Madrid, 18 oct (EFE).- La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la RAE, explica que la expresión “hacer falta” no es invariable, por lo que lo adecuado es que el verbo aparezca en plural si el sujeto así lo está: “hacen falta otras opciones”, no “hace falta otras opciones”.
Aun así, es frecuente encontrar tanto en la lengua oral como en la escrita ejemplos en los que el verbo se mantiene en singular: “Para llegar hasta ese punto todavía hace falta varios años de investigación y pruebas”, “Hacía falta unas nuevas y más grandes instalaciones en Madrid” o “No le ha hecho falta otras opciones que estaba barajando”.
“Hacer falta” es una construcción que se emplea para hablar de alguien o algo que es necesario; de acuerdo con el “Diccionario panhispánico de dudas”, lo adecuado es que concuerde con el sujeto, es decir, con aquello que se necesita: “No hacían falta más fichajes”, “Han hecho falta veinte años para fabricarla”.
Por tanto, en los ejemplos del principio lo apropiado habría sido escribir “Para llegar hasta ese punto todavía hacen falta varios años de investigación y pruebas”, “Hacían falta unas nuevas y más grandes instalaciones en Madrid” y “No le han hecho falta otras opciones que estaba barajando”.
La FundéuRAE (www.fundeu.es), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española (RAE), tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación. EFE
Últimas Noticias
Meta separará Horizon Worlds de la plataforma Quest VR para enfocarse en su uso en 'smartphones'
Meta da prioridad a la expansión móvil de Horizon Worlds, buscando atraer usuarios de teléfonos inteligentes y alcanzar públicos más amplios, tras una reestructuración que desvincula el desarrollo de la plataforma de Quest VR y acompaña recortes en Reality Labs
Desaparecidos siete turistas chinos tras hundirse un vehículo que intentaba cruzar el hielo en el lago Baikal
Tras el colapso de una capa helada en un sector del Baikal, las autoridades rusas han señalado que siete ciudadanos del país asiático están desaparecidos y se teme por sus vidas, mientras la fiscalía local ha iniciado una investigación oficial
El nuevo embajador de EEUU subraya la "relevancia estratégica" de la relación económica con España
Durante un evento en Madrid con ejecutivos de AmChamSpain, Benjamín León Jr. enfatizó la necesidad de impulsar la cooperación entre empresas estadounidenses y españolas a través de un diálogo constante y construir nuevas oportunidades en el ámbito económico transatlántico
La Orquesta Nacional de España arranca en Alemania su gira europea con David Afkham y Pablo Ferrández
La formación española inicia un tour por diferentes ciudades europeas liderada por el director alemán y el reconocido violonchelista, presentando obras de Schumann, Strauss, Turina y Falla y destacando la evolución musical hacia la modernidad del siglo XX
EEUU "sigue de cerca" el caso de la muerte de un palestino-estadounidense a manos de colonos en Cisjordania
