Masas lloran a Maradona en Argentina, olvidando normas por covid

Guardar
People wait in line to
People wait in line to pay tribute to the late Argentine football star Diego Maradona, outside the Casa Rosada presidential palace in Buenos Aires, Argentina, on Thursday, Nov. 26, 2020. Pent up frustration and emotions after eight months of strict Covid-19 restrictions in Argentina exploded with the news of the death of soccer superstar Diego Maradona, prompting people to flood squares, streets and the presidential palace to honor their icon.

(Bloomberg) -- La frustración y las emociones acumuladas después de ocho meses de estrictas restricciones por el covid-19 en Argentina se desataron tras la noticia de la muerte de la superestrella del fútbol Diego Armando Maradona, lo que hizo que multitudes de personas llenaran plazas, calles y el palacio presidencial para honrar a su ícono.

Miles de hinchas esperaron toda la noche en filas acordonadas para ingresar a la Casa Rosada, el palacio de Gobierno, en Buenos Aires, para presentar sus respetos y ver el féretro de Maradona. Si bien se exigió el uso de mascarillas para ingresar, muchos cantaban, lloraban, gritaban y se derrumbaban en el interior, según imágenes transmitidas en vivo desde la oficina de la presidencia. El Gobierno declaró tres días de duelo nacional después de su muerte el miércoles.

Cuando se le preguntó si le preocupaba el riesgo de contagio por covid-19, Juan Carlos Luna, encargado retirado de un edificio, de 79 años, dijo que ya no le importaba morir, que amaba a Diego y lo tenía en su alma.

La gente hizo filas de hasta 11 cuadras para ingresar al palacio presidencial y ver el féretro. Si bien se impusieron ciertas normas dentro del edificio, era imposible controlar el distanciamiento social y el uso de mascarillas en el exterior. Se espera que el velorio atraiga a un millón de personas; algunos lo comparan con el funeral de la exprimera dama Eva Perón.

La congregación masiva marca un fuerte contraste con casi ocho meses de encierro estricto, uno de los más largos del mundo. Los aeropuertos reanudaron hace poco sus operaciones normales.

El Gobierno del presidente Alberto Fernández fue inicialmente alabado por sus rápidas y estrictas medidas de confinamiento en marzo para detener la propagación del coronavirus, pero los casos continuaron extendiéndose durante el invierno y alcanzaron un máximo en octubre. El país no ha realizado pruebas generalizadas, lo que ha llevado a tasas de positividad de hasta 65% durante la pandemia.

Argentina está clasificada penúltima entre 53 países en el Ranking de Resiliencia al Covid de Bloomberg, que evaluó datos para determinar los mejores lugares para estar durante la pandemia, incluidos los casos generales, las muertes, el impacto económico esperado y la realización de pruebas.

La nación sudamericana de 45 millones de habitantes, que lucha contra años de malestar económico y recientemente reestructuró US$65.000 millones en deuda, tiene alrededor de 1,4 millones de casos y 37.000 muertes por el virus, lo que corresponde al noveno y décimo lugar, respectivamente, a nivel mundial.

A las pocas horas de la noticia de la muerte de Maradona, fanáticos de todas las edades comenzaron a cantar himnos futbolísticos alrededor del icónico Obelisco ubicado en el centro de la ciudad, agitando banderas. Puestos de comida, cerveza y productos se sumaron al festivo ambiente de estadio.

El evento generó críticas de algunos políticos de la oposición que señalan que el Gobierno aún no ha publicado un plan amplio para reabrir las escuelas, pero logró organizar rápidamente el evento masivo en honor a Maradona. Trotar y cenar al aire libre recién se autorizó hace relativamente poco tiempo en la capital.

Maradona llevó a Argentina a ganar la Copa del Mundo de 1986 y ganó campeonatos de liga en Italia y en su país natal, otorgándole el tipo de estatus de ícono normalmente reservado para los héroes de guerra. Su destreza goleadora y su talento para driblear a sus oponentes lo llevaron al salón de la fama del fútbol, pero tuvo grandes dificultades para sobrellevar la fama y los halagos, y su lucha contra la adicción regularmente acaparaba titulares en todo el mundo.

El jueves por la tarde se reportaron algunos incidentes con la Policía en el centro de Buenos Aires cuando la multitud se multiplicó solo unas horas antes del cierre previsto del velorio.

Mientras salía del palacio presidencial, Pablo Aviñoa, asistente de cabina de 45 años, dijo que se trata de un día muy especial, por lo que la pandemia queda relegada a un segundo plano. Añadió que había suficiente espacio para que las personas mantuvieran la distancia social al ingresar a ver el féretro.

Nota Original:Masses Mourn Maradona in Argentina, Upending Covid Restrictions

©2020 Bloomberg L.P.