"En nombre del presidente (Barack) Obama y el pueblo de los Estados Unidos, envío mis mejores deseos al pueblo argentino con motivo de la celebración el próximo 9 de julio del bicentenario de la declaración de independencia de su nación", comienza el mensaje que el jefe del Departamento de Estado, John Kerry, envió este jueves al país.
El gobierno de los EEUU suele mandar ese tipo de mensajes a todas las naciones cuando festejan sus fechas patrias. Pero en el caso argentino, pusieron un especial énfasis en destacar que ambos países "son líderes regionales y amigos de larga data". "Nuestros pueblos están unidos por intereses comunes y valores compartidos, incluyendo la democracia, los derechos humanos y la igualdad de género", enumera el comunicado.
El mensaje de Kerry destaca además la importancia que tuvo el viaje del mandatario norteamericano para las relaciones bilaterales: "La histórica visita del presidente Obama en marzo puso de relieve la importancia de nuestra relación y reflejó la amplia colaboración entre nuestras naciones".
"En los años por venir, esperamos poder seguir construyendo sobre estos dos siglos de colaboración cercana y fuerte amistad", agrega el comunicado.
El jefe del Departamento de Estado cierra el escrito con un afectuoso mensaje: "Mientras ustedes se reúnen con sus familias y amigos en Tucumán –la cuna de la independencia argentina- y a lo largo y ancho del país, me uno a ustedes en su brindis para decir '¡Felicitaciones, Argentina, por estos 200 años de independencia!'".
Traducción no oficial del mensaje completo:
En nombre del presidente Obama y el pueblo de los Estados Unidos, envío mis mejores deseos al pueblo argentino con motivo de la celebración el próximo 9 de julio del bicentenario de la declaración de independencia de su nación.
Los Estados Unidos y la Argentina son líderes regionales y amigos de larga data. Nuestros pueblos están unidos por intereses comunes y valores compartidos, incluyendo la democracia, los derechos humanos y la igualdad de género. La histórica visita del presidente Obama en marzo puso de relieve la importancia de nuestra relación y reflejó la amplia colaboración entre nuestras naciones. En los años por venir, esperamos poder seguir construyendo sobre estos dos siglos de colaboración cercana y fuerte amistad.
Mientras ustedes se reúnen con sus familias y amigos en Tucumán –la cuna de la independencia argentina- y a lo largo y ancho del país, me uno a ustedes en su brindis para decir "¡Felicitaciones, Argentina, por estos 200 años de independencia!"
John Kerry
Últimas Noticias
Universitario 2-0 Géminis EN VIVO HOY: punto a punto del partido por tercer lugar ida de Liga Peruana de Vóley 2026
Las ‘pumas’ se miden ante las ‘guerreras de Comas’ en el primer duelo por el podio del torneo. Sigue aquí todas las incidencias desde el Polideportivo Lucha Fuentes
Estudiantes le ganó 1-0 a Instituto y es nuevo líder de la Zona B del Torneo Apertura
El Pincha enfrentó a la Gloria, luego del triunfo de Gimnasia por 1-0 ante Estudiantes de Río Cuarto en el primer turno. Más tarde, Atlético Tucumán se enfrenta a Argentinos Juniors en La Paternal
México vs Puerto Rico EN VIVO: la Selección Mexicana lo gana por 4 en el Nemesio Diez
Sigue el minuto a minuto del partido de la Concacaf Women’s Qualifiers en directo desde el estadio de Toluca
Andrea Bocelli, Los Ángeles Azules y Ximena Sariñana EN VIVO desde el Zócalo de la CDMX
Sigue minuto a minuto la presentación del tenor italiano en la Plaza de la Constitución de la capital mexicana
Con qué frecuencia se debe reiniciar el celular para mantener un rendimiento óptimo
El proceso interrumpe aplicaciones en segundo plano y optimiza el uso de la batería
