Madrid, 9 may (EFE). La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la RAE, apunta que la denominación 'Viejo Continente', como alternativa para referirse a Europa, se escribe con mayúscula en ambos términos.
No obstante, pueden encontrarse ejemplos como los siguientes: 'El presidente de China comienza un viaje oficial a Europa que durará hasta el 10 de mayo, el primero al viejo continente en casi cinco años', 'Taylor Swift revoluciona los viajes a Europa coincidiendo con su gira The Eras Tour en el viejo continente' o 'La NFL se abre a Europa: más partidos y alguna franquicia en el viejo continente'.
Tal como señala la 'Ortografía de la lengua española', se escriben con mayúscula los sustantivos y los adjetivos que forman parte de las denominaciones alternativas de carácter antonomástico que se utilizan para aludir a ciertos lugares, como es el caso de 'Ciudad Condal' (Barcelona), 'Nuevo Mundo' (América) o 'Viejo Continente' (Europa).
De esta forma, en las frases iniciales lo adecuado habría sido escribir 'El presidente de China comienza un viaje oficial a Europa que durará hasta el 10 de mayo, el primero al Viejo Continente en casi cinco años', 'Taylor Swift revoluciona los viajes a Europa coincidiendo con su gira The Eras Tour en el Viejo Continente' y 'La NFL se abre a Europa: más partidos y alguna franquicia en el Viejo Continente'.
La FundéuRAE (www.fundeu.es), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española (RAE), tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación. EFE
feu/jac
Últimas Noticias
José María Almoguera, con una sonrisa forzada, responde tajante a Alejandra Rubio: "Nos llevábamos"
El Gobierno condena las ejecuciones de opositores en Irán y pide a Teherán que desbloquee el estrecho de Ormuz
España emplaza a las autoridades iraníes a terminar con las penas de muerte y ataques contra civiles en Oriente Medio, urge garantizar la navegación en Ormuz y reitera el rechazo a la represión y los juicios arbitrarios a manifestantes opositores
Las agencias alcanzan alzas de reservas para Semana Santa, pero preocupa la rentabilidad por Oriente
Las organizaciones del sector turístico reportan una notable recuperación en la demanda para las próximas vacaciones, destacando el atractivo de España frente a la inestabilidad internacional y señalando el encarecimiento de los costos como una preocupación clave
Rusia frustra una serie de ataques terroristas presuntamente vinculados a Ucrania en territorio ruso
ASUS lanza la ASUS Design City Guide, una guía de diseño con los espacios más inspiradores de Madrid y Barcelona
Destacadas figuras del mundo creativo han colaborado en una nueva publicación que invita a explorar museos, librerías y espacios culturales seleccionados por expertos, promoviendo una visión original y sensorial sobre la relevancia del arte y la innovación en la vida cotidiana
