Decenas de muertes repentinas en dos días en ola de calor en Vancouver

SHOTLIST VANCOUVER, COLUMBIA BRITÁNICA, CANADÁ29 DE JUNIO DE 2021FUENTE: AFPTV 1. Paneo de derecha a izquierda Señalización del parque para perros con Vancouver en segundo plano.2. Plano medio Señalización del parque para perros con Vancouver en segundo plano.3. Plano panorámico Vista de la ciudad de Vancouver a través del puert4. Plano panorámico El barco viaja hacia el horizonte de Vancouver en el puerto5. Plano general familias juegan en un parque acuático.6. Plano medio familias juegan en un parque acuático. 7. SOUNDBITE 1 - Rosa, voxpop (mujer, inglés, 11 seg.): "Si tenemos olas de calor de vez en cuando cada verano. Los veranos se han vuelto más cálidos pero nunca tanto. Nunca hemos experimentado nada en los 40 grados en Vancouver" "We do get heat waves from time to time every summer. Summers have been getting hotter, but it’s never this bad. We’ve never experienced anything in the 40s [Celsius, ed] in Vancouver." 8. Plano contrapicado familias juegan en un parque acuático.9. Paneo de arriba hacia abajo Exterior de la heladería Welcome Parlor con bandera y cartel 10. SOUNDBITE 2 - Ian Widgery, voxpop (hombre, inglés, 9 seg.): "La única forma de ponerlo en perspectiva con Europa, en este momento las temperaturas son las mismas que las de Sevilla en España. Así de caliente esta aquí" "The only way to put it into perspective with Europe, right now temperatures are the same temperatures as Seville in Spain. That’s how hot it is here. " 11. Paneo de abajo a arriba El propietario de la sala de bienvenida, Ian Widgery, toma un helado 12. SOUNDBITE 3 - Rosa , voxpop (mujer, inglés, 8 seg.): "Los hoteles también parecen estar agotados porque la gente está huyendo. Necesitan ir a un lugar fresco con aire acondicionado. Es insoportable" "The hotels seem to be sold out as well because people are running away. They need to go somewhere cool with AC. It’s just unbearable. " 13. Plano medio Señales fuera del centro de refrigeración en North Vancouver14. Plano general Señales fuera del centro de refrigeración en North Vancouver15. Plano medio El ventilador de techo gira dentro del centro de enfriamiento de North Vancouver16. Paneo de izquierda a derecha Interior del centro de enfriamiento en North Vancouver17. Primer plano cartel con ofrendas en el salón de bienvenida ///-----------------------------------------------------------2 DEPECHES DE CONTEXTE: URGENTE ¥ Canadá registra la temperatura más alta de su historia: 49,5 °C (servicios meteorológicos)Vancouver, 30 Jun 2021 (AFP) - Canadá registró este martes su mayor temperatura histórica, en la localidad de Lytton (oeste), por tercer día consecutivo, según informaron sus servicios meteorológicos, mientras una mortífera ola de calor azota el oeste del país y el noroeste del Pacífico estadounidense."A las 16H20, la estación climática de Lytton informó de 49,5 °C, una vez más, rompiendo los récords de temperatura diaria y de todos los tiempos por tercer día consecutivo", publicó en Twitter el Ministerio de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá, anunciando una temperatura equivalente a 121 grados Fahrenheit. vgr/led/gma/lda -------------------------------------------------------------  CentralDecenas de muertes repentinas en dos días en plena ola de calor en Vancouver =(Fotos archivo+Video)= Vancouver, 29 Jun 2021 (AFP) - Varias decenas de personas fallecieron repentinamente entre el lunes y el martes en el área de Vancouver, unas muertes que probablemente tienen relación con la ola de calor que azota el oeste de Canadá y partes del noroeste de Estados Unidos, anunció el martes la policía federal canadiense.Dos oficinas de la Real Policía Montada de Canadá (RPMC) de la región de Vancouver han anunciado que al menos 69 personas han muerto repentinamente desde el lunes, cuando la ola de calor alcanzó su pico de temperaturas. "Creemos que el calor contribuyó a la mayoría de las muertes", dijo un comunicado de la policía, agregando que la mayoría de las víctimas son ancianos. "Este tiempo puede ser mortal para los miembros vulnerables de nuestra comunidad, especialmente los ancianos y los que tienen problemas de salud subyacentes", dijo un portavoz de la RMPC de Burnaby, Mike Kalanj, instando a la gente a "comprobar cómo están sus seres queridos y vecinos". Un mensaje del que se hizo eco inmediatamente el primer ministro de la provincia de Columbia Británica, John Horgan: "Esta es la semana más calurosa que han vivido" los habitantes de esta región, dijo en una rueda de prensa. "Y eso tiene consecuencias, consecuencias desastrosas para las familias y las comunidades, pero, de nuevo, la forma de superar este momento extraordinario es permanecer unidos, comprobar (el estado de salud) de las personas que sabemos que están en riesgo, asegurarnos de que tenemos compresas frías en la nevera", añadió.Vancouver, situada en la costa del Pacífico, lleva varios días registrando temperaturas por encima de los 30 grados Celsius, muy por encima de los 21 grados que de media hay en estas fechas. El lunes se batió el récord de la temperatura más alta registrada en Canadá. Fue en la localidad de Lytton, al noreste de Vancouver, donde el mercurio marcó 47,9 grados. - Ola de calor "preocupante" - "La duración de esta ola de calor es preocupante, ya que apenas hay respiro por la noche (...). Esta ola de calor récord aumentará el riesgo de enfermedades relacionadas con el calor", advirtió el Ministerio de Medio Ambiente canadiense en su página web sobre el tiempo. Además de Columbia Británica, también se han emitido avisos para las provincias más orientales de Alberta, Saskatchewan y Manitoba, así como para partes de los territorios del Yukón y del Noroeste, en el norte de Canadá. En la región escasean los aparatos de aire acondicionado y los ventiladores. Las ciudades han abierto centros de refrigeración, además de cancelar las campañas de vacunación contra el covid-19 y cerrar las escuelas. La ola de calor también afectó a ciudades estadounidenses al sur de Vancouver a principios de esta semana, como Portland (Oregón) y Seattle (Washington), también conocidas por su clima templado y húmedo, donde la temperatura alcanzó su máximo histórico desde que se iniciaron los registros en 1940. El lunes por la tarde había 46,1 grados centígrados en el aeropuerto de Portland y 41,6 en el de Seattle, según las lecturas realizadas por el Servicio Meteorológico de Estados Unidos (NWS). La ola de calor, que ha provocado varios incendios forestales a ambos lados de la frontera entre Estados Unidos y Canadá, se debe a un fenómeno conocido como "cúpula de calor", en el que las altas presiones atrapan el aire caliente en la región. "Las olas de calor son cada vez más frecuentes e intensas a medida que las concentraciones de gases de efecto invernadero provocan el aumento de las temperaturas globales. Empiezan antes y terminan más tarde, y se cobran un precio cada vez mayor en la salud humana y en los sistemas sanitarios", advirtió el martes la Organización Meteorológica Mundial con sede en Ginebra. jl/ast/vgr/ll/dga/gma/lda -------------------------------------------------------------