Llegan los libros "hablados" que se bajan por Internet

La posibilidad de descargar a través de Internet libros en audio permitirá que públicos nuevos conozcan distintos contenidos y se habitúen a las obras literarias, lo que, a su vez, revitalizará el sector editorial.

Así lo expresó hoy Karl-Richard Eberle, el director del portal de descarga de contenidos de audio Claudio.de, en un foro celebrado en la Feria del Libro de Fráncfort sobre las opciones que las nuevas tecnologías ofrecen al sector del libro en audio.

Según Eberle, la bajada de contenidos en formato MP3 o para teléfono móvil hará posible que un público nuevo acceda a nuevos contenidos y conozca la funcionalidad de los libros hablados, que permiten combinar la "lectura" con otras actividades.

Además, en ocasiones, los clientes de los libros en audio, si han quedado satisfechos con el producto, se deciden a comprar la versión en papel y la descarga de contenidos sirve para fomentar las ventas editoriales, dijo Eberle.

Los libros en audio son versiones leídas de obras literarias clásicas o actuales, recopiladas en CD o MP3, y conforman el segmento del sector editorial alemán en el que más aumenta la facturación anualmente, en un porcentaje superior al 10 por ciento.

Aunque estas obras sólo tienen una cuota de mercado del 4 por ciento en Alemania, las nuevas tecnologías y la apuesta del sector por los libros en audio han hecho que pasen de ser un producto marginal, para niños y ciegos, a un artículo de consumo para un público joven, con formación media e interesado por temas tecnológicos, según las encuestas del sector.

"El móvil es el formato del futuro. Es el medio más fácil para llegar a los niños y jóvenes que ya no tienen contacto ni con los CD ni con los libros", aseguró la directora de la editorial Audio Verlag, Claudia Gehre, en la mesa redonda de hoy.

No obstante, consideró que los móviles aún no están preparados para recibir libros en audio y añadió que las descargas por internet tienen la desventaja de que necesitan una conexión rápida para acortar el proceso de recepción.

La directora de la librería Dussmann, Martina Tittel, consideró que el reto del sector es "hacer el producto sexy" y pronosticó que, frente al carácter más conservador de los CD, los libros digitales en audio permiten ofrecer tanto obras clásicas como contenidos no literarios.

En este sentido, la directiva de Audible.de Kathrin Rüstig dijo que la ventaja principal de los portales de internet es que ofrecen textos de diarios y revistas especializadas que no se pueden encontrar en librerías en versión de audio.

En la Feria del Libro de Fráncfort, que se celebra del 19 al 23 de octubre, casi setenta expositores presentan sus novedades en libros para escuchar.

Además, las compañías relacionadas con este segmento han organizado ponencias y lecturas con personalidades destacadas que se desarrollan, de forma paralela a la feria, durante la celebración del salón.

En la actualidad, unas 500 editoriales comercializan este producto, del que existen más de 13.000 títulos en el mercado alemán, que cuenta con unos seis millones de "lectores", según los estudios de la Asociación de la Bolsa de Libreros Alemanes.

Además, la encuesta elaborada por esta asociación recoge que el número de títulos en el mercado aumenta anualmente en torno al 35 por ciento y que la tirada inicial de las nuevas obras es de unos 5.000 ejemplares.