(.)
LONDRES/BENGALURU, 11 ene (Reuters) - Las transacciones en la Bolsa de Metales de Londres (LME) se reanudaron el martes por la mañana después de un corte de energía, en momentos en que el principal mercado mundial de metales industriales se enfrenta a una disminución de los volúmenes.
La actividad se reanudó a las 0615 GMT luego de un apagón en un centro de datos de servicios externos el lunes por la noche, dijo la LME.
La bolsa, propiedad de Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. , migró todos los sistemas a su centro de datos de respaldo y las operaciones se desarrollaban con normalidad, dijo un portavoz.
La LME se ha enfrentado a la disminución de los volúmenes, la competencia de otras bolsas y la pandemia de COVID-19, que obligó a cerrar el piso central de transacciones durante 18 meses.
Las operaciones de bolsa en vivo se reanudaron en septiembre del año pasado, pero la plataforma decidió cambiar los precios de cierre a su sistema electrónico, Select. (Reporte de Eileen Soreng y Shaanima A en Bangalore y Eric Onstad y Pratima Desai en Londres. Editado en español por Marion Giraldo)
Últimas Noticias
Muere un hombre de 78 años en un accidente con su vehículo agrícola en Alcañiz (Teruel)
Las autoridades investigan las circunstancias que rodean el hallazgo de un ciudadano español fallecido en el polígono de las Horcas, donde fue encontrado junto a su máquina, mientras su cuerpo ha sido remitido a Zaragoza para analizar el origen del suceso

Zelenski tras reuniones en EE.UU. cree posible un nuevo intercambio de prisioneros
Temas del día de Internacional del domingo 22 de marzo (19:00 GMT)
Investigan la causa de la muerte de un israelí durante ataques de con proyectiles de Hezbolá
Las fuerzas israelíes analizan si el deceso de Ofer Moskovitz, registrado en Misgav Am durante una ofensiva de Hezbolá, podría deberse a fuego propio mientras se reportan ataques adicionales contra posiciones militares en la frontera con Líbano

Colonos israelíes lanzan una ola de ataques contra una decena de poblaciones de Cisjordania
Al menos seis palestinos resultaron heridos tras una serie de agresiones nocturnas en distintas localidades del territorio, donde civiles y vehículos fueron incendiados según fuentes oficiales, mientras la comunidad internacional exige medidas ante el aumento de la violencia
