Un sabotaje paraliza el tráfico ferroviario en el norte de Alemania

Por Sarah Marsh y Andreas Rinke

BERLÍN, 8 oct (Reuters) - Un sabotaje fue la causa de la interrupción durante casi tres horas del tráfico ferroviario en el norte de Alemania el sábado por la mañana, dijo el operador ferroviario estatal Deutsche Bahn (DB), que no identificó a los posibles responsables.

Las autoridades han abierto una investigación sobre el incidente, dijo DB. El Ministerio del Interior no respondió inmediatamente a solicitudes de comentarios.

La interrupción hizo saltar inmediatamente las alarmas después de que la OTAN y la Unión Europea subrayaron el mes pasado la necesidad de proteger infraestructuras críticas, tras lo que denominaron actos de "sabotaje" en los gasoductos Nord Stream.

"No podemos decir mucho por el momento, es demasiado pronto", dijo una fuente de seguridad que no quiso que se mencionara su nombre.

La fuente dijo que se había iniciado una investigación profunda sobre el incidente y que había una serie de posibles razones, desde el simple robo de cables hasta un ataque dirigido.

DB dijo en un comunicado: "Debido a un sabotaje en cables indispensables para el tráfico ferroviario, Deutsche Bahn tuvo que interrumpir el tráfico ferroviario en el norte esta mañana durante casi tres horas". (Reporte de Sarah Marsh; reporte adicional de Andreas Rinke y Christian Ruettger Editado en español por Javier López de Lérida)