Diccionario de los anglicismos más usados en tecnología: app, firewall, blockchain y más

Los anglicismos tecnológicos son palabras en inglés que se utilizan en otros idiomas, incluido el español, para referirse a conceptos y avances en esta área. Se usan comúnmente en conversaciones, documentos y medios relacionados, ya que pocas veces tienen una traducción exacta o su uso en inglés es reconocido y aceptado ampliamente.

Por lo anterior, Infobae ha preparado un diccionario de anglicismos con los términos más populares que deben tenerse en cuenta debido a la predominancia y difusión global de estos en el ámbito tecnológico.

Software: programas y aplicaciones informáticas que se utilizan en dispositivos electrónicos para realizar tareas específicas o proporcionar servicios.

Hardware: los componentes físicos de un dispositivo electrónico, como la unidad central de procesamiento (CPU), la memoria y los dispositivos de entrada y salida.

Email: Correo electrónico, una forma de comunicación que permite enviar y recibir mensajes escritos a través de internet.

Internet: red global de computadores interconectadas que permite el acceso a información, servicios y comunicación en línea.

Blog: sitio web o plataforma en línea donde se publican regularmente entradas o artículos de opinión, noticias o contenido personal.

Website: sitio web que contiene varias páginas relacionadas entre sí y accesibles a través de una dirección URL.

App: aplicación, un software diseñado para realizar funciones específicas.

Chat: forma de comunicación en tiempo real a través de mensajes escritos en línea.

Wi-Fi: tecnología inalámbrica que permite la conexión a internet y la transferencia de datos mediante ondas de radio.

Cloud computing: la entrega de servicios informáticos, como almacenamiento, procesamiento y aplicaciones, a través de internet en lugar de depender de recursos locales.

Big data: conjuntos de datos extremadamente grandes y complejos que requieren tecnologías y herramientas especiales para su análisis y procesamiento.

Firewall: sistema de seguridad que controla y regula el tráfico de red para proteger los sistemas y datos contra amenazas externas.

Hacker: persona experta en computadores y sistemas que busca vulnerabilidades y realiza actividades de seguridad o intrusión.

Spam: correo electrónico no solicitado o mensajes no deseados que se envían en masa.

Avatar: representación gráfica o visual de una persona o entidad en el mundo digital o en juegos en línea.

Streaming: transmisión continua de audio o video a través de Internet sin necesidad de descargar los archivos por completo.

Hashtag: símbolo (#) utilizado en redes sociales para etiquetar y categorizar contenido relacionado.

Selfie: fotografía que una persona se toma a sí misma.

Emoji: pequeños íconos o caracteres utilizados en mensajes o en redes sociales para expresar emociones o transmitir información visualmente.

GIF: formato de imagen animada que muestra una secuencia corta de imágenes en bucle.

QR code: código de respuesta rápida, una imagen cuadrada que se puede escanear con un dispositivo móvil para acceder a información o enlaces rápidamente.

Bluetooth: tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance utilizada para conectar dispositivos electrónicos.

Cybersecurity: protección de los sistemas informáticos y las redes contra amenazas y ataques cibernéticos.

Virtual reality: Realidad virtual, una experiencia inmersiva generada por computadora que simula un entorno tridimensional.

Augmented reality: Realidad aumentada, una superposición de elementos virtuales en el entorno real a través de un dispositivo tecnológico.

Artificial intelligence (AI): Inteligencia artificial, una rama de la informática que permite a las máquinas realizar tareas que normalmente requieren conocimientos humanos.

Machine learning: Aprendizaje automático, un enfoque de la inteligencia artificial en el que las máquinas pueden aprender y mejorar de forma automática a partir de datos y experiencias.

Internet of Things (IoT): internet de las cosas, la interconexión de objetos físicos que están incorporados con sensores, software y conectividad para intercambiar datos y realizar acciones.

Blockchain: tecnología de registro digital que permite el almacenamiento y la verificación segura de transacciones en línea de forma descentralizada.

E-commerce: Comercio electrónico, la compra y venta de bienes y servicios a través de internet.

Social media: Medios sociales, plataformas en línea que permiten la creación, el intercambio y la interacción de contenido generado por los usuarios.

Algorithm: algoritmo, un conjunto de instrucciones o reglas lógicas utilizadas para realizar una tarea o resolver un problema en un programa informático.

Download: Descargar, transferir archivos o datos desde un servidor a un dispositivo local.

Upload: Subir, transferir archivos o datos desde un dispositivo local a un servidor o plataforma en línea.

Browser: Navegador web, programa que permite acceder y explorar páginas web en internet.

Search engine: Motor de búsqueda, una herramienta en línea que permite buscar y encontrar información en Internet.

Password: Contraseña, una combinación de letras, números y caracteres utilizada para proteger el acceso a sistemas y cuentas en línea.

User interface (UI): Interfaz de usuario, el diseño y la interacción visual entre un usuario y un sistema o dispositivo.

User experience (UX): Experiencia del usuario, la percepción y la interacción general con un producto o servicio.

Flash drive: dispositivo portátil de almacenamiento de datos que utiliza memoria flash para guardar y transferir información.

Webinar: seminario en línea, una presentación o conferencia impartida.

Podcast: programa de audio digital que se puede descargar o transmitir en línea.

Firewall: sistema de seguridad que protege una red o dispositivo bloqueando el acceso no autorizado desde internet.

Malware: Software malicioso diseñado para dañar o comprometer un sistema informático.

Phishing: un intento de obtener información personal o confidencial, como contraseñas o datos bancarios, mediante la suplantación de una entidad confiable en línea.

Spam filter: filtro o software utilizado para detectar y bloquear correos electrónicos no deseados o spam.

Smartphone: teléfono inteligente que combina funciones móviles con capacidades avanzadas de computación y conectividad a internet.

Tablet: dispositivo portátil similar a un computador, pero más liviano y con una pantalla táctil que permite interactuar con aplicaciones y contenidos multimedia.

Digital footprint: Huella digital, la información y los rastros que una persona deja en línea a través de su actividad en Internet.

Viral: Se refiere a un contenido en línea que se difunde rápidamente y ampliamente a través de las redes sociales y otros canales de comunicación.