« Blonde » ne conviendra pas aux mineurs : le film sur Marilyn Monroe sortira sans coupures ni filtres

Après des mois de rumeurs, il a été confirmé que Blonde, le film sur Marilyn Monroe avec Ana de Armas (Knives Out, No Time to Die) et réalisé par Andrew Dominick, ne conviendrait pas aux enfants de moins de 17 ans. Le 23 mars, la Motion Pictures Association (MPA) a publié sa liste de cotes d'écoute la plus récente, et la production basée sur le roman de Joyce Carol Oates a reçu celle de NC-17 pour son « contenu sexuel ».

Alors qu'elle sortira dans les salles de cinéma, la version gratuite de la vie de l'icône américaine aura une version hybride : elle ira également sur Netflix, la plateforme qui l'a produite. De ce point de vue, on peut se demander si la notation la plus redoutée à Hollywood aura un impact sérieux sur le résultat commercial.

La vérité est qu'il s'agira de la première production originale de Netflix à recevoir un NC-17, bien que la plateforme ait transmis en douceur d'autres titres considérés par la MPA, tels que La vida de Adèle (Le bleu est la couleur la plus chaude) et Shame : sans réserve , et les productions qui, aux États-Unis, sont réservées à un public adulte (TV-MA).

La controverse a commencé quand Dominik, un réalisateur néo-zélandais reconnu pour Killing Them Softly (Killing Them Softly) et The Assassination of Jesse James par le Coward Robert Ford, a été choqué que Netflix « insiste » pour changer la coupe finale du film, pour lequel il a proposé que Jennifer Lame, rédactrice en chef de El legacy of the devil (Hereditary, by Ari Aster) pour rejoindre l'équipe créative et « réduire les excès » de Blonde.

« C'est un film qui demande quelque chose au public », a déclaré Dominik, contrarié. « Si le public n'aime pas ça, c'est le problème du public. Nous ne briguons pas les élections dans l'État. »

Il a continué à crier : « C'est un film qui ne convient pas aux mineurs sur Marilyn Monroe, je dirais que c'est ce que vous voudriez, non ? J'aimerais aller voir la version adaptée aux enfants de l'histoire de Marilyn Monroe. » Sur les rumeurs qui ont circulé concernant la nature du contenu sexuel — « un tas de saloperies », il les a appelées —, il a seulement confirmé que Blonde inclut, comme le roman sur lequel il est basé, une scène dans laquelle le viol est montré.

Le film, qui aurait dû être présenté lors de festivals de cinéma précédents tels que Cannes, Venise ou Sundance, a été retardé par l'intention de contrôler la coupe finale présentée par Netflix. Enfin, la plateforme a convenu qu'elle resterait telle que son auteur l'avait conçue, sans coupures ni filtres. Dominik a reconnu qu'il ne ressent rien d'autre que de la « gratitude » pour Netflix, car ils ont soutenu son travail même avec des réserves sur le contenu. « Il est beaucoup plus facile de cautionner quelque chose quand on l'aime. C'est beaucoup plus difficile quand on n'aime pas ça. »

Bien que Blonde n'ait pas encore de date de sortie, on peut en déduire qu'il ne sortira probablement pas après le 4 août, alors qu'il marque 60 ans depuis la mort de Monroe.

Bien que la Cubaine De Armas ait passé neuf mois à pratiquer l'accent de l'actrice et icône américaine, certaines scènes nécessitaient un ADR, un remplacement automatique des dialogues, une technique d'enregistrement audio supplémentaire. Également agacé que cela ait été révélé, Dominik a fait remarquer : « Si personne ne va se plaindre de quelque chose, c'est à propos de sa performance ».

La réalisation de ce projet se poursuit depuis de nombreuses années - le premier achat des droits cinématographiques du roman remonte à 2010 et en 2001, CBS a sorti une version télévisée - et le rôle central avait Naomi Watts et Jessica Chastain comme candidates, jusqu'à ce que De Armas le remporte en 2019. Ils l'accompagnent dans les rôles des maris Adrien Brody (The Pianist) dans le rôle d'Arthur Miller et Bobby Cannavale (Nine Perfect Strangers) dans celui de Joe DiMaggio, et dans celui de la mère de Marilyn, Julianne Nicholson (Mare of Easttown).

Au casting figurent également Caspar Phillipson qui, comme Jackie, sera John F. Kennedy ; Xavier Samuel (Love & Friendship) dans le rôle du fils de Charles Chaplin, Evan Williams (Versailles) dans le rôle du fils d'Edward G. Robinson, David Warshofsky (Now You See Me) dans le rôle du producteur Darryl F. Zanuck et Michael Masini (Modern Family) dans le rôle de Tony Curtis, entre autres.

Blonde « raconte l'histoire de la façon dont le traumatisme de l'enfance façonne un adulte qui est déchiré entre un moi public et un moi privé », a déclaré Dominik, lorsque des rumeurs ont commencé sur la déception de Netflix en voyant que le film, imaginé pour les Oscars, était l'œuvre d'un auteur. « C'est essentiellement l'histoire de chaque être humain », a-t-il expliqué. « C'est essentiellement l'histoire de chaque être humain, mais cela utilise un certain sentiment d'association que nous avons avec quelque chose de très familier, simplement en raison de l'exposition médiatique. »

Oates a vu une version préliminaire et a révélé que le travail de Dominik était « saisissant, brillant, très dérangeant et (peut-être le plus surprenant) une interprétation totalement féministe ». Il a célébré le travail de l'actrice et a ajouté que l'atmosphère de cette adaptation de son roman la rend « difficile à classer : pas surréaliste, mais pas totalement réaliste ; pas d'horreur mais imprégnée de terreur ».

Netflix est également sur le point de sortir The Mystery of Marilyn Monroe : the Untold Tapes, un nouveau documentaire sur la mort de l'actrice de One Eve and Two Adams (Some Like it Hot), Gentlemen Prefer Blondes et The Seventh Year Itch. Avec le slogan « plus l'étoile est brillante, plus la vérité est sombre », il est réalisé par Emma Cooper et produit par Library Films (Tiger King : Murder) par Chris Smith.

Le long métrage, qui sera disponible le 27 avril, explorera les circonstances entourant ce qui était considéré comme un « suicide probable » en 1962, lorsque Monroe a subi une surdose mortelle à 36 ans. Son mélange de documents d'archives et de reconstitutions dramatiques ne contient pas de documents inédits de la star ou de l'enquête policière, mais plutôt des enregistrements inconnus de personnes proches de Marylyn pour offrir « une nouvelle perspective sur la nuit de sa mort ».

Les théories du complot sur la fin de Monroe et son lien avec le président Kennedy ont été plus que abondantes, et Cooper a choisi la perspective d'une enquête journalistique pour réexaminer les jours qui ont précédé l'apparition du corps dans la maison de Brentwood, une banlieue à l'ouest de Los Angeles. Sa production fait suite à une autre, diffusée par CNN en janvier, avec la narration de Chastain : Reframed Marilyn Monroe, une série de quatre épisodes.

CONTINUEZ À LIRE :

Comme La casa de papel mais en réalité : 3 tonnes : l'assaut contre la Banque centrale brésilienne monte dans le Top Netflix 10