Colin Farrell y su ex novia Nicole Narain llegaron a un acuerdo en su batalla legal sobre una cinta que grabaron hace tres años en la que aparecen teniendo relaciones sexuales, dijo el abogado de Narain el martes.
"Resolvimos nuestras diferencias y llegamos a un acuerdo. Los términos son confidenciales y ambas partes están satisfechas", dijo el abogado, Leodis Matthews.
El mes pasado, el juez de Tribunal Superior Elihu Berle rechazó una moción de Narain que le pedía que desestime la demanda del actor de 29 años, quien quiere evitar la distribución de la cinta.
Narain, modelo de la revista Playboy en el 2002, había negado los alegatos de Farrell de que la pareja acordó mantener la cinta de 14 minutos en privado.
En cambio, argumentó que tenía el derecho de reproducir el video, mercadearlo y distribuirlo bajo la ley federal de derechos de autor.
La ex pareja y sus abogados se reunieron el domingo para resolver sus diferencias, dijo Matthews.
Llamadas hechas el martes a la oficina del abogado de Farrell, Paul Berra, no fueron respondidas de inmediato.
Farrell, astro de filmes como "Alexander" y "The New World", demandó en julio a Narain y otras personas para detener la distribución de la cinta, citando que la misma afectaría su carrera.
Desde entonces, entró en efecto una orden judicial que bloqueó temporalmente el lanzamiento del video.
Más Noticias
Los mejores memes de los sorteos de la Libertadores y Sudamericana: Boca, River, Benedetto, Neymar y la ausencia de Independiente
Las redes sociales explotaron con el “grupo de la muerte” del Xeneize y la “suerte” del Millonario

Said Palao pide perdón por ampay con mujeres en Argentina, pero en redes sociales lo tildan de ‘falso’ y respaldan a Alejandra Baigorria
Las disculpas públicas de Said Palao tras su polémico ampay en una despedida de soltero no convencieron al público: en redes sociales, cientos de usuarios lo tildaron de falso y criticaron su arrepentimiento

Tras complicadas cirugías, Alejandra Guzmán anuncia gira por México: fechas y ciudades de “Los Que Nos Quedamos Tour”
Luego de superar intervenciones médicas y un proceso de rehabilitación, la intérprete mexicana reiniciará actividades en las principales arenas del país con su nuevo proyecto musical

Medellín vs. Junior EN VIVO, Liga BetPlay: siga el minuto a minuto en el Atanasio Girardot
En uno de los partidos más destacados de la fecha 12 del fútbol colombiano, Tiburones y Poderosos se volverán a citar en un partido apasionante

Leptospirosis: Minsa evalúa alerta sanitaria nacional por aumento de casos
El Ministerio de Salud evalúa declarar la alerta en todo el país tras detectarse 841 casos y tres muertes, con Tumbes como epicentro y medidas urgentes para frenar la propagación
