Diego Lerman y el origen de Refugiado: "Vi policías y manchas de sangre en el suelo"

Esta noche, en la Competencia Oficial del Festival de Biarritz, se presenta la película argentina Refugiado, de Diego Lerman, que viene de exhibirse Cannes y San Sebastián y proseguirá su viaje hacia festivales en Abu Dhabi, Chicago, Las Palmas y Bélgica. El largometraje compite con otras películas latinoamericanas y dos argentinas: La Salada, de Juan Martín Hsu, y la mega-taquillera Relatos Salvajes, de Damián Szifrón.

Refugiado es el cuarto film de Lerman y cuenta el viaje/huída de tres días de una mujer golpeada y su hijo de siete años (interpretados por una desgarradora Julieta Díaz y un extraordinario Sebastián Molinaro), ambos bajo la potencial amenaza, a veces más distante, a veces más próxima, de un violento marido/padre.

"Había filmado la serie para televisión La casa, que se estrena en 2015, y en uno de los capítulos trabajé con Julieta (Díaz). Ahí comenzó el vínculo con ella", explica Diego Lerman y agrega: "En esta película ella tuvo una doble demanda: actuar y ayudarme con el nene. En ese sentido fue una película compleja porque ese viaje de tres días, ese escape, está contado desde el punto de vista del nene y se filmó en orden cronológico para poder ver el recorrido que hacía él. De hecho, hubo reformulaciones de guión que se hicieron en el set de acuerdo a cómo funcionaba el nene y la película no tenía el final porque yo quería un final que fuera consistente con lo que iba pasando en el rodaje".

Tres años de trabajo más el tiempo de reformulaciones durante la filmación, le llevó a Lerman -junto a María Meira- conseguir el guión de Refugiado. Primero hubo un año y medio de investigación cuyo disparador cuenta Lerman que fue el siguiente: "Un día llegaba a la productora Campocine y vi que en la puerta había policías y manchas de sangre en el suelo. Ahí me enteré de que un tipo disfrazado de viejo les había disparado a su mujer y a sus hijos cuando iban hacia la escuela. Les había vaciado un cargador". A partir de esa tragedia Lerman se embarcó en un trabajo casi periodístico: visitó refugios para víctimas de la violencia de género -incluso algunos ocultos-, entrevistó a mujeres golpeadas, se informó con especialistas en la materia.

"El refugio que se ve en la película es un refugio posible y muchas de las mujeres que participaron en el rodaje y otras que aparecen en roles menores son mujeres a quienes conocí durante la etapa de investigación y vienen de una historia de violencia. Para ellas participar actuando fue catártico porque la película genera un espacio de mucha identificación. Tal vez porque Refugiado está narrada con una crudeza natural, es estéticamente humana", detalla el director y, en efecto, la estética cruda y realista pero sin golpes bajos de Refugiado es una nota alta del film. Un momento de descarnada exposición para la protagonista y de intensa síntesis dramática para la película es la escena en que el personaje de Julieta Díaz, tomado en un semidesnudo sin ocultar las imperfecciones naturales del cuerpo femenino, exhibe golpes, moretones y cicatrices mientras son registrados durante el proceso administrativo de constatación de la violencia.

Refugiado se estrena a fines de octubre en la Argentina y, fruto de las buenas ventas concretadas en Cannes, tiene previstos estrenos comerciales en Francia, Suiza, Colombia, España y Polonia, entre otros países.

Miriam Molero
Desde Biarritz