Peasant products from Cundinamarca conquer the European market
Fruit juices such as papaya, guava and mango are some of the Colombian foods that are now marketed in Europe

Les produits paysans de Cundinamarca conquièrent le marché européen
Les jus de fruits tels que la papaye, la goyave et la mangue font partie des aliments colombiens qui sont maintenant commercialisés en Europe

Un régime à base de plantes réduit le risque de diabète, selon des experts de Harvard
Des scientifiques de l'université américaine ont analysé les données de plus de 10 000 personnes. Pourquoi les fruits, les légumes, les légumineuses et le café sont-ils des alliés contre la maladie

A plant-based diet reduces the risk of diabetes, according to Harvard experts
Scientists from the American university analyzed data from more than 10,000 people. Why fruits, vegetables, legumes and coffee are allies against the disease

Food inflation recorded the largest monthly increase in February in the last 5 years
The increase was 7.5%, according to Indec. This is the highest monthly growth observed since the official statistics agency resumed the measurement of inflation in 2016
L'inflation alimentaire a enregistré la plus forte hausse mensuelle en février au cours des 5 dernières années
L'augmentation a été de 7,5 %, selon Indec. Il s'agit de la plus forte croissance mensuelle observée depuis que l'agence de statistique officielle a repris la mesure de l'inflation en 2016.
L'alimentation a progressé de 7,5 % : ce sont les 10 produits qui ont le plus progressé en février
L'Indec a indiqué que l'inflation a atteint 4,7 % au cours de ce mois. Les plus fortes augmentations ont été enregistrées dans les fruits et légumes, avec des augmentations supérieures à 70

Food rose 7.5%: these are the 10 products that increased the most in February
Indec reported that inflation in that month reached 4.7%. The strongest increases were in fruits and vegetables with increases exceeding 70%

Últimas Noticias
Cuánto gana un trabajador de la construcción en Estados Unidos según la región y la experiencia
El salario de los obreros varía desde el mínimo estatal hasta más de USD 1.200 semanales en zonas de alta demanda, con diferencias marcadas por especialización, ubicación y pertenencia sindical

Estados Unidos aprobó ventas de armas por USD 16.500 millones a Kuwait, Emiratos y Jordania para reforzar la defensa del Golfo
Rubio invocó una cláusula de emergencia para saltarse la revisión del Congreso, en una jornada en que Kuwait reportó un ataque iraní contra su refinería más grande y Arabia Saudita interceptó misiles balísticos sobre Riad
Falta de agentes de seguridad retrasan el ingreso en las escuelas de Nueva York
Crisis por déficit en vigilancia limita acceso matutino de menores y reaviva inquietudes sociales; funcionarios consideran alternativas urgentes para preservar tranquilidad y funcionamiento adecuado dentro de establecimientos educativos estadounidenses

Se sorteó la Copa Libertadores: Boca Juniors integrará el “grupo de la muerte” con Cruzeiro, Universidad Católica y Barcelona de Ecuador
El Xeneize tendrá una complicada zona, que implicará viajar a Brasil y Chile y enfrentarse al equipo de Darío Benedetto
Rivales de Cusco FC en la Copa Libertadores 2026: los ‘dorados’ quedaron en el Grupo A del torneo Conmebol
El plantel ‘dorado’ buscará dejar a un lado su ritmo irregular. El escenario continental demandará su mayor exigencia posible. Facundo Callejo está preparado para golear a nivel regional
