La ciudad croata de Vukovar elimina el cirílico serbio del uso oficial

Zagreb, 30 dic. El Ayuntamiento de la ciudad croata de Vukovar ha eliminado el alfabeto cirílico, usado por la minoría serbia, de las comunicaciones oficiales, lo que ha causado gran resentimiento entre esa comunidad, que constituye un tercio de la población.

La decisión ha sido justificada en que el censo realizado en 2021 muestra que los serbios constituyen un 29,73% , menos de un tercio de la población que marca la ley para que la lengu serbia y la letra cirílica tengan que ser empleados de forma oficial, informa la agencia Hina.

Esa norma no impide, sin embargo, el bilingüismo en documentos, letreros y otros usos oficiales aun cuando una minoría nacional local no suponga un tercio de población, y en muchas localidades croatas con minorías italianas o húngaras se sigue aplicando como muestra de buena voluntad.

“Aquí no existió tal voluntad. Se han pisado los derechos humanos más básicos”, consideró el vicealcalde y presidente del partido serbio SDSS de Vukovar, Ivan Kolar.

Opinó que la eliminación del cirílico como letra oficial representa un enorme paso atrás en las relaciones entre los serbios y los croatas de Vukovar.

Ultranacionalistas croatas han protestado a menudo los últimos años contra el uso oficial del cirílico en Vukovar, argumentando que fue la letra con la que los paramilitares serbios escribían sus lemas ultranacionalistas durante la guerra de 1991, en la que Vukovar fue destruida y los serbios cometieron numerosos crímenes de guerra. EFE

vb/as/jgb