Los Ángeles (EE.UU.), 25 nov (EFE).- Pamela Hayden, la actriz estadounidense que ha prestado su voz a Milhouse, el mejor amigo de Bart en la serie de animación 'Los Simpson', se retira tras 35 años de doblaje, informa Variety.
La última aparición de Hayden en el papel de Milhouse se producirá en el episodio que se estrenará el próximo domingo.
"¿Cuántos actores pueden decir que han trabajado en un programa durante 35 años seguidos?", dijo Hayden a Variety. "Eso por sí solo es increíble. Pero era hora de que dedicara mi tiempo a otros proyectos creativos, como hacer películas. Fue una decisión difícil, pero siento que fue la correcta".
Hayden, quien también pone voz al matón de la escuela 'Jimbo Jones', Rod Flanders; a la esposa del jefe Wiggum, Sarah; y la amiga de Lisa, Janey Powell, dijo que 'Los Simpson' se han mostrado complacientes a la hora de permitir su retiro, y los productores incluso se ofrecieron a organizarle una fiesta de despedida, según el medio especializado.
"No se parece a nada en lo que haya trabajado antes", dijo Hayden, quien ha realizado otros trabajos además del doblaje en la famosa serie de los personajes amarillos.
"Es un trabajo que se da una vez en la vida en un espectáculo que se da una vez en la vida. Pero, como actriz, creo que estás acostumbrada a correr riesgos. Ese es el tipo de persona que soy. No soy de ir a lo seguro. Y había otras cosas que quería hacer", subrayó.
Milhouse apareció por primera vez con Bart antes de que se estrenara 'Los Simpson', en un comercial de Butterfinger de 1989, recuerda Variety.
"Bart necesitaba a alguien con quien hablar en la cafetería de la escuela. Lo llamamos Milhouse porque era el nombre más desafortunado que un niño podría tener", dijo el creador Matt Groening en un comunicado.
"Pamela nos hizo reír muchísimo con Milhouse, el niño desventurado con la nariz más grande de Springfield. Hizo que Milhouse fuera divertido y real, y la extrañaremos", precisó.
int-rml/jac
Últimas Noticias
Afganistán acusa a Pakistán de un bombardeo en Kabul con cuatro muertos, incluyendo mujeres y niños
La policía de Kabul denunció ataques contra viviendas de civiles en el distrito 21, confirmando víctimas y heridos, mientras el vocero talibán responsabilizó a Islamabad de nuevos bombardeos sobre varias regiones y la destrucción de infraestructuras clave
Cerca de 60 heridos en ataques iraníes contra el norte de Israel
Paramédicos israelíes han evacuado a decenas de afectados, algunos con heridas de metralla, tras bombardeos lanzados por Teherán en respuesta a acciones previas de Estados Unidos e Israel, informaron autoridades sanitarias y medios locales
Cuba anuncia la liberación de medio centenar de presos tras la intermediación del Vaticano
El ejecutivo caribeño informa sobre la próxima excarcelación de 51 convictos, destacando la intervención diplomática de la Santa Sede y el historial de indultos otorgados en contextos similares, en coincidencia con relevantes fechas de connotación religiosa
EEUU da luz verde a la compra de petróleo ruso ya cargado en buques ante la subida de precios
El Tesoro norteamericano autoriza temporalmente la adquisición de cargamentos rusos en tránsito, tras los recientes aumentos en los valores del crudo y la interrupción comercial en Ormuz, buscando mantener la estabilidad del mercado energético internacional
Suben a 15 los muertos por ataques israelíes contra el sur de Líbano
Los ataques de anoche dejaron múltiples víctimas, entre ellas menores, tras bombardeos dirigidos a zonas controladas por Hezbolá, mientras el gobierno israelí advierte de posibles operaciones terrestres en caso de que continúen las acciones del grupo armado
