Zinacantán (México), 20 ene. Cientos de Indígenas mayas tzotziles acudieron a la ceremonia llamada “árbol del jaguar", una tradición en honor a San Sebastián Mártir, santo patrón de la localidad, en el municipio de Zinacantán, en el sureño estado de Chiapas.
“Es un sincretismo, o sea, una síntesis de dos culturas y de dos historias que son muy diferentes, por ejemplo, San Sebastián es un mártir de los primeros años del cristianismo”, expresó a EFE Francisco Álvarez, escritor y creador cultural.
El escritor dijo también que “nada más que lo adoptaron los indígenas por tener ciertas características prehispánicas que también estaban dedicadas al autosacrificio”.
La ceremonia del árbol del jaguar es una ceremonia que representa, según los indígenas tzotziles, la época donde se vivieron tres días de oscuridad, cuando los animales se comportaron de manera extraña y comenzaron a trepar el árbol sagrado (roble) una y otra vez implorando a su deidad restablecer el orden.
Para Juan Benito de la Torre, escritor de la cultura de Tzinacantán, esta tradición es muy compleja.
“Cuenta la leyenda que los animales hacían sus juegos, sus maromas (volteretas). Las ardillas hacen todo un juego en el árbol, suben y bajan con los dirigentes que son los tigres”, detalló.
Según su interpretación, los animales “quieren alcanzar al Dios Creador del cielo para que haya lluvia, para que el pueblo y el mundo tengan buenas cosechas”.
La ceremonia comienza días antes del festejo con prolongados rezos y quema de velas en los cerros sagrados e iglesias, para luego representar los tres días de caos que vivieron los mayas de Zinacantán.
Durante las escenificaciones, los mayas tzotziles también están representando a los españoles a su llegada.
En estas celebraciones participan todos los grupos que tienen cargos religiosos y cada uno de ellos representa la historia política, social y religiosa, por ello se ven diferentes personajes desde negros que representan el caos, los jaguares, pájaros, musgos y las ardillas, y la naturaleza.
Así, también se unen los maestros músicos, Los Ka’benaletik (de la selca Lacandona); Los Tsonte’ etik (portadores de heno) y Los K’uk’ul Chonetik (serpientes emplumadas). También el T’en t’en (instrumento musical prehispánico), que genera un ambiente místico que envuelve a los visitantes locales, nacionales e internacionales.
Para los nativos, la fiesta de San Sebastián Mártir tiene un gran poder, pues aseguran que es muy milagroso, tanto que pueblos aledaños llegan a visitar a la imagen con ofrendas.
Magdalena de Jesús Cruz, habitante de Zinacantán, explicó: “Estamos en la comunidad de Zinacantán, estamos celebrando a San Sebastián Mártir y ahorita lo que vio usted son las carreras, las tradicionales carreras de caballo y la entrada de las autoridades tradicionales que son de la Iglesia”.
Al despedirse dijo estar “orgullosa de ser tzotzil" por lo que sus hijas van aprendiendo poco a poco su cultura.
El ritual termina con la quema de la casa del felino como símbolo de que la fiesta terminó en paz. EFE
mmf/ia/jrh
(foto) (vídeo)
Últimas Noticias
El Museo Arqueológico Nacional inicia la restauración de un conjunto de vidrios romanos, adquiridas por Cultura en 2023
La pinacoteca nacional colabora con la Fundación Iberdrola España para intervenir una serie patrimonial de 187 objetos, únicos por su origen oriental y africano, cuya investigación permitirá averiguar talleres originales y materiales almacenados en la antigüedad
Accenture gana 1.584 millones en su segundo trimestre, un 2% más que hace un año
La multinacional incrementó sus resultados trimestrales impulsada por mayores ingresos y récord de nuevos pedidos, según su consejera delegada, Julie Sweet, quien destacó avances en todos los segmentos y regiones mientras mantienen previsiones de crecimiento estables para el ejercicio fiscal
Siria y fuerzas kurdas acometen un intercambio de 300 prisioneros tras el alto el fuego de enero
Representantes del Gobierno central y líderes kurdos han liberado de manera simultánea a varios centenares de personas retenidas durante los enfrentamientos recientes, según confirmó Ahmed al Hilali tras cumplirse parte del acuerdo suscrito a finales de enero
Meta planea reducir la presencia de revisores de contenido externos e impulsar el uso de sistemas de IA avanzados
Meta anunció que implementará algoritmos avanzados para identificar fraudes, suplantaciones y contenidos ilícitos en sus plataformas, lo que ha demostrado duplicar la detección de infracciones y reducir errores humanos, según resultados internos recientes compartidos por la compañía
Ana Obregón, entre lágrimas en su 71 cumpleaños: "Desde que no está mi niño yo no lo celebro"
A sus 71 años, la presentadora atraviesa emociones intensas en un nuevo aniversario, admitiendo ante las cámaras la profunda huella que dejó la partida de Aless Lequio, aunque encuentra consuelo en el cariño familiar y el abrazo de su nieta
