Google ha dado un paso más para convertir el móvil en traductor universal tras anunciar una actualización del servicio Google Translator para Android e IOS (Apple), que mejorará la traducción simultánea de los textos mediante la cámara y las conversaciones en otro idioma con el uso del micrófono.
El objetivo es agilizar las conversaciones en otro idioma y hacerlas más fluidas y naturales, según explica hoy la empresa en su blog oficial.
El reto de avanzar en el derribo de barreras idiomáticas coincide con el de otras tecnológicas; de hecho, hace solo unas semanas el popular servicio de videollamadas Skype (de Microsoft) puso en marcha su herramienta de traducción simultánea para conversaciones en inglés y español.
LEA MÁS: Reino Unido quiere bloquear WhatsApp
LEA MÁS: China: intentó contrabandear 94 iPhones 6 pegándoselos al cuerpo
LEA MÁS: CNN empleará drones en sus coberturas de noticias
En el caso de Google, la empresa ya ofrecía un modo conversación en tiempo real desde 2013 para dispositivos con Android, pero la actualización de la aplicación permitirá reconocer automáticamente los dos idiomas que se estén utilizando con solo tocar el usuario el icono del micrófono en la pantalla.
También se ha mejorado la función Word Lens que traduce a 36 idiomas mensajes de texto en tiempo real desde la cámara del móvil.
"Llevamos esa prestación a otro nivel para que sea mucho más fácil entender lo que dicen señales en la campiña italiana o ayudarte a decidir que quieres comer entre las opciones de un menú en Barcelona", asegura Google en su blog.
Solo hay que apuntar con la cámara del móvil hacia una señal o texto para ver en la pantalla la traducción simultánea sobreimpresa sin necesidad de acceso a internet ni conexión de datos.
Es la primera vez que algunas prestaciones avanzadas de esta aplicación estarán disponibles también para usuarios de IOS.
La traducción instantánea es de inglés a francés, alemán, italiano, portugués, ruso y español y viceversa
Actualmente, la traducción instantánea es de inglés a francés, alemán, italiano, portugués, ruso y español (y viceversa), pero "estamos trabajando para ofrecerla en más idiomas próximamente".
Según Google, más de 500 millones de personas usan Google Translate cada mes y se realizan más de mil millones de traducciones diarias.
Las actualizaciones de la aplicación "nos llevan un paso más allá para convertir nuestro teléfono en un traductor universal, además de acercarnos a un mundo en el que los idiomas no sean barrera para descubrir información o ponernos en contacto con otras personas".
Más Noticias
Guatemala impulsa el café de especialidad y el limón negro seco en el mercado Asiático
Según el Ministerio de Relaciones Exteriores, la promoción en Taiwán y las gestiones con Suntory en Japón buscan ampliar la visibilidad del café nacional y abrir espacio a nuevos ingredientes especializados
En medio del derrumbe de las ventas y a pesar de la baja de la inflación de los últimos meses, cuánto aumentaron los autos 0 km
En el segundo semestre de 2025 se habían aplicado incrementos acordes a la inflación. Cómo quedaron los precios respecto al costo de vida del Indec
A cuánto puede llegar el dólar en agosto sin intervención del Gobierno según la nueva banda cambiaria
La suba de precios de junio, de 1,9%, elevará el límite superior del esquema cambiario. Si el tipo de cambio mayorista supera ese tope, el Banco Central debe intervenir, aunque puede hacerlo antes si lo considera necesario
El Banco Central aceleró las compras de reservas: cuáles son las causas del salto en la oferta de dólares
El martes, la entidad que conduce Santiago Bausili, adquirió USD 532 millones y, el día anterior, USD 280 millones más. El repunte en las liquidaciones del agro y la entrada de divisas de deuda privada que está detrás de la racha
Nuevo bono en dólares: en medio del furor mundialista, el Gobierno aprobó un test clave para el programa financiero
Economía consiguió USD 470 millones en el AO29 durante la última licitación de deuda. Por qué el monto adjudicado y ofertado es una buena noticia para el equipo económico
