Madrid, 24 may (EFE). La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la RAE, señala que “denostar” se conjuga como “contar”, por lo que las formas adecuadas son “denuesta”, “denuestan”, “denueste”, “denuesten”..., no “denosta”, “denostan”, “denoste”, “denosten”...
Aun así, en la prensa aparecen usos como los siguientes: “¿Qué hay de cierto en las informaciones que defienden el magnesio y denostan el calcio?”, “Pide evitar que se denoste la actividad turística” o “En ocasiones aparecen pintadas que denostan una determinada ideología”.
Como explica el “Diccionario panhispánico de dudas”, el verbo “denostar”, que significa ‘proferir denuestos contra una persona o cosa’ o ‘hablar muy mal de ella’, es irregular y se conjuga siguiendo el modelo de “contar”, igual que “hollar” y “descollar”. Por ello, en las formas en las que recaería el acento sobre la “o” de “denost-”, lo adecuado es que esta vocal diptongue en “ue”: “denuesto” (no “denosto”), “denuestas” (no “denostas”), “denuesta” (no “denosta”), etc., frente a “denosté”, “denostabas”, “denostará”...
En consecuencia, en los ejemplos del principio lo indicado habría sido escribir “¿Qué hay de cierto en las informaciones que defienden el magnesio y denuestan el calcio?”, “Pide evitar que se denueste la actividad turística” y “En ocasiones aparecen pintadas que denuestan una determinada ideología”.
La FundéuRAE (www.fundeu.es), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española (RAE), tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación. EFE
feu/bal
Últimas Noticias
El Tribunal de Ámsterdam respalda a Booking y emplaza a hoteles a demostrar el impacto de cláusulas de paridad
Irak solicita a la FIFA aplazar su repesca para el Mundial de Fútbol por el conflicto en Oriente Próximo
La federación iraquí pide alternativas para disputar su eliminatoria de clasificación mundialista, enfrentando dificultades de viaje por el cierre del espacio aéreo y la incertidumbre sobre visados, mientras el cuerpo técnico solicita asistencia para sacar al equipo del país
El PE sólo reconoce a seis mujeres entre la veintena de premiados por construir Europa con la Orden al Mérito europea
La OMC asegura que la cobertura a inmigrantes irregulares no altera la labor de los médicos: "Siempre atendemos a todos"
Estudio muestra diferencias de adaptación entre los ecosistemas marinos de norte de Europa
