Halved
MÁS CONTENIDO EN ESPAÑOL:
Suscríbete aquí al boletín Cinco Cosas Bloomberg en español está en LinkedIn Bloomberg en Español en YouTube Síganos en X en @BBGenEspanol Conozca nuestro canal de WhatsApp Y también TikTok @bloombergenespanol
--Con la colaboración de Aline Oyamada.
More stories like this are available on bloomberg.com
©2025 Bloomberg L.P.
Últimas Noticias
Ascienden a 66 los muertos en el accidente del avión militar estrellado al sur de Colombia
El siniestro de la aeronave de las Fuerzas Armadas en Putumayo deja ya 66 víctimas fatales, con más de medio centenar de heridos evacuados a hospitales y autoridades acelerando tareas de identificación y localización de los afectados
Von der Leyen insta a Irán a "cesar sus amenazas" y afirma que "es hora de sentarse a la mesa de negociaciones"
La presidenta de la Comisión Europea alertó sobre la gravedad del conflicto en el estrecho de Ormuz, denunció ataques a embarcaciones civiles y reclamó el respeto al derecho internacional, subrayando el riesgo energético global derivado de las hostilidades
Atacadas dos instalaciones energéticas en el centro y suroeste de Irán
Las autoridades persas investigan una serie de impactos ocurridos en infraestructuras estratégicas, luego de que daños alcanzaran instalaciones claves, sin provocar víctimas ni afectar servicios, en medio de la escalada entre Washington, Tel Aviv y Teherán
El Senado de EEUU confirma al republicano Markwayne Mullin como secretario de Seguridad Nacional
Con la confirmación de Mullin tras un polémico relevo en el Departamento de Seguridad Nacional, miles de empleados quedan sin salario por la suspensión presupuestaria, mientras sectores demócratas cuestionan la idoneidad y neutralidad del nuevo titular
Australia y la UE negociarán la adhesión de Canberra al programa de investigación Horizonte Europa
El Gobierno australiano confirmó la apertura de conversaciones formales para incorporarse al mayor fondo de investigación europea, un paso que permitiría a instituciones del país acceder a recursos, liderar proyectos y fortalecer alianzas globales en innovación científica
