Él no sabía español, ellos no sabían polaco: cómo se hizo la más excéntrica de las traducciones literarias
Witold Gombrowicz llegó a la Argentina en barco justo antes de que estallara la Segunda Guerra Mundial. Venía por unos días pero se terminaría quedando 24 años.
:quality(85)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/infobae/QDPBKGQS25CIDKWTD5ZUDMUD74.jpg 80w){kind=small}
La escritora argentina Mercedes Halfon publica por primera vez en México “El trabajo de los ojos”
Con este texto ensayístico, Halfon se popularizó en su paií y afrontó los problemas de la vista que le habían causado conflictos internos
:quality(85)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/infobae/4KGL4AE3TJAHFOGNS4CUPW3DPE.jpg 80w){kind=small}
De boca en boca: cartas desde el más allá, una hija de anarquistas y un chancho salvaje en “Derroche”, la novela de María Sonia Cristoff
La escritora argentina Mercedes Halfon toma la posta y se suma a la cadena de recomendaciones que propone Infobae Leamos. Aquí cuenta por qué le parece que este libro se destaca dentro de nuestra época y brilla.
:quality(85)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/infobae/6XOYVTI64VA5TILOLF565S4LLY.jpg 80w){kind=small}
De boca en boca: del golpe que la dejó estrábica al camino para ver bien, los trabajos y los textos de Mercedes Halfon
El accidente tal vez sea un mito, pero la vista de la autora se complicó en la infancia y los médicos dijeron que una cirugía sería peor. Con el tiempo aparece un método para recuperar lo perdido. Y muchas ideas “con otro enfoque”.
:quality(85)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/infobae/LNT2VDF2PJARTAUJUA5GT6IKS4.jpg 80w){kind=small}
Con una concurrencia masiva y un clima festivo, terminó el FILBA nacional de Mar del Plata
El festival de literatura llegó a su fin con una clase magistral del escritor Guillermo Martínez. Un recorrido por su última jornada con lecturas, paseos literarios y una noche de poesía
:quality(85)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/infobae/RDVM5PK2HJGSDLD7S7PIVJVXQI.jpg 80w){kind=small}
Mercedes Halfon: “No hay nada tan estático en los géneros, la escritura es algo que se domina a medias”
La autora reflexiona sobre su novela “Diario pinchado”, el viaje como instancia creativa y sobre la obra de la poeta Juana Bignozzi, sobre quien acaba de presentar un filme, entre otros temas
:quality(85)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/infobae/JGJM2DJQC5A3JI44V3MYBDXVNU.jpg 80w){kind=small}
Juana Bignozzi: versos finales y una defensa de la dureza, la lucidez y el dolor de la poesía
La editorial Adriana Hidalgo publicó el último libro de la poeta argentina fallecida en 2015: “Novísimos: poemas inéditos”. “La poesía de Juana está vigente y va a seguir estándolo porque es una poesía muy poderosa y al mismo tiempo muy cercana, tanto por su forma como por sus asuntos”, dice Mercedes Halfon, encargada de la edición
:quality(85)/arc-anglerfish-arc2-prod-infobae.s3.amazonaws.com/public/KL3IIHEH2ZF7HE32MAAF5ACP5A.jpg 80w){kind=small}
:quality(85)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/infobae/7KGCTIISAVA25H2DDMRKRF6ET4.jpg 265w)
:quality(85)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/infobae/OB52H4N5YFH4RFDV2EZ7ZCU52I.jpg 265w)
:quality(85)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/infobae/CMSFCUFKBFD73GGQBOUUQTWTTQ.jpg 265w)